Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Evolution de l'alimentation aux îles marquises de la colonisation à nos jours
... Even though the consumption of

imported foods

(flour, rice, sugar, canned food, etc.)...
général - core.ac.uk -
▷
Impact de la crise économique en république centrafricaine: analyse quantitative et qualitative / impact of the economic crisis in the central african republic: quantitative and qualitative analyses
... First, the impact of the increase in international food prices may have been more limited for most households due to the fact that a large share of the population does not consume imported foods or immediate substitutes....
... Premièrement, l'impact de la hausse des prix des denrées alimentaires devrait avoir eu un impact limité sur la plupart des ménages, essentiellement parce qu'une bonne partie de la population ne consomme pas de quantités importantes des denrées dont les prix ont augmenté sur les marchés mondiaux...
général - core.ac.uk - PDF: perspaf.org
▷
Fda regulation of imported foods in an age of globalizationThis essay will explore the intersection between the FDA’s regulation of imported foods and the United States’ obligations under the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) the Agreement on Sanitary and Phytosanitary Measures...
général - core.ac.uk - PDF: dash.harvard.edu
▷
Food safety: fda's use of faster tests to assess the safety of imported foods...begins "Pursuant to a congressional request, GAO provided information on the Food and Drug Administration's (FDA) use of rapid tests to screen and identify potentially unsafe imported foods before they enter the domestic food supply, focusing on: (1) the rapid tests used to screen foods for pathogens such as bacteria, parasites, and viruses; (2) FDA's...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Comparison of two methods for the isolation of salmonellae from imported foods... The high incidence of salmonellae isolated from imported foods illustrated the existence of an international health hazard resulting from the continuous introduction of exogenous strains of pathogenic microorganisms on a large...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Obligations to report outbreaks of foodborne disease under the international health regulations (2005)Every year, Australia identifies 2–3 outbreaks associated with imported foods....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Will there be HACCP specifications for

imported foods

?

Des spécifications relatives aux HACCP seront-elles établies pour les aliments importés?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imported foods must also comply with such standards.

Les aliments importés devraient respecter les mêmes normes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These would include both domestic and imported foods.

Ces principes s’appliqueraient dans le cas d’aliments tant nationaux qu’importés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similarly, Koffman Foods was set-up in Western Canada selling imported foods and cheese.

Similairement, Koffman Foods, fondée dans l’Ouest du Canada, vendait des aliments et des fromages importés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Residents have gotten used to eating imported foods, rather than foods that grow locally.

Les résidents se sont habitués à manger des aliments importés plutôt que des aliments qui poussent localement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Samoans eat a mixture of local and imported foods.

Les samoans mangent un mélange de produits alimentaires locaux et importés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How are imported foods affected under the new standard?

Comment les produits alimentaires importés sont-ils affectés par la nouvelle norme ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What should the label look like for imported foods?

À quoi devrait ressembler l'étiquette d'un produit alimentaire importé ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source: FDA Wants to Tighten Standards on Imported Foods

Previous Previous post: La FDA impose des règles plus strictes sur les aliments importés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
confidence in the safety of imported foods is increased

La confiance dans la salubrité des aliments importés augmente

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Samoans eat a mixture of local and imported foods.

Les samoans mélangent volontiers des produits locaux et importés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FDA Airs Plan to Strengthen Rules for Imported Foods

10FDA Airs plan visant à renforcer les règles pour les aliments importés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source: FDA Wants to Tighten Standards on Imported Foods

Next Next post: La FDA impose des règles plus strictes sur les aliments importés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regional data on trade and consumption reveals an association between both imported and unhealthy foods as well as imported foods and obesity prevalence across the islands.

Les données régionales sur le commerce et la consommation révèlent un lien entre aliments importés et aliments malsains, mais aussi entre aliments importés et prévalence de l'obésité dans les îles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regional data on trade and consumption show a link between imported and unhealthful foods as well as between imported foods and obesity prevalence across the islands.

Les données régionales sur le commerce et la consommation révèlent un lien entre aliments importés et aliments malsains, mais aussi entre aliments importés et prévalence de l'obésité dans les îles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод