Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Synthèse bibliographique des salissures modèles utilisées en laboratoire pour l’évaluation de l’adhérence des souillures, l’encrassement et la nettoyabilité des surfaces.
... The most

important first

step in implementing a fouling mitigation strategy through cleaning and disinfection is to understand the mechanisms of fouling....
... La stratégie la plus

important

e de réduction de l’encrassement, d’optimisation du nettoyage et de la désinfection est de comprendre leurs mécanismes...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
▷
Méthodes adaptatives en espace avec contrôle de précision basées sur la multirésolution adaptative pour la simulation d'écoulements réactifs à faible nombre de mach
... In this general context, this work introduces dedicated numerical tools for the resolution of the incompressible Navier-Stokes equations, an important first step when designing an hydrodynamic solver for low Mach flows....
général - core.ac.uk -
▷
De l’hyper-vulnérabilité. diagnostic du présent et clarification conceptuelle
... It is thus important first of all to show the reasons why the theme of “fragility” imposes itself as an evidence in our time....
... Il convient, alors, de montrer les raisons pour lesquelles les thématiques de la « fragilité » s’imposent, à notre époque, avec tant d’évidence...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Standard & poor’s small business portfolio model introduces a potential new tool for community development loan risk analysis... This new tool provides an important first step to securitizing existing community development loan portfolios.
général - core.ac.uk - PDF: www.frbsf.org
▷
300 area fuel supply facilities deactivation mission analysis report... The mission analysis is an important first step in the SE process
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples anglais - français

first

premier
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

important

important
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

More importantly, do the most

important first

before the less

important

.

C'est-à-dire, faire la chose la plus importante, avant la chose moins importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What’s important first is coordinated action.

Ce qui est important d’abord, c’est une action coordonnée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Important first: If you choose “Important first,” your inbox will be separated into two sections: “Important” at the top, and “Everything else” at the bottom.

Si vous choisissez l'option "Importants d'abord", votre boîte de réception sera séparée en deux parties : une section "Importants" en haut, et une section "Autres messages" en bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That’s a very important first step; it would be very important recognition.

C’est un premier pas très important ; ce serait une reconnaissance très importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Very rare and important first edition of the first monograph on Madagascar.

Édition originale, rare, de la première monographie sur l'île de Madagascar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Find out why making yourself happy first is the most important first step.

Découvrez pourquoi faire la paix avec soi est le premier pas décisif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Education – diabetes education is an important first step.

Éducation : L'éducation sur le diabète est une première étape importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Education – diabetes education is an important first step.

Éducation : L’éducation sur le diabète est une première étape importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Education: Diabetes education is an important first step.

L’éducation : L’éducation sur le diabète est une première étape importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Education – diabetes education is an important first step.

Éducation: L’éducation au diabète est une première étape importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Education: Diabetes education is an important first step.

Éducation : L’éducation sur le diabète est une première étape importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most important first: Empty the dishwasher �

Le plus important en premier: Vider le lave-vaisselle �

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your consultation is a very important first visit.

La consultation représente une première visite importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
…And you know how important first impressions are!

Et vous connaissez comme moi l’importance des premières impressions !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s an important first step towards more fairness.

C'est un premier pas significatif vers davantage d'équité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод