Dictionnaire anglais - français

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
For restrictions to be considered directly related to the implementation of the concentration, they must be closely linked to the concentration itself.

Pour que des restrictions soient considérées comme «directement liées à la réalisation de la concentration», il faut qu'elles soient étroitement liées à la concentration proprement dite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A decision declaring a concentration compatible shall be deemed to cover restrictions directly related and necessary to the implementation of the concentration.

La décision déclarant la concentration compatible est réputée couvrir les restrictions directement liées et nécessaires à la réalisation de la concentration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A decision declaring a concentration compatible shall be deemed to cover restrictions directly related and necessary to the implementation of the concentration.

La décision déclarant la concentration compatible couvre également les restrictions directement liées et nécessaires à la réalisation de la concentration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A decision declaring a concentration compatible shall be deemed to cover restrictions directly related and necessary to the implementation of the concentration.

La décision par laquelle la concentration est déclarée compatible couvre également les restrictions directement liées et nécessaires à la réalisation de la concentration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The above decisions of the HCC cover also the restrictions that are directly related and necessary to the implementation of the concentration.

La décision déclarant la concentration compatible couvre également les restrictions directement liées et nécessaires à la réalisation de la concentration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

restriction necessary to the implementation of the concentration

restriction nécessaire à la réalisation de l'opérations de concentration

concurrence - iate.europa.eu
restrictions directly related and necessary to the implementation of the concentration.

restrictions directement liées et nécessaires à cette opération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
restrictions directly related and necessary to the implementation of the concentration.

Communication de la Commission relative aux restrictions liées et nécessaires à la réalisation des opérations de concentration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues