Publications scientifiques

A real-time implementable nmpc output feedback for a diesel engine air path commande prédictive non linéaire avec retour de sortie implémentable en temps-réel pour un circuit d’air d’un moteur diesel
... The control design based on the parameterized approach leads to a low dimensional optimization problem which makes the proposed controller real-time

implementable

.
...
... La stratégie de commande basée sur l’approche paramétrique à faible dimension s’est montrée implémentable en temps réel et peut être utilisée aussi en tant qu’une solution du type boîte noire indépendamment de la structure du modèle non linéaire
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Algorithmes distribués dédiés au calcul de l’allocation alpha-équitable en temps réel dans les réseaux sdn
... First, we define three major requirements that picture the challenges of real-time algorithms implementable in modern distributed SDN controllers....
Europe - core.ac.uk -
Une sémantique opératoire du temps : application au chinois
In this paper, we propose a formal system, directly implementable on computer, allowing a detailed analysis of temporal expressions....
général - core.ac.uk -
Modélisation et contrôle formel de la reconfiguration -- application aux systèmes embarqués dynamiquement reconfigurables
... The control part is divided into two aspects: safety, formally obtained through synthesis and providing accessible configuration space, and optimisation, implementable by the designer and providing a reconfiguration order considering an accessible configuration space....
... La partie contrôle est plus particulièrement divisée en deux aspects : la sécurité, obtenue formellement par synthèse afin de produire des espaces de configurations accessibles, et l'optimisation, implémentable par le concepteur et produisant un ordre de reconfiguration à pa
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
On bayesian implementable allocations.This paper identifies several social-choice correspondences which are or are not fully implementable in economic environments when agents are incompletely informed about the environment....
général - core.ac.uk - PDF: links.jstor.org
On bayesian implementable allocationsThis paper identifies several social choice correspondences which are and are not fully implementable in economic environments when agents are incompletely informed about the environment....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
Designing an implementable user-oriented objective function for manets... A satisfactory objective function must exhibit the following characteristics: (i) operationally meaningful, (ii) sufficiently flexible, (iii) easy to modify, and (iv) implementable and optimizable in practice....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Variable metric bundle methods: from conceptual to implementable forms... Then, to produce implementable versions, we incorporate a bundle strategy together with a "curve-search"....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Black sheep or scapegoats?: implementable monitoring policies under unobservable levels of misbehavior... When several monitoring intensities lead to an observationally identical outcome, only the minimum of these is implementable, which can lead to underenforcement....
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch

Traductions en contexte anglais - français

Also described is a storage medium storing processor

implementable

instructions and a signal carrying processor-implementable instructions.

Ladite invention concerne également l'appareil correspondant pour l'acheminement, un moyen de stockage pour stocker les instructions applicables au processeur et un signal portant les instructions applicables au processeur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Mixers are implementable as Gilbert cells.

Les mélangeurs peuvent être mis en œuvre sous forme de cellules de Gilbert.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Also described is a storage medium storing processor-implementable instructions and a signal carrying processor-implementable instructions.

La présente invention concerne également un support de stockage, qui permet de stocker des instructions applicables au processeur, ainsi qu'un signal, qui permet de porter des instructions applicables au processeur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method allows effective and easily implementable separation.

Le procédé permet une séparation efficace et simple à réaliser.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Those requirements will have to be implementable and enforceable.

Ces exigences devront pouvoir être effectivement mises en œuvre et appliquées.

général - eur-lex.europa.eu
practicality: the restriction must be implementable, enforceable and manageable

praticabilité: la restriction doit être réalisable, exécutable et gérable

général - eur-lex.europa.eu
The discrete quantum-gate basis comprises standard, implementable quantum gates.

La base de portes quantiques discrète comprend des portes quantiques normalisées implémentables.

informatique et traitement des données - wipo.int
The discrete quantum-gate basis comprises standard, implementable quantum gates.

La base de porte de logique de quantum discrète comprend des portes de logique de quantum standard qui peuvent être mises en œuvre.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method is implementable in an electronic system having a storage component.

L'invention concerne une méthode qui peut être mise en œuvre dans un système électronique ayant un élément de stockage.

informatique et traitement des données - wipo.int
An RGB-Z sensor is implementable on a single IC chip.

L'invention concerne un capteur RVB-Z pouvant être mis en oeuvre sur une puce à CI unique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The device and method is implementable, where desired, utilizing a computer program.

Lesdits dispositif et méthode peuvent être mise en place, si on le désire, pour exploiter un programme machine.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A computer-implementable method and system for performing a multi-level search.

La présente invention concerne un procédé et un système pouvant être implémentés sur un ordinateur pour exécuter une recherche à plusieurs niveaux.

informatique et traitement des données - wipo.int
Marxism wasn't hijacked, it was never implementable.

Le marxisme n’a rien détruit du tout, il n’a jamais été appliqué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NewCode is immediately implementable in modern economies.

NewCode est implémentable immédiatement dans les économies modernes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Implementable: The specification should be implementable with existing, generally available technology and the number of optional features should be minimal.

La mise en œuvre : La spécification devrait pouvoir être mise en œuvre avec les technologies existantes disponibles partout, et le nombre de caractéristiques optionnelles devrait être minimal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues