Dictionnaire anglais - français

général - iate.europa.eu
Implement the FA Implement the strategic plan for equitable representation of minorities.

Mettre en œuvre laccord-cadre dOhrid Mettre en œuvre le plan stratégique en faveur de la représentation équitable des minorités.

général - eur-lex.europa.eu
Implement the principles of the European Charter for Small Enterprises and implement targets set for 2004.

Appliquer les principes contenus dans la charte européenne des petites entreprises et mettre en œuvre les objectifs fixés pour 2004.

général - eur-lex.europa.eu
Implement eradication plans for the main diseases.

Mettre en œuvre des plans déradication des principales maladies.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Implement the action plan for the police restructuring.

Mettre en œuvre le plan d'action pour la restructuration de la police.

général - eur-lex.europa.eu
In Serbia: implement the European Charter for SMEs.

En Serbie: mettre en œuvre la charte européenne en faveur des PME.

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu
implement
transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
A mulching implement, a planting implement for row crops, another planting implement, and the combination of an agricultural machine with a planting implement, are also disclosed.

L'invention concerne également un accessoire à pailler, un semoir en ligne et une autre planteuse-repiqueuse ainsi que la combinaison d'une machine agricole avec l'accessoire planteuse-repiqueuse.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An implement for a cleaning system.

L'invention concerne un accessoire pour un système de nettoyage.

industries diverses - wipo.int
A body is provided for gripping the implement.

Un corps est aménagé pour saisir l'accessoire.

santé - wipo.int
A cleaning device for a medical implement is disclosed.

L'invention porte sur un dispositif de nettoyage pour un accessoire médical.

santé - wipo.int
A cleaning device for a medical implement is disclosed.

La présente invention concerne un dispositif de nettoyage d'accessoire médical.

santé - wipo.int
implement
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
A system for controlling implement (14) position including a method (100) for controlling movement of an implement is disclosed.

L'invention concerne un système permettant de commander la position d'un outil (14) comprenant un procédé (100) permettant de commander le mouvement d'un outil.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An implement locking system (200) for locking an implement (138) to an implement carrier (140) of a power machine (100) is disclosed.

L'invention concerne un système de verrouillage d'outil (200) permettant de verrouiller un outil (138) sur un support d'outil (140) d'une machine électrique (100).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
An implement coupler of or for an armed vehicle where two implement pins can be used to secure the implement to the coupler.

L’invention concerne un coupleur d’outil de ou pour un véhicule équipé d’un bras où deux chevilles d’outil peuvent être utilisées pour fixer l’outil sur le coupleur.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Implement attachment to convert the free end of an implement handle so that the implement may be used as a crowbar or for tilling soil.

L'accessoir d'outil décrit sert à transformer l'extrémité libre d'un manche d'outil pour que l'outil puisse être utilisé comme pied-de-biche ou pour labourer le sol.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An implement package (10) comprises an implement (12) to be displayed for sale and a carrier (18).

La présente invention concerne un conditionnement pour outils (10) constitué d'un outil (12) destiné à être exposé à la vente et d'un support (18).

production - wipo.int
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
implement
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
An implement (10) for swinging in one's hands has an implement body (12).

Cette invention concerne un instrument (10) conçu pour être balancé dans une main et comprenant un corps d'instrument (12).

vie sociale - wipo.int
A device for coupling together an implement, preferably an agricultural implement (20), with an implement carrier, preferably a tractor (21).

Dispositif d"accouplement entre un instrument, de preference un instrument agricole (20), avec un support d"instrument, de preference un tracteur (21).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The invention relates to a writing insert for a writing implement and the like, particularly for a fineliner writing implement.

L'invention concerne une pièce rapportée pour instrument d'écriture et similaire, notamment pour un instrument d'écriture de type feutre fineliner.

industries diverses - wipo.int
An oral care implement for cleaning soft oral tissue.

L'invention concerne un instrument de soins d'hygiène buccale, servant à nettoyer un tissu buccal mou.

santé - wipo.int
A candy attachment for a writing implement is provided.

L’invention concerne un moyen de fixation d’un bonbon à un instrument d’écriture.

industries diverses - wipo.int
Implement
général - eur-lex.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Additional classes for flaming droplets/particles in cables:

Classes additionelles pour des gouttelettes/particules enflammées pour des câbles :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Awarded for earning 10000 personal points during the Flaming Shores event.

Décernée pour l'obtention de 10000 points personnels au cours de l'événement Rivages enflammés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, firing Incinerate! into a Cyclone Trap will create a flaming trap.

Utiliser l'Incinération sur un Piège Cyclone en fera un piège enflammé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So, for example, you could have a bowshot that shoots a flaming arrow.

Par exemple, vous pouvez avoir un trait d'arc qui tire une flèche enflammée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clinkz simply lights his arrows from his flaming essence for quite the destructive effect.

Clinkz embrase ses flèches de son essence enflammée, leur ajoutant un effet destructeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es
Flaming A technique for sterilizing instruments, to remove live micro-organism contaminants.

Flambage Technique de stérilisation des instruments, afin d'éliminer les microorganismes vivants contaminants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
flaming
informatique et traitement des données - acta.es
The flaming chalice originally stood for a life of service.

Le symbole d'un calice à la flamme était initialement pour une vie de service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We design systems for the pre-treatment of the glass prior to coating offering both treatment by Silane Flaming and Standard Flaming.

Nous assurons la conception de systèmes pour le prétraitement du verre, avant le revêtement offrant le traitement par flammes au silane et flammes standards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cry goes forth for other aid from other Flaming Souls.

Un cri s'élève demandant l'aide d'autres âmes de Flamme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He gave them hail for rain, and flaming fire in their land.

Il leur donna pour pluie de la grêle, Des flammes [lehabah] de feu dans leur pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
32 He gave them hail for rain, and flaming fire in their land.

32 Il leur donna pour pluie de la grêle, des flammes de feu dans leur pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Device for implement the method.

Dispositif pour la mise en œuvre du procédé.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The invention relates to a method for producing a cement clinker using flaming slag.

La présente invention concerne un procédé de production de clinker utilisant un laitier métallurgique en fusion.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Area Map for Flaming Gorge National Recreation Area

Aller sur la page dédiée à Flaming Gorge National Recreation Area

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Implement for use at the method.

L'invention concerne également un dispositif servant à la mise en application du procédé.

industrie mécanique - wipo.int
The Flaming Lips — The Flaming Lips and Heady Fwends

Pour leur album collaboratif The Flaming Lips And Heady Fwends

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Flaming Lips: The Flaming Lips and Heady Fwends

Pour leur album collaboratif The Flaming Lips And Heady Fwends

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
oh boy... just waiting for the flaming to start...

Une ouverture avec Wait for the blackout pour aller...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flaming - A general net term for "verbally" attacking someone.

Un terme net général pour "verbalement" attaquer quelqu'un.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Implement the IT strategy for the judiciary.

Informatiser le système judiciaire.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Computer-implement security for the travel industry.

L'invention concerne des dispositions de sécurité informatisées pour l'industrie du voyage.

informatique et traitement des données - wipo.int
Implement the IT strategy for the judiciary.

Informatiser le système judiciaire.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Implement the National Strategy for the Roma.

Appliquer la stratégie nationale pour lamélioration des conditions de vie des Roms.

général - eur-lex.europa.eu
Implement the IT strategy for the judiciary.

Informatiser le système judiciaire.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Water quenches a flaming fire, and alms atone for sins.

L'eau éteint le feu, et l'aumône expie les péchés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Flaming Lips with Prefuse 73: Flaming Lips/Prefuse 73 EP

Article suivantLe Ep de Flaming Lips/Prefuse 73 en écoute

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues