Dictionnaire anglais - français

Publications scientifiques

A novel scheme and evaluations on a long-term and continuous biosensor platform integrated with a dental implant fixture and its prosthetic abutment... Due to placement of the implant fixture, periodontal ligaments and the pulp structure, which are regarded as the main origin of pain, are thus removed, and long-term, continuous blood analysis and management...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Prognosis and evaluation of tooth damage caused by implant fixtures... In three cases, the possibility of root damage due to an implant fixture placed too close to each adjacent tooth was perceived on radiographs....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
The 3d finite element analysis of stress distribution in implant supported single crown with different abutment designs...i.e., the maximum von Mises stresses were observed at the first thread of the implant fixture on the buccal side....
général - core.ac.uk - PDF: www.tci-thaijo.org
Perioperative management in a patient with type 1 diabetes mellitus who presented severe hypoglycemia during dental implant surgery: a case report... The surgical procedure, involving a lower jaw implant fixture placement, was performed as planned and resulted in less invasion, limited to the area of implant fixture placement within the right mandibular region of the two...
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
chimie / politique et structures industrielles / industrie mécanique / transport terrestre / électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The abutment is fixed to the implant fixture to connect the implant fixture to the crown.

La butée est fixée au dispositif de fixation d'implant pour connecter le dispositif de fixation d'implant à la couronne.

santé - wipo.int
A dental implant fixture is disclosed.

La présente invention concerne une fixation pour implant dentaire.

santé - wipo.int
Disclosed is a dental implant fixture.

L'invention concerne une fixation pour implant dentaire.

santé - wipo.int
A dental implant fixture is disclosed.

La présente invention concerne une fixation pour implant dentaire.

santé - wipo.int
The present invention relates to an implant fixture.

La présente invention concerne une fixation d'implant.

santé - wipo.int
The said implant fixture is stepped or cone-shaped screw type, and the thread of the implant fixture has a rectangular cross-sectional shape.

Ladite fixation d'implant est du type à vis à gradins ou de forme conique, et le filetage de la fixation de l'implant présente une forme de section transversale régulière.

santé - wipo.int
The present invention relates to a dental implant fixture.

La présente invention porte sur une fixation pour implant dentaire.

santé - wipo.int
The dental implant fixture of the present invention comprises a body fixture part and a screw part.

La fixation pour implant dentaire selon l'invention comprend une partie corps et une partie vis.

santé - wipo.int
The implant fixture includes an elongated body extending along a longitudinal axis.

La fixation pour implant comprend un corps allongé s’étendant le long d’un axe longitudinal.

santé - wipo.int
The implant fixture includes an elongated body extending along a longitudinal axis.

La fixation d'implant comprend un corps allongé s'étendant le long d'un axe longitudinal.

santé - wipo.int
To this end, the present invention discloses an implant fixture implanted inside an implant groove formed on an alveolar bone by forming a screw part on the outer surface of a fixture body.

À cette fin, la présente invention concerne une fixation d'implant qui est implantée à l'intérieur d'un évidement d'implant formé sur un os alvéolaire en formant une partie de vis sur la surface extérieure d'un corps de fixation.

santé - wipo.int
Further, a method of inserting the implant fixture into a patient is also disclosed.

L'invention concerne en outre un procédé d'insertion de la fixation d'implant chez un patient.

santé - wipo.int
A root form implant fixture (20) is permanently implanted in a user's jaw bone.

Un élément d'implant (20) ayant la forme d'une racine est implanté de façon permanente dans l'os de la machoire d'un patient.

santé - wipo.int
An abutment (60) for securing a dental prosthesis to an implant fixture (10) is disclosed.

L'invention porte sur un moyen d'ancrage (60) destiné à fixer une prothèse dentaire sur un montage d'implant (10).

santé - wipo.int
The method uses piezoelectrically generated energy to seat the implant fixture in the patient's bone.

Le procédé fait appel à une énergie générée piézoélectriquement pour asseoir la fixation d'implant dans l'os du patient.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues