santé / environnement / métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics / général / droit pénal / droit international / justice / industrie mécanique - iate.europa.eu

impression

commercialisation / informatique et traitement des données - acta.es

[...]

choc

Traductions en contexte anglais - français

The

impact handle

10 dramatically reduces time to complete hand excavation projects.

Ce manche réduit fortement le temps nécessaire à effectuer le travail, ainsi que le temps nécessaire pour soulever, découper, excaver, gratter ou étaler sur un tapis.

industrie mécanique - wipo.int

The impact handle 10 also reduces the time required for chiseling, augering, scraping, prying and carpet-stretching.

Ce manche réduit fortement le temps nécessaire à effectuer le travail, ainsi que le temps nécessaire pour soulever, découper, excaver, gratter ou étaler sur un tapis.

industrie mécanique - wipo.int

An impact handle 10 with a shovel blade 41 would have similar physical features as generic shovels on the market today.

Un tel manche muni d'une lame de pelle (41) présente le même aspect qu'une pelle courante du marché.

industrie mécanique - wipo.int

An impact handle 10 for hand tools to assist the user in digging and/or moving material such as dirt or snow, or other compacted materials.

L'invention porte sur un manche vibrant (10) aidant l'utilisateur à creuser et/ou déplacer des matériaux telles que la neige ou les ordures ou autres matériaux compactés.

industrie mécanique - wipo.int

The impact tool includes a handle, and the handle includes a hollow portion.

L’outil à percussion comprend un manche, et le manche comprend une partie creuse.

production - wipo.int

The impact element (1) has a handle (4) and an impact part for interaction with the other impact element (1) and/or an impact surface.

L'élément d'impact (1) comporte une poignée (4) et une pièce d'impact pour l'interaction avec un autre élément d'impact (1) et/ou une surface d'impact.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The stapler further has an impact cushioning handle bumper, and the handle bumper is mounted on a contact section between the driver arm and the handle.

L'agrafeuse a en outre une butée de poignée amortissant les impacts, et la butée de poignée est montée sur une section de contact entre le bras d'organe d'entraînement et la poignée.

industrie mécanique - wipo.int

The impact handle 10 dramatically reduces time to complete hand excavation projects.

Ce manche réduit fortement le temps nécessaire à effectuer le travail, ainsi que le temps nécessaire pour soulever, découper, excaver, gratter ou étaler sur un tapis.

industrie mécanique - wipo.int

The handle may also include a spring-loaded, axially translatable, impact hammer mechanism.

La poignée peut également comprendre un mécanisme à percussion à déplacement axial soumis à l'action d'un ressort.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The apparatus includes a handle (110) that can be gripped in the hand and allow the impact tool (120) movement within the handle (110).

L'appareil selon l'invention comprend une poignée (110), qui peut être agrippée par la main, et permet le déplacement de l'outil à percussion (120) à l'intérieur de la poignée (110).

industrie mécanique - wipo.int

The device also includes an impact resistant handle disposed on the exterior of the enclosure.

Le dispositif comprend également une poignée résistant à l'impact disposée sur l'extérieur de l'enceinte.

transport terrestre - wipo.int

The impact tool also includes an impact portion for impacting with a surface or object, with the impact portion being located at one or both ends of the handle.

L’outil à percussion comprend également une partie de percussion servant à percuter une surface ou un objet, la partie de percussion étant située sur une seule ou sur chacune des deux extrémités du manche.

production - wipo.int

A double impact hammer comprises a hammer head (A1-A12) and a hammer handle (D1-D12).

L'invention porte sur un marteau à double impact comprenant une tête (A1-A12) et une poignée (D1-D12).

industrie mécanique - wipo.int

Be prepared to handle the impact they create – It’s important to think through the impact an influencer can make, and whether you’re prepared to handle it.

Soyez prêt à gérer son impact : il est important de réfléchir à l’impact que peut avoir un influenceur, et de savoir si vous êtes prêt à le gérer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

In fact, your body was built to handle the impact,

En fait, votre corps a été créé pour les gérer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

hand

button

control lever

manipulate

handle

hand grip

Handle

key

grip

handgrip

feel

firing key

lever

crank

exploder key

stock

Exemples anglais - français

handle

impact

Traductions en contexte anglais - français

impact handle