Publications scientifiques

Force v displacement to measure impact attenuation performanceThis work uses a novel analysis technique to compare the

impact attenuation

properties of different children’s playground surface materials, namely: rubber of various thicknesses; sands that were wet, dry, fine and coarse; and 300 mm
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Mars pathfinder airbag impact attenuation system...0.38 scale model of an airbag impact attenuation system....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Airbag-based crew impact attenuation systems for the orion vehicle – single airbag optimizationAirbag-based methods for crew impact attenuation have been highlighted as a potential means of easing the mass constraints currently affecting the design of the Orion Crew Exploration Vehicle....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A new landing impact attenuation seat in manned spacecraft biologically-inspired by felids AbstractWhen manned spacecraft comes back to the earth, it relies on the impact attenuation seat to protect astronauts from injuries during landing phase....
général - core.ac.uk -
A new landing impact attenuation seat in manned spacecraft biologically-inspired by felidsWhen manned spacecraft comes back to the earth, it relies on the impact attenuation seat to protect astronauts from injuries during landing phase....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - acta.es
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données / santé / sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique / analyse économique / sciences / agriculture, sylviculture et pêche / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
santé / environnement / métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics / général / droit pénal / droit international / justice / industrie mécanique - iate.europa.eu
commercialisation / informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In a second impact at the same location, the bicycle saddle (10) has approximately 80 percent of the original

impact attenuation

value and after repeated

impact

s it has approximately 70 percent of the original impact attenuation value.

Dans le cas d'un second choc au même endroit, la selle (10) conserve environ 80 % de la valeur initiale d'atténuation du choc et, après des chocs répétés, elle conserve environ 70 % de ladite valeur.

organisation des transports - wipo.int
The lattice structure provides improved impact attenuation characteristics and increased structural strength while reducing materials.

La structure de treillis comporte des caractéristiques d'atténuation d'impact améliorées et une résistance structurelle accrue, tout en réduisant les matériaux.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The dual density, closed-cell, polymeric foam laminate of the bicycle saddle (10) provides improved impact attenuation.

La mousse polymère de la selle (10) améliore l'atténuation des chocs.

organisation des transports - wipo.int
An impact attenuation system which uses vertically standing, hollow, cylindrical energy dissipators (16, 18) having elliptical shaped cross sections.

L'invention concerne un dispositif d'amortissement de chocs utilisant des dissipateurs d'énergie (16, 18) verticaux cylindriques et creux présentant une section elliptique.

organisation des transports - wipo.int
The main structure is an outer shell or a cover (10) which, for example, assumes the functions of impact toughness, additional impact attenuation and resistance to environmental influences.

La structure principale est une coque externe ou un revêtement qui, par exemple, revêt les fonctions de résistance aux chocs, d'atténuation de choc supplémentaire et de résistance aux influences environnementales.

santé - wipo.int
The cylindrical energy dissipators (16, 18) can be used in connection with prior art impact attenuation systems which used round cylinders.

On peut utiliser lesdits dissipateurs d'énergie cylindriques (16, 18) conjointement avec des systèmes d'amortissement de chocs classiques munis de cylindres ronds.

organisation des transports - wipo.int
BS EN 1177 specifies a method for determining the impact attenuation of playground surfacing.

Finalement, la norme EN 1177 décrit une méthode pour déterminer l’atténuation d’impact des sols de réception.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impact attenuation systems having the characteristics described above, as well as methods of making and using products containing such systems, also are described.

Cette invention concerne également des systèmes amortisseurs de chocs présentant les caractéristiques susmentionnées, ainsi que des procédés de production et d'utilisation de produits contenant de tels systèmes.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Standard specification for impact attenuation of surface systems under and around playground equipment, ASTM F1292.

Ces méthodes d'essai sont décrites dans les exigences de la norme ASTM pour déterminer l'atténuation d'impact de surfaces de protection sous et autour d’aires de jeu, ASTM F1292.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This European Standard specifies the test apparatus and the impact test methods for determining the impact attenuation of surfacing by measuring the acceleration experienced during impact.

La présente Norme européenne prescrit des appareillages et des méthodes d'essai d'impact permettant de déterminer l'atténuation de l'impact des sols par mesurage de l'accélération subie durant l'impact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The geometry of the damping component may be configured to provide a difference of impact attenuation at specific locations of the protective pad.

La géométrie du composant d'amortissement peut être configurée pour fournir une différence d'atténuation d'impact à des emplacements spécifiques du tampon de protection.

industrie du bois - wipo.int
This European Standard specifies the test apparatus and the impact test methods for determining the impact attenuation of surfacing by measuring the acceleration experienced during impact.

La présente Norme européenne spécifie les méthodes et équipements d’essai d’impact permettant de déterminer l’atténuation de l’impact du sol en mesurant l’accélération subie pendant l’impact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead, it allows the foot to move naturally, as it promotes impact attenuation and enhanced performance.

Au lieu de cela, il permet au pied de bouger naturellement, car il favorise l'atténuation des impacts et améliore les performances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead, it allows the foot to move naturally, as it promotes impact attenuation and enhanced performance.

Au lieu de cela, il permet au pied de bouger naturellement, car il favorise l'atténuation de l'impact et des performances améliorées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protective Equipment – Workplace protection can be provided through the use of physical barriers such as concrete barriers, impact attenuation vehicles and impact attenuators.

Équipement de protection – La protection du lieu de travail peut être assurée par l'utilisation de barrières physiques telles que les barrières en béton, les véhicules atténuateurs d'impact et les atténuateurs d'impact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues