Dictionnaire anglais - français

immunogenic

santé - iate.europa.eu
Immunogenic peptides, polynucleotides encoding immunogenic peptides, antibodies that selectively bind immunogenic peptides and methods of identifying immunogenic peptides are provided.

La présente invention concerne des peptides immunogènes, des polynucléotides codant pour des peptides immunogènes, des anticorps qui se fixent de manière sélective aux peptides immunogènes et des méthodes d'identification de peptides immunogènes.

santé - wipo.int
Furthermore, the invention also relates to such immunogenic products and immunogenic compositions containing such immunogenic products made by such methods.

Par ailleurs, cette invention concerne aussi des produits immunogènes et des compositions immunogènes contenant ces produits immunogènes fabriqués par ces techniques.

chimie - wipo.int
Furthermore, the invention also relates to such immunogenic products and immunogenic compositions containing such immunogenic products made by such methods.

De plus, l'invention concerne des produits et des compositions immunogènes contenant lesdits produits immunogènes fabriqués à partir des procédés de l'invention.

santé - wipo.int
Disclosed are immunogenic conjugates and therapeutic compositions that include such immunogenic conjugates.

L'invention concerne des conjugués immunogènes, et des compositions thérapeutiques qui comprennent de tels conjugués immunogènes.

santé - wipo.int
These immunogenic compositions are demonstrated to usefully stimulate immunogenic responses in treated pigs.

Il s'avère que ces compositions immunogènes stimulent avec utilité des réponses immunogènes chez des porcs traités.

santé - wipo.int
Étude d'une protéine de leptospires : hemolysis associated protein 1 : hap 1
... Very immunogenic and protective in the natural conditions, this protein in the recombinant form doesn't permit to reproduce protective activity in the natural conditions....
... Très immunogène et protectrice dans les conditions naturelles, cette protéine sous sa forme recombinante ne permet pas de reproduire les activités protectrices dans les conditions ...
général - core.ac.uk -
Influence de l’interleukine-4 sur le recrutement des neutrophiles équins dans un modèle inflammatoire sous-cutané
... We also observed that 3) matrigel causes an inflammatory reaction in horses, possibly of immunogenic natu...
... Nous avons de plus observé que 3) le matrigel entraîne une réaction inflammatoire potentiellement de nature immunogène chez les chevaux.Cette...
général - core.ac.uk -
To be immunogenic, or not to be: that’s the ipsc question The unexpected finding that autologous induced pluripotent stem cell (iPSC)-derived teratomas are immunogenic in syngeneic hosts sparked pessimism over their therapeutic potential; however, two recent reports (Guha et al.,...
Un vaccin bivalent efficace contre la maladie de newcastle et la variole aviaire, produit au sénégal... La technique de l’inhibition de hémagglutination (IHA) a été utilisée pour déceler les anticorps contre la MN, tandis que le pouvoir immunogène de la souche PGPV19 était mesuré en éprouvant les sujets avec la souche sauvage S20 du virus de la variole aviaire....
santé - core.ac.uk -activité agricole / santé / milieu naturel - core.ac.uk -
Stability of the rabbit immunogenic marker of ra 27/3 rubella vaccine virus after human passage... The study indicates that the rabbit immunogenic marker after intravenous injection can be used to determine if a rubella virus isolated from a patient is of “wild” or vaccine origin....
Rden4d30, a live attenuated dengue virus type 4 vaccine candidate, is safe, immunogenic, and highly infectious in healthy adult volunteers... The live attenuated dengue virus type 4 (DEN-4) vaccine candidate virus rDEN4D30 was previously found to be safe and immunogenic at a dose of 105 plaque-forming units (pfu)....

Publications scientifiques

Radiotherapy and immunogenic cell death ... The dispersion of radiotherapy-induced immune-stimulating tumor antigens released from dying tumor cells into the surrounding milieu (known as immunogenic cell death, Fig....
Expérimentation, chez le mouton à laine, de l'innocuité et de l'efficacité d'un poxvirus modifié, isolé d'un mouton mauritanien atteint de clavelée nodulaire... Une expérimentation a été conduite sur des moutons à laine européens pour apprécier le degré de modification de la souche traitée et son pouvoir immunogène....
production / santé - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Human immunode®ciency virus type 1 subtype e envelope recombinant peptides containing naturally immunogenic epitopesA series of recombinant peptides of the human immunode®ciency virus type 1 (HIV-1) subtype E envelope were used to address the question of whether immunogenic epitopes similar to those described for the subtype B envelope are also present in structurally analogous regions of another HIV-1 subtype with divergent sequences....
Nouvelles approches vaccinales contre le rotavirus humain et effet adjuvant de la flagelline... En conclusion, ces travaux ont permis d'apporter plusieurs connaissances nouvelles dans la recherche portant sur les vaccins sous-unitaires en proposant un nouvel immunogène pour vacciner contre le rotavirus, en montrant l'efficacité d'un nouveau AdV réplicatif, non disséminatif et enfin en montrant l'effet adjuvant de FljB avec de nouveaux...
activité agricole / santé / milieu naturel - core.ac.uk - PDF: jid.oxfordjournals.orggénéral - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

In addition, these portions can be used to cause weakly immunogenic proteins more strongly immunogenic.

En outre, ces parties peuvent être utilisées en vue de transformer des protéines faiblement immunogéniques en protéines fortement immunogéniques.

santé - wipo.int
An immunogenic Meningococcal epitope is expressed between residues 76 and 85 of the HBc immunogenic loop sequence.

Un épitope méningocoque immunogène est exprimé entre les résidus 76 et 85 de la séquence en boucle immunogène HBc.

santé - wipo.int
An immunogenic malarial epitope is expressed between residues 78 and 79 of the HBc immunogenic loop sequence.

Un épitope paludique immunogénique est exprimé entre les résidus 78 et 79 de la séquence immunogénique en boucle de HBc.

santé - wipo.int
The protein or peptide based immunogenic composition comprises a purified or recombinant LF protein or immunogenic fragment thereof and a purified or recombinant PA protein or immunogenic fragment thereof.

La composition immunogène à base de protéine ou de peptide comprend une protéine FL purifiée ou de recombinaison ou un fragment immunogène de cette dernière et une protéine AP purifiée ou de recombinaison ou un fragment immunogène de cette dernière.

santé - wipo.int
Immunogenic compositions provided herein are multivalent and comprise a plurality of immunogenic peptides or fusion polypeptides comprising the immunogenic peptides that induce an immune response against GAS.

La présente invention concerne des compositions immunogènes qui sont multivalentes et comprennent une pluralité de peptides ou polypeptides de fusion immunogènes, comprenant les peptides immunogènes qui induisent une réponse immunitaire contre GAS.

santé - wipo.int
Methods for preparing an oligosaccharide — protein carrier immunogenic conjugate or a polysaccharide - protein carrier immunogenic conjugate.

La présente invention concerne des procédés permettant de préparer un conjugué immunogène d'oligosaccharide et de support protéique ou un conjugué immunogène de polysaccharide et de support protéique.

santé - wipo.int
The immunogenic compositions contain immunogenic ceramide, and, optionally, pharmaceutically acceptable excipients and one or more additional adjuvants.

Les compositions immunogènes contiennent des céramides immunogènes, et facultativement des excipients pharmaceutiquement  acceptables et un ou plusieurs adjuvants.

santé - wipo.int
The disclosed compositions may include immunogenic compositions or vaccines, and bait compositions comprising the immunogenic compositions or vaccines.

Les compositions de la présente invention peuvent inclure des vaccins ou des compositions immunogènes, et des compositions leurres comprenant ces vaccins ou ces compositions immunogènes.

santé - wipo.int
Also provided are immunogenic compositions comprising the nontoxic mutant of cholera toxin and methods of using the immunogenic compositions.

L'invention porte également sur des compositions immunogènes comprenant le mutant non toxique de la toxine du choléra et sur leurs procédés d'utilisation.

santé - wipo.int
By loading otherwise low immunogenic determinants into the vaccine chip according to the invention, thus generating an immunogenic composition according to the present invention, the immunogenic determinants will acquire an increased immunogenicity.

L'ajout de déterminants à faible immunogénicité dans la dose vaccinante selon la présente invention pour générer une composition immunogénique selon la présente invention entraînera l'augmentation de l'immunogénicité de ces déterminants immunogéniques.

santé - wipo.int
The recombinant polypeptides are highly immunogenic.

Les polypeptides recombinants sont hautement immunogènes.

chimie - wipo.int
The invention also provides for a method for identification of immunogenic analogues of weak or non-immunogenic antigens.

L'invention concerne en outre un procédé d'identification d'analogues immunogènes d'antigènes faibles ou non immunogènes.

santé - wipo.int
The present invention provides a immunogenic composition, vaccine and methods for making and using the immunogenic composition and vaccine.

La présente invention porte sur une nouvelle composition immunogène, un vaccin et des procédés de fabrication et d'utilisation de la composition immunogène et du vaccin.

chimie - wipo.int
The adduct is highly immunogenic and fluorescent.

Ce produit d'addition est hautement immunogène et fluorescent.

chimie - wipo.int
Optionally, the cartilage products are non-immunogenic.

Éventuellement, les produits de cartilage comprennent des chondrocytes viables, des facteurs bioactifs tels que des facteurs chondrogéniques, et une matrice de collagène de type II. Éventuellement, les produits de cartilage sont non immunogènes.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues