Dictionnaire anglais - français

iMB

défense - iate.europa.eu
2008: Nominated as temporary Director of the Department of Medical Biometry and Epidemiology (IMB).

2008: Nomination comme Directeur par intérim de l'Institut de biométrie médicale (IMB).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do you know what an IMB (Intelligent Mail Barcode) is and how it can help you?

Savez-vous ce qu’est une carte de domiciliation TPE (ou carte de domiciliation bancaire) et qu’elle en est l’utilité pour vous ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The report comes from the Independent Monitoring Board (IMB) of the Global Polio Eradication Initiative (GPEI).

First meeting of the GPEI Independent Monitoring Board = Première réunion du Comité de suivi indépendant de l’Initiative mondiale pour l’éradication de la poliomyélite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IMB is one of Australia’s leading multidisciplinary life sciences research institutes working to pursue discoveries in medical genomics, drug discovery and biotechnology.

IMB est l’un de l’Australie menant des instituts de recherche pluridisciplinaire sciences de la vie de travail pour poursuivre les découvertes en génomique médicale, la découverte et la biotechnologie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In late 1915, Prime Minister Borden replaced the Shell Committee with the Imperial Munitions Board (IMB), which answered solely to Britain but was run by a Canadian.

À la fin de 1915, le Premier ministre Borden remplaça le Comité des obus par la Commission impériale des munitions (CIM), qui relevait uniquement de la Grande-Bretagne mais était dirigée par un Canadien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Neutrinos from sn1987a in the imb detectorA burst of eight neutrino events preceding the optical detection of the supernova in the Large Magellanic Cloud has been observed by the IMB detector....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Imb-t130 targets 3-dehydroquinate synthase and inhibits mycobacterium tuberculosisAbstract The anti-tuberculosis (TB) agent IMB-T130 was speculated to be a multi-target compound....
 PDF: doaj.org
An information-motivation-behavioral skills (imb) model-based hiv prevention intervention for truck drivers in india... An intervention based on the Information-Motivation-Behavioral Skills (IMB) model was compared to an information-only control condition in a randomized trial....
Using of lowland peat substrate for cultivation of pichia anomala imb y-5067 and rhodotorula gracilis imb y-5075 yeast strains... anomala IMB Y-5067 and R....
 PDF: doaj.org
Sperm cells captured by anti-ph-20 imb.(A) Optical microscopy image for IMB bound to the head of intact sperm cells....
iMB
défense - iate.europa.eu
IMB
milieu naturel - iate.europa.eu
ICC International Maritime Bureau (IMB): IMB is a specialized division of the International Chamber Of Commerce (ICC).

Le Bureau maritime international de la CCI (DGI) est une division spécialisée de la Chambre de commerce internationale (ICC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International Maritime Bureau (IMB): IMB is an ICC division established in 1981 to act as a focal point in the fight against all types of maritime crime and malpractice.

Le Bureau maritime international (BMI – IMB en anglais) est une division spécialisée de la Chambre de commerce internationale (ICC) créée en 1981 pour participer à la lutte contre tous les types de crimes et délits maritimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Maritime Bureau (IMB) has adopted a broad definition of piracy.

Par ailleurs, le BMI (Bureau Maritime International) définitd’une autre manière la piraterie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International Maritime Bureau (IMB) A special division of the International Chamber of Commerce.

1 () Le Bureau maritime international est une division spécialisée de la Chambre de commerce internationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International Maritime Bureau (IMB) A special division of the International Chamber of Commerce.

Le Bureau maritime international de la CCI (DGI) est une division spécialisée de la Chambre de commerce internationale (ICC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IMB
milieu naturel - iate.europa.eu
The IMB also controls the “International Legion of Islam” or “Islamic Legion.

Le BMI contrôle également la "Légion internationale de l'islam" ou "Légion islamique".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The IMB also controls the "International Legion of Islam" or "Islamic Legion.

Le BMI contrôle également la "Légion internationale de l'islam" ou "Légion islamique".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The IMB Piracy Reporting Centre (IMB PRC) is the world’s only manned center to receive and disseminate reports of piracy and armed robbery 24 hours a day across the globe.

Le BMI du centre d'informations sur la piraterie (PRC) est l'unique bureau mondial à recevoir les informations sur des incidents de piraterie 24 heures sur 24 provenant du monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The IMB Piracy Reporting Centre (IMB PRC) remains the world’s only manned centre to receive and disseminate reports of piracy and armed robbery 24 hours a day across the globe.

Le BMI du centre d'informations sur la piraterie (PRC) est l'unique bureau mondial à recevoir les informations sur des incidents de piraterie 24 heures sur 24 provenant du monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pirates are heavily armed with automatic weapons and rocket propelled grenades, IMB reported.

Des pirates lourdement armés de fusils automatiques et des grenades autopropulsées, selon le BMI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IMB
défense - iate.europa.eu
Neutrinos from sn1987a in the imb detectorA burst of eight neutrino events preceding the optical detection of the supernova in the Large Magellanic Cloud has been observed by the IMB detector....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Imb-t130 targets 3-dehydroquinate synthase and inhibits mycobacterium tuberculosisAbstract The anti-tuberculosis (TB) agent IMB-T130 was speculated to be a multi-target compound....
 PDF: doaj.org
An information-motivation-behavioral skills (imb) model-based hiv prevention intervention for truck drivers in india... An intervention based on the Information-Motivation-Behavioral Skills (IMB) model was compared to an information-only control condition in a randomized trial....
Using of lowland peat substrate for cultivation of pichia anomala imb y-5067 and rhodotorula gracilis imb y-5075 yeast strains... anomala IMB Y-5067 and R....
 PDF: doaj.org
Sperm cells captured by anti-ph-20 imb.(A) Optical microscopy image for IMB bound to the head of intact sperm cells....
défense - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Management policies and guidelines for the kananaskis forest experiment station by
... To facilitate management the land has been d ivid ed into zones d esignating exc lus ive, do minant, or co-do minant use for research areas and reserves, wat ershed protect ion, t imb er product ion, wildlife hab itat,and travel inf luenc e (aesthe t ic s)....
... Af in de Ie faciliter, on a divis e Ie territoire en zones d es ignant l 'usage exclus if, do minant et cod ominant des aires vouees � la recherche et aux reserves, a la protection des bass in
général - core.ac.uk - PDF: cfs.nrcan.gc.ca
Imagerie oncologique et modélisation mathématique : développement, optimisation et perspectives
This work performed at the Institute of Mathematics of Bordeaux (IMB) from 2010 to 2015 under the direction of Thierry Colin and Olivier Saut describes the creation and gradual development of a set of theories, techniques and tools linking ...
... Différents organes et types tumoraux ont été explorés, en particulier au niveau du poumon, du foie, et du rein....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Facteurs prédictifs d'une intolérance au glucose après un diabète gestationnel...7.8 mmo1/1 ou > 12 mmo1/1 lors du test HGPO; iii) ainsi qu'un BMI < 27kg/m2 à cette même consultation....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Chirurgie de l’endométriose profonde sans atteinte digestive : facteurs de risque et modèle prédictif de complications sévères... En analyse multivariée, quatre facteurs de risque significativement associés à la survenue de complications sévères ont été retrouvés : l’âge (p=0,043), le BMI (p=0,012), les antécédents de chirurgie pour endométriose (p=0,031), le score de complexité IRM (p=0,046)....
général - core.ac.uk -
Etude radio-clinique comparant les résultats à court terme des prothèses totales du genou implantées soit à l'aide d'une instrumentation manuelle soit à l'aide d'un système de navigation assisté par ordinateur...osseuses.Le but de cette étude de cohorte appareillée rétrospective est de comparer les résultats clinique et radiologiques de deux collectifs de patients (32 patients dans chaque groupe) comparables (âge, sexe, BMI, degré d'arthrose, recul postopératoire), opérés avec le même type de prothèse (prothèse à glissement tricompartimental postérieurement stabilisée), soit avec le système de...
général - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
A012 mesure de la longueur des télomères sur différents tissus artériels provenant de patients atteints d’athérosclérose ... Différents paramètres artériels (PAS et PAD) et métaboliques (diabète, dyslipidémie, BMI, tabagisme) ont été évalués au sein de 28 hommes et de 9 femmes (âge moyen : 70±7,8 ans) présentant différentes pathologies cardiovasculaires....
général - core.ac.uk -
Les scores morphométriques renal et padua sont-ils encore prédictifs de difficulté chirurgicale à l’ère de la néphrectomie partielle robot-assistée ?International audienceObjectifsLa chirurgie robot-assistée à permis de repousser les limites techniques de la cœlioscopie rendant accessible à une chirurgie conservatrice des ...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

A network interconnects the two registers and the IMB slave CPU.

Un réseau interconnecte les deux registres et l'UCT esclave IMB.

industrie mécanique - wipo.int
Dolby Screen Server DSS220 and Dolby IMB: New customers can purchase the Dolby DSS220 with the Dolby IMB.

Serveur Dolby DSS220 et Dolby IMB : les nouveaux clients peuvent acheter le Dolby DSS220 avec Dolby IMB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DSS220 Screen Server and IMB: New customers can purchase the DSS220 Screen Server with the Dolby IMB.

Serveur Dolby DSS220 et Dolby IMB : les nouveaux clients peuvent acheter le Dolby DSS220 avec Dolby IMB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The robbers escaped without stealing anything (IMB).

Les voleurs s'enfuirent sans avoir rien pris. (source B. N.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Maritime Bureau (IMB) Piracy Reporting Centre

Rapport sur la piraterie - International Maritime Bureau’s Piracy Reporting Centre (en anglais)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IMB says many further assaults go unreported by shipowners.

IMB dit que beaucoup d’autres agressions ne sont pas signalés par les armateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cessationist policy of the IMB has not changed.

Décidément, les politiques funestes du FMI n'ont pas changé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IMB will not disclose this information to anyone unless:

Dualicom ne divulguera ces renseignements à quiconque à moins que :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IMB received a further 12 reports of attempted attacks.

IMB a reçu 12 autres rapports de tentatives d’attaques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This map from IMB shows all the piracy and armed robbery incidents reported to the IMB Piracy Reporting Centre during 2011, up to 14 November.

Cette carte montre tous les incidents piraterie et vols à main armée signalés au Centre de la DGI Piracy Reporting au cours de 2010.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IMB will not disclose this information to anyone unless:

FAC ne divulguera ces renseignements à quiconque à moins que :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many U.S. companies use the IMb to receive postage discounts.

Plusieurs entreprises américaines se servent du code à barres IMb pour bénéficier de réductions postales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I wouldn’t be surprised if IMB changes their name soon.

Je ne serais pas surprise si Cardif changeait de nom sous peu..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IMB is undoubtedly your doorway to the World of Fashion.

IMB est sans aucun doute votre porte d'entrée dans le monde de la mode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Being the official representative of IMB in Switzerland, we successfully combine teaching and training techniques that have carved out IMB reputation for the last 55 years.

En tant que le représentant officiel de l’IMB en Suisse, nous combinons avec succès les techniques d’enseignement et de formation qui ont forgé la réputation de l’IMB durant ces 55 dernières années.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues