Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
Image separation using wavelets and shearletsIn this paper, we present an image separation method for separating imagesinto point- and curvelike parts by employing a combined dictionary consistingof wavelets and compactly supported shearlets utilizing...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Image separation vs. redshift of lensed qsos: implications for galaxy mass profilesRecently, Park and Gott reported an interesting observation: image separation of lensed QSOs declines with QSO redshift more precipitously than expected in any realistic world model, if the lenses are taken to be either singular isothermal...
Image separation vs. redshift of lensed qsos: implications for galaxies andThe average observed image separation of multiply-imaged QSOs decreases sharply with source redshift....
A contourlet domain sca for blind image separationAbstract- A contourlet domain sparse component analysis for blind image separation is proposed....
Blind image separation using pyramid techniqueAbstract Signal and image separation is an important processing step for accurate image reconstruction, which is increasingly applied to many medical imaging applications and communication systems....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Multivariable pour la séparation aveugle d'images
... This con guration is frequent, especially in image separation because of the present increase of the number of pixels in CCD and CMOS-type light sensors....
...Cet article a pour objet la séparation rapide de mélanges linéaires instantanés dans le cas d'observations contenant un grand nombre d'échantillons....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / transports / transport terrestre / technologie et réglementation technique / organisation des transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The maximum secondary-image separation shall be measured.

Mesurer ensuite la séparation maximale d'image secondaire.

général - eur-lex.europa.eu
The maximum secondary-image separation shall be measured.

Mesurer ensuite la séparation maximale dimage secondaire.

général - eur-lex.europa.eu
n is the limit value of secondary-image separation

n est la valeur limite de la séparation d'image secondaire

général - eur-lex.europa.eu
n is the limit value of secondary-image separation

n est la valeur limite de la séparation dimage secondaire

général - eur-lex.europa.eu
An image display apparatus comprises a display layer (121) and an image separation layer (122).

L'invention porte sur un appareil d'affichage d'image comprenant une couche d'affichage (121) et une couche de séparation d'image (122).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The maximum secondary-image separation is measured.

Mesurer ensuite la séparation maximale d'image secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secondary image separation test in accordance with the requirements of Annex 3, paragraph 9.3.

Essai de séparation de limage secondaire conformément aux prescriptions du paragraphe 9.3 de lannexe 3.

général - eur-lex.europa.eu
Secondary image separation test in accordance with the requirements of annex 3, paragraph 9.3.

Essai de séparation de l'image secondaire conformément aux prescriptions du paragraphe 9.3 de l'annexe 3.

général - eur-lex.europa.eu
The maximum secondary-image separation shall be measured.

Mesurer ensuite la séparation maximale d'image secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
n is the limit value of secondary-image separation,

est la valeur limite de la séparation d'image secondaire,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
n is the limit value of secondary-image separation,

n est la valeur limite de la séparation d'image secondaire,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maximum secondary-image separation shall then be measured.

Mesurer ensuite la séparation maximale d'image secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secondary image separation means the angular distance between the position of the primary and secondary images.

Séparation de limage secondaire, la distance angulaire séparant limage primaire de limage secondaire.

général - eur-lex.europa.eu
Another aspect of the present invention relates to controlling the image separation based on the level of sharpening being applied to the first image.

Un autre aspect de la présente invention porte sur la commande de la séparation d'image sur la base du niveau d'accentuation des contours qui est appliqué à la première image.

informatique et traitement des données - wipo.int
(1) η is the limit value of secondary-image separation,

est la valeur limite de la séparation d'image secondaire,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues