Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
The sub image processor displays an image signal transmitted from the host image processor.

Le sous-processeur d'image affiche un signal d'image transmis à partir du processeur d'image hôte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The image processor analyzes the image.

Le processeur d'images analyse l'image obtenue.

industrie mécanique - wipo.int
The image processor includes an image signal processor having two or more processing elements.

Ce processeur d'images comprend un processeur de signal image comportant au moins deux éléments de traitement.

informatique et traitement des données - wipo.int
The image display system includes a host image processor, a sub image processor, and a power line communication carrier.

Le système d'affichage d'image comprend un processeur d'image hôte, un sous-processeur d'image et un support de courants porteurs en ligne.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The processor could have an application as an image processor.

Le processeur pourrait trouver une application comme processeur d'image.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Imaging solutions interactive display appliances display appliance/mobile phone call center reference design... The heart of the design is Conexant’s CX92735 Interactive Display and Image Processor, which features best-in-class image processing, a flexible LCD interface, and supports advanced features including streaming media content, MP3 audio playback ...
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Rassp technology insertion into the synthetic aperture radar image processor applicationThis paper describes the development on RASSP Benchmark 1 and 2 of the synthetic aperture radar (SAR) image processor using the RASSP design environment....
image processor
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
An image processor which reads and outputs image data.

Cette invention concerne une unité de traitement d'images qui lit et émet des données d'image.

informatique et traitement des données - wipo.int
The image processor includes a VRAM which stores image data of the original background image.

Cette unité de traitement d'images comprend une mémoire RAM vidéo qui mémorise les données-images de l'image de fond originale.

informatique et traitement des données - wipo.int
Two kinds of image pickup devices are connected to an image processor.

Deux dispositifs de saisie d'images différents sont reliés à une unité de traitement d'images.

organisation des transports - wipo.int
An image processor which can easily adjust a color process.

La présente invention a trait à une unité de traitement d'images apte à une adaptation facile d'un traitement chromatique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This process provides an image processor which prepares an operation support image for providing more information to a driver.

Ceci permet d'obtenir une unité de traitement d'images qui élabore une image d'assistance opérationnelle permettant de délivrer au conducteur des informations supplémentaires.

organisation des transports - wipo.int
Measurement of fish eggs with a image processor... By utilizing an image processor, both the number and the diameters of fish eggs can be recorded rapidly and simultaneously....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Dynamically reconfigurable architecture for image processor applications... precise taxonomy for the execution models for reconfigurable platforms, and demonstrates the advantage of dynamic reconfiguration in the new implementation of a neighborhood image processor, called DRIP....
Fpga architecture for a videowall image processorThis paper proposes an FPGA architecture for a videowall image processor....

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An image processor performing simplified processings.

Processeur d’image effectuant des traitements simplifiés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An image processor for efficiently conducting lossless compression of an image.

Processeur d"image destiné à effecteur une compression efficace d"une image sans perte.

informatique et traitement des données - wipo.int
The camera system comprises an image processor; and an imaging device coupled to the image processor, wherein calibration of the imaging device occurs automatically upon coupling the imaging device to the image processor.

Selon l'invention, le calibrage du dispositif d'imagerie a lieu automatiquement lors du couplage du dispositif d'imagerie au processeur d'images.

santé - wipo.int
The camera system comprises an image processor; and an imaging device coupled to the image processor, wherein calibration of the imaging device occurs automatically upon coupling the imaging device to the image processor.

Le système de caméra comprend un processeur d'images ; et un dispositif d'imagerie couplé au processeur d'images.

santé - wipo.int
An image processor (101) generates an interpolation image signal from an input image signal.

Un processeur d'image (101) génère un signal d'image d'interpolation à partir d'un signal d'image d'entrée.

communication - wipo.int
Image processor comprising a block artifacts detector.

L'invention concerne un détecteur d'image comprenant un détecteur artéfact bloc.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The computer system includes an image processor.

Ce système informatique comprend un processeur d'images.

informatique et traitement des données - wipo.int
A programmable sensor agent for video surveillance may comprise a network interface, a processor, an image processor, and an image sensor.

Dans la présente invention, l'agent de détection programmable destiné à des applications de surveillance vidéo peut comprendre une interface réseau, un processeur, un processeur d'images et un capteur d'image.

informatique et traitement des données - wipo.int
The control unit may also include an image processor and image storage.

L'unité de commande peut également comprendre un processeur d'images ainsi qu'une mémoire d'images.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The image processor is configured to identify the image artifact in the scan image(s).

Le processeur d'images est configuré pour identifier l'artefact d'image dans la ou les images de balayage.

santé - wipo.int
This image processor is also known as Raster Image Processor (RIP).

Pour cela, il faut un interpréteur PostScript, également appelé Raster Image Processor (RIP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An image processor generates and transmits elemental images to reconstruct a 3D image or transmits a desired two-dimensional image, and a transmission-type display device displays the image received from the image processor.

Un processeur d'images génère et transmet des images élémentaires pour la reconstitution d'une image 3D ou transmet une image bidimensionnelle, et un dispositif d'affichage de type à transmission affiche l'image reçue en provenance du processeur d'images.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The image processor according to the instruction compresses image data, decompresses image data, or converts image data formats.

Selon l'instruction, le processeur d'images compresse des données d'image, décompresse des données d'image ou convertit des formats de données d'image.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The image processor receives the image data and generates a first image signal according to the image data.

Le processeur d'image reçoit les données d'image et génère un premier signal d'image en fonction des données d'image.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention is applicable to an image processor.

Cette invention est applicable à un processeur d'images.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues