Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

image intensifier tube

tube intensificateur d'image

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
An image intensifier tube is provided with a channel plate.

Le tube intensificateur d'image décrit est pourvu d'une plaque à canaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The disclosed image intensifier tube (10) creates a visible light image (20) from an image emitting photons (22).

Le tube intensificateur d'image (10) crée une image en lumière visible (20) à partir de photons (22) émetteurs d'image.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invisible-light second optical path includes an image intensifier tube for providing a visible image.

Le second chemin optique de lumière invisible comprend un tube intensificateur d'image fournissant une image visible.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A prism assembly (34) is positioned proximate to the image intensifier tube (30) to reinvert the image.

Un ensemble à prisme (34) est placé à proximité dudit tube intensificateur d'image (30) pour réinverser l'image.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention relates to an image intensifier tube and a night vision system fitted with such a tube.

L'invention concerne un tube intensificateur d'image et un système de vision nocturne doté d'un tel tube.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
An image intensifier-scintillator device for determination of profiles and images of weak beams of ionizing particles or x-raysAn instrument for determining the shape and intensity distribution of particle and X-ray beams has been developed using an image intensifier tube together with a bundle of filaments of scintillator....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Simulated intensified imagesThe most straightforward way to describe the performance of an image intensifier tube, especially under adverse conditions, is to predict the image it yields....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Point spread function estimation of image intensifier tubesReal-time radiography systems employing an image intensifier tube have poor resolution (2 to 4 Ip/mm) compared to their film-based counterparts (10 to 20Ip/mm)....
 PDF: lib.dr.iastate.edu
Thermal neutron image intensifier tube provides brightly visible radiographic patternVacuum-type neutron image intensifier tube improves image detection in thermal neutron radiographic inspection....
 PDF: hdl.handle.net
image intensifier tube

tube amplificateur d'image

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
image intensifier tube

tube intensificateur d'images

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Charge multiplication sensors may take the form of an image intensifier tube, solid state detector or focal plane array.

Les capteurs de multiplication de charge peuvent prendre la forme d'un tube intensificateur d'images, d'un détecteur à semi-conducteurs ou d'une matrice plan focal.

général - eur-lex.europa.eu
Charge multiplication sensors may take the form of an image intensifier tube, solid state detector or focal plane array.

Les capteurs de multiplication de charge peuvent prendre la forme d'un tube intensificateur d'images, d'un détecteur à semi-conducteurs ou d'une matrice plan focal.

général - eur-lex.europa.eu
The invention includes a microchannel plate for an image intensifier tube, in which the plate has multiple microchannels extending in a longitudinal dimension between transverse surfaces of the plate.

L'invention concerne une plaque à microcanaux destinée à un tube intensificateur d'images dans lequel la plaque comporte des microcanaux multiples orientés dans une direction longitudinale entre les surfaces transversales de la plaque.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

intensifier

Exemples anglais - français

intensifier tube

tube de réchauffage
industrie mécanique - iate.europa.eu

image intensifier

intensificateur d'images
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
amplificateur de luminance
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
intensificateur d'image amplificateur de luminance
électronique et électrotechnique / santé - iate.europa.eu
[...]
intensificateur d'image
amplificateur d'image

Image-intensifier tubes.

Tubes intensificateurs d'images.
général - eur-lex.europa.eu
Tubes intensificateurs dimages.
général - eur-lex.europa.eu
[...]

image tube

tube d'image

image-converter tube

tube convertisseur d'image

storage camera tube

analyseur à accumulation
tube image à mémoire
tube analyseur à accumulation
[...]
tube à accumulation

image-storing tube

analyseur à accumulation
tube image à mémoire
tube analyseur à accumulation
[...]
tube à accumulation

image amplifier

intensificateur d'image amplificateur de luminance
intensificateur d'image
amplificateur d'image

Traductions en contexte anglais - français

does not apply to first generation image intensifier tubes or equipment specially designed to incorporate first generation image intensifier tube.

Le point ML15 ne vise pas les tubes intensificateurs d'image de la première génération ni le matériel spécialement conçu pour comporter des tubes intensificateurs d'image de la première génération.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
does not apply to first generation image intensifier tubes or equipment specially designed to incorporate first generation image intensifier tube.

Le point ML15 ne vise pas les tubes intensificateurs dimage de la première génération ni le matériel spécialement conçu pour comporter des tubes intensificateurs dimage de la première génération.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
does not apply to first generation image intensifier tubes or equipment specially designed to incorporate first generation image intensifier tube.

Le point ML15 ne vise pas les tubes intensificateurs dimage de la première génération ni le matériel spécialement conçu pour comporter des tubes intensificateurs dimage de la première génération.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
does not apply to first generation image intensifier tubes or equipment specially designed to incorporate first generation image intensifier tube.

Le point ML15 ne vise pas les tubes intensificateurs dimage de la première génération ni le matériel spécialement conçu pour comporter des tubes intensificateurs dimage de la première génération.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
does not apply to first generation image intensifier tubes or equipment specially designed to incorporate first generation image intensifier tube.

Le point ML15 ne vise pas les tubes intensificateurs dimage de la première génération ni le matériel spécialement conçu pour comporter des tubes intensificateurs dimage de la première génération.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
ML15. does not apply to first generation image intensifier tubes or equipment specially designed to incorporate first generation image intensifier tube.

Le point ML15 ne vise pas les tubes intensificateurs d'image de la première génération ni le matériel spécialement conçu pour comporter des tubes intensificateurs d'image de la première génération.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Also, a microchannel plate (22) of the image intensifier tube (14) need not carry an ion barrier film, resulting in an improved light amplification for the image intensifier tube (14).

De même, il n'est pas nécessaire que la plaque à microcanaux (2) du tube intensificateur (14) d'image porte une couche mince d'arrêt d'ions, ce qui a pour effet d'améliorer l'amplification de la lumière du tube intensificateur (14) d'image.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invisible-light second optical path includes an image intensifier tube (50) providing a visible image.

La seconde voie optique de lumière invisible comprend un tube intensificateur (50) d'image produisant une image visible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The voltage gain detection circuit (14) produces an output gain signal (16) that is appropriate to the detected image intensifier tube (10) for controlling the gain of the detected image intensifier tube (10).

Le circuit de détection de gain en tension (14) produit un signal de gain de sortie (16) qui est adapté au tube d'intensification d'image (10) détecté, pour commander le gain de ce tube d'intensification d'image (10) détecté.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A voltage gain detection circuit unit (14) is operably connected to the image intensifier tube (10) and detects multiple selected types of image intensifier tubes (10).

Une unité circuit de détection de gain en tension (14) peut être reliée de manière fonctionnelle audit tube d'intensification d'image (10) et détecte de multiples types de tubes d'intensification d'image (10) sélectionnés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invisible-light second optical path (50, 84, 86, 78) includes an image intensifier tube (50) providing a visible image.

Le second chemin optique (50, 84, 86, 78) de lumière invisible comprend un tube (50) intensificateur d'image fournissant une image visible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invisible-light second optical path (50, 84, 86, 78) includes an image intensifier tube (50) providing a visible image.

Le second chemin optique (50, 84, 86, 78) de lumière invisible comprend un tube (50) intensificateur d'image produisant une image visible.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The image intensifier tube also includes a microchannel plate having an input surface comprising the photocathode.

Le tube d'intensification d'image comprend également une plaque de microcanal ayant une surface d'entrée comprenant la photocathode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The image intensifying device also includes an image intensifier tube that includes a photocathode that is positioned to receive the image formed by the lens.

Le dispositif d'intensification d'image comprend également un tube d'intensification d'image qui comprend une photocathode qui est positionnée pour recevoir l'image formée par la lentille.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The switching of the image intensifier tube (61) or the fiber optic image conduit (67) is dependent upon the ambient light conditions.

La commutation de l'intensificateur d'images (61) ou du conduit optique (67) pour les images dépend des conditions de lumière ambiante.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод