Dictionnaire anglais - français

finances - iate.europa.eu
Profit growth in boom and bust: the great recession and the great depression in comparative perspective... On the other hand, rising corporate profits created an overhang of idle money, eager to lend itself to speculative ventures, which played a key role in fueling the stock market bubble of the 1920s and the housing bubble of the 2000s....
général - core.ac.uk - PDF: research.gold.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial / industrie mécanique / transport terrestre - techdico
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
économie / finances / relations monétaires / économie monétaire - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Was Keynes correct that savings become idle money and depress economic activity?

Keynes avait-il raison de soutenir que l’épargne devienne des encaisses oisives et déprime l'activité économique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Was Keynes correct that savings become idle money and depress economic activity?

Keynes avait-il raison de soutenir que l’épargne devienne des encaisses oisives et déprime l’activité économique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It even contradicts Jesus’s own parable of the talents, which presumes and praises the existence of money lenders and condemns the failure to give them idle money as profligacy itself.

Cela contredit même la parabole des talents de Jésus qui présume et loue l’existence des prêteurs d’argent, et où laisser l’argent dormir est considéré comme de la prodigalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These can be applied at several points, for example, at the time of receipt of income, or when there is idle money.

Celles-ci peuvent être appliquées à plusieurs moments, par exemple, au moment de la réception du revenu ou lorsqu’il y a un capital inactif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sitharaman brushed aside criticism of demonetisation and said it was a necessary measure to suck the idle money out of the system.

Sitharaman, cependant, écarté la critique de demonetisation et a dit que c’était une mesure nécessaire pour sucer le ralenti de l’argent en dehors du système.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Does income earned solely from the extension of credit or from the use of idle money represent some form of immoral gain or economic oppression?

Aussi nous dit-on : Est-ce qu'un revenu gagné uniquement par l'octroi de crédits ou par l'emploi d'un argent inoccupé représente une forme de gain malhonnête ou une oppression économique ou une injustice envers autrui ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Does income earned solely from the extension of credit or from the use of idle money represent some form of immoral gain or economic oppression?

Est-ce qu'un revenu gagné uniquement par l'octroi de crédits ou par l'emploi d'un argent inoccupé représente une forme de gain malhonnête ou une oppression économique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues