Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

idiopathic

idiopathique

santé - acta.es iate.europa.eu
Filed to: idiopathic hypersomniaFiled to: idiopathic hypersomnia

Télécharger l’article : Hypersomnie idiopathique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is called “idiopathic” or adolescent idiopathic scoliosis (AIS).

Elle est dite “idiopathique” ou scoliose idiopathique de l’adolescent ( SIA) .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apparatus to treat scoliosis, particularly idiopathic scoliosis.

Appareil utilisé dans le traitement de la scoliose, plus particulièrement la scoliose idiopathique.

santé - wipo.int
This is called idiopathic scoliosis or adolescent idiopathic scoliosis (AIS).

Elle est dite “idiopathique” ou scoliose idiopathique de l’adolescent ( SIA) .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fibrosis may be idiopathic pulmonary fibrosis.

La fibrose peut être une fibrose pulmonaire idiopathique.

santé - wipo.int
▷
Asthme hyperéosinophilique
... Idiopathic chronic eosinophilic pneumonia is associated with asthma in most cases....
... La pneumopathie chronique idiopathique à éosinophiles est associée à un asthme dans la majorité des cas....
santé - core.ac.uk -
▷
Management of systemic disease patients in the service of internal medicine chu antananarivo madagascar “prise en charge des patients atteints de maladies systémiques dans le service de médecine interne du chu antananarivo madagascar”
... All patients with clinical signs of systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis, autoimmune uveitis, systemic scleroderma, immunological thrombocytopenic purpura, autoimmune cytopenia, (Sharp, Behçet, Takayasu , Still, Crohn), juvenile idiopathic arthritis, pseudo rhizomelic arthritis.The...
... Etaient inclus, après observation des dossiers médicaux respectifs, tout  patient présentant des signes cliniques, paracliniques en faveur de: lupus érythémateux systémique, polyarthrite rhumatoïde, uvéite autoimmune, sclérodermie systémique, purpura thrombopénique immunologique, cytopénies autoimmunes, maladie de (Sharp, Behçet, Takayasu, Still, Crohn), arthrite juvénile idiopathique, pseudo polyarthrite rhizomélique....
santé - core.ac.uk - PDF: jmcrr.in
▷
Crescentic glomerulonephritis without immune deposits: clinicopathologic features
... In this series, idiopathic acute crescentic glomerulonephritis without immune deposits was more common than was immune complex or anti-GBM nephritis....
... Dans cette série, la glomérulonéphrite aiguë idiopathique avec croissants sans dépôts immuns a été plus fréquente que les néphrites à
santé - core.ac.uk -
▷
Idiopathic chronic cough: association with organ specific autoimmune disease and bronchoalveolar lymphocytosisBackground: We have recently reported a strong association between organ specific autoimmune disease and idiopathic chronic cough and have suggested that cough may be caused by airway inflammation secondary to aberrant homing of activated lymphocytes to the lung....
▷
Complications orthopédiques à l'ère des biothérapies dans la forme systémique d'arthrite juvénile idiopathiqueThèse présentée sous la forme d'une "thèse article"Introduction : la forme systémique d’arthrite juvénile idiopathique (FS-AJI) est une pathologie inflammatoire chronique, dont l’évolution peut se faire vers une polyarthrite destructrice....
santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govsanté - core.ac.uk -
Clinical features and outcomes of idiopathic pulmonary alveolar proteinosis in korean populationIdiopathic pulmonary alveolar proteinosis (PAP) is a rare disorder in which lipoproteinaceous material accumulates within alveoli....
La résolution de l’inflammation dans la fibrose pulmonaire idiopathique avec un nouvel immunomodulateurIF0.576National audienceIntroductionLa fibrose pulmonaire idiopathique (FPI) est une fibro-prolifération anormale du tissu pulmonaire dont tous les mécanismes ne sont pas compris....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Risk factors for the development of low quality of life in adults with juvenile idiopathic arthritisJuvenile idiopathic arthritis is known to persist into adulthood which is associated with the development of a large number of long-term consequences, including low quality of life....
Prise en charge hygiéno-diététique à l’officine de certaines pathologies digestives. recommandations et fiches conseil... En s’appuyant sur les notions de comportement alimentaire, sur les bases nutritionnelles et sur leur mise en pratique dans le milieu officinal ; nous verrons comment la prise en charge des patients peut s’articuler autour de règles hygiéno-diététiques, pour des pathologies digestives comme le reflux gastro-œsophagien, la diarrhée aiguë simple, la constipation idiopathique, mais aussi dans des MICI à l’image de la maladie de Crohn, l’intolérance alimentaire au lactose, la maladie cœliaque ou le syndrome de l’intestin irritable....
 PDF: doaj.org
Common variable immunodeficiency and idiopathic primary hypogammaglobulinemia: two different conditions within the same disease spectrum...response to vaccination) constitute a diagnostic and therapeutic dilemma, because information concerning the clinical and immunological characteristics of these patients with idiopathic primary hypogammaglobulinemia is not available....
 PDF: www.loc.gov
Familial steroid-sensitive idiopathic nephrotic syndrome: seven cases from three families in chinaOBJECTIVES: Familial steroid-sensitive idiopathic nephrotic syndrome is rare, and only approximately 3% of patients have affected siblings....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
Idiopathic hypercalciuria associated with hyperreninemia and high urinary prostaglandin e
Idiopathic hypercalciuria associated with hyperreninemia and high urinary prostaglandin E....
...Hypercalciurie idiopathique associée à une hyperréninémie et à des prostaglandines E urinaires élevées....
général - core.ac.uk -
▷
Implication de l'hypoxie et du stress du réticulum endoplasmique dans l'altération phénotypique des cellules épithéliales alvéolaires
Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is a chronic, progressive and deadly lung disease characterized by a usual interstitial pneumonia (UIP) pattern associating fibrotic remodeling....
...La fibrose pulmonaire idiopathique (FPI) est une maladie rare, au pronostic sombre, pour laquelle il n’existe aucun traitement curatif....
santé - core.ac.uk -
▷
▷
Recommandations pratiques pour le diagnostic et la prise en charge de la fibrose pulmonaire idiopathique – actualisation 2017. version longueNational audienceLa fibrose pulmonaire idiopathique (FPI) est la forme la plus fréquente de pneumopathie interstitielle diffuse (PID) idiopathique chronique chez l’adulte....
Europe / santé / activité agricole - core.ac.uk -
▷
▷
Scoliose idiopathique ::évidences scientifiques et implications cliniques... La plus commune de ces pathologies est la scoliose idiopathique, qui a une prévalence de deux à trois enfants sur 100....
démographie et population / santé - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

idiopathic autism

autisme primaire
santé - iate.europa.eu

idiopathic hypersomnia

hypersomnie idiopathique
santé - iate.europa.eu

idiopathic disease

maladie idiopathique
santé - iate.europa.eu
[...]

idiopathic acne

acné idiopathique

idiopathic thrombocytopenic purpura

PTI
purpura thrombocytopénique idiopathique
thrombocytopénie chronique idiopathique
[...]
purpura thrombopénique idiopathique
purpura thrombocytopénique d'origine immunitaire
purpura thrombopénique immunologique

idiopathic ventricular fibrillation

syndrome de Brugada

idiopathic trigeminal neuralgia

névralgie essentielle du trijumeau

juvenile idiopathic arthritis

arthrite juvénile idiopathique
arthrite chronique juvénile

idiopathic generalised epilepsy

épilepsie généralisée idiopathique

idiopathic generalised epilepsies

épilepsie généralisée idiopathique

idiopathic environmental intolerance

IEI
intolérance environnementale idiopathique

acute idiopathic polyneuritis

syndrome de Guillain-Barré
polyradiculonévrite aiguë inflammatoire
polyradiculonévrite aiguë
[...]
polyradiculonévrite curable

acute idiopathic polyradiculoneuritis

syndrome de Guillain-Barré
polyradiculonévrite aiguë inflammatoire
polyradiculonévrite aiguë
[...]
polyradiculonévrite curable

Simple faint/idiopathic syncope

un simple évanouissement/une syncope idiopathique

Traductions en contexte anglais - français

idiopathic respiratory distress syndrome of the newborn

syndrome des membranes hyalines du nouveau-né

santé - iate.europa.eu
It will introduce the pathoanatomy, etiology and epidemiology underpinning idiopathic clubfoot, including: idiopathic in an infant, idiopathic clubfoot in the older child, relapse and atypical clubfoot.

Il introduira la pathoanatomie, l'étiologie et l'épidémiologie qui sous-tendent le pied bot idiopathique, notamment : idiopathique chez un nourrisson, pied bot idiopathique chez l'enfant plus âgé,...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will introduce the pathoanatomy, etiology and epidemiology underpinning idiopathic clubfoot, including: idiopathic in an infant, idiopathic clubfoot in the older child, relapse and atypical clubfoot.

Il introduira la pathoanatomie, l'étiologie et l'épidémiologie qui sous-tendent le pied bot idiopathique, notamment : idiopathique chez un nourrisson, pied bot idiopathique chez l'enfant plus âgé, rechute et pied bot atypique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Idiopathic nonspecific interstitial pneumonitis (NSIP)

Pneumopathie interstitielle non spécifique (NSIP) idiopathique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Idiopathic means “without recognizable cause.

Idiopathique » signifie « sans cause identifiable ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Randomised controlled trials (RCTs) in hirsute women with polycystic ovary syndrome, idiopathic hirsutism, or idiopathic hyperandrogenism.

Essais contrôlés randomisés (ECR) chez des femmes hirsutes atteintes de syndrome des ovaires polykystiques, d'hirsutisme idiopathique ou d'hyperandrogénie idiopathique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hereditary and idiopathic neuropathy, unspecified.

Neuropathie héréditaire et idiopathique, sans précision

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Symptomatic treatment of idiopathic Parkinson's disease (monotherapy or in combination with levodopa) and idiopathic restless legs syndrome.

Traitement symptomatique de maladie de Parkinson idiopathic (monothérapie ou dans la combinaison avec levodopa) et syndrome de jambes agité idiopathic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physical treatments for idiopathic facial paralysis

Les traitements physiques de la paralysie faciale idiopathique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The polymeric products are useful in treating idiopathic movement disorders in dogs.

Lesdits produits polymères sont utiles dans le traitement des troubles moteurs idiopathiques chez le chien.

chimie - wipo.int
Feline idiopathic cystitis is the technical term for inflammation of the bladder (cystitis) without a known cause (idiopathic).

La cystite idiopathique féline est le terme technique pour l'inflammation de la vessie (cystite) sans cause connue (idiopathique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surgical Intervention for Chronic Idiopathic Constipation:

Intervention chirurgicale pour la constipation idiopathique chronique:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The word ‘idiopathic’ means ‘unknown cause’.

Le terme « idiopathique » signifie « cause inconnue ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exercises for Chronic Idiopathic Constipation (CIC)".

Demande de règlement idiopathique continuelle (CIC) de constipation".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physical Therapy in Infantile Idiopathic Scoliosis

OrthopédieLA SCOLIOSE IDIOPATHIQUE DE L’ENFANCE

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод