Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Radiothérapie et athérome: données et questions actuelles
... Many efforts are still needed to

identify patients

at risk and to find or to propose an appropriate treatment....
... La surveillance vasculaire prolongée des

patients

à distance de leur traitement par radiothérapie doit désormais être intégrée dans les schémas de soins, d’autant plus que la mise en place d’un plateau technique de radiothérapie de plus en plus sophistiqué ne résoudra pas forcément le problème du risque cardiovasculaire après traitement
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Thrombolyse et thrombectomie mécanique chez les patients de plus de 80 ans présentant un accident vasculaire cérébral ischémique : une étude de cohorte observationnelle régionale
... Studies including more octogenarians and nonagenarians are needed to better identify patients that would benefit from IVT and MT....
général - core.ac.uk -
▷
Altération de la vasoréactivité cérébrale en irmf hypercapnique chez les patients présentant une sténose artérielle intracrânienne symptomatique d’origine athéromateuse à haut risque de récidive
... Cerebrovascular reactivity assessed by hypercapnic challenge using BOLD functional MRI (CVR fMRI) has been proposed to estimate cerebrovascular reserve and to identify patients at higher risk....
général - core.ac.uk -
▷
A clinical risk score to identify patients at high risk of very late stent thrombosis...stent thrombosis (VLST; >1 year after stenting), and to evaluate whether addition of these predictors to the dual antiplatelet therapy (DAPT) score would improve the ability to identify patients at high risk of VLST who might benefit from DAPT....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Using highly variable warfarin dosing to identify patients at risk for adverse events... However, we lack a system to identify patients with the highest dose variability....
général - core.ac.uk - PDF: www.thrombosisjournal.com
▷
Developing a decision tool to identify patients with personality disorders in need of highly specialized care... The aim of the present study was to develop a decision tool that can support clinicians to identify patients with a personality disorder in need of highly specialized care....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Supplementary material for: canadian administrative health data can identify patients with myasthenia gravis... The goal of the current study was to validate an algorithm to identify patients with MG in Ontario, Canada using AHD - thereby enabling future disease surveillance....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Usefulness of p-wave duration and morphologic variability to identify patients prone to paroxysmal atrial fibrillationFew data are available on the assessment of P-wave beat-to-beat morphology variability and its ability to identify patients prone to paroxysmal atrial fibrillation (AF) occurrence....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch

Exemples anglais - français

identify

déceler
chimie - iate.europa.eu
Résultat
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Never

identify patients

or provide information that could be used to identify patients

Ne divulguez jamais le nom d’un patient ou des informations qui pourraient permettre d’identifier un patient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not post patient images, identify patients by name, or post information that could identify patients.

Ne divulguez pas de noms de patients dans des exemples, masquez les noms ou toutes informations permettant d’identifier un patient dans les images que vous pourrez publier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The score can identify patients having high health-care cost savings potential.

La note peut identifier les patients ayant un potentiel élevé de gain de coût de santé.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention relates to a method of screening patients to identify patients at risk of having a lung squamous cell carcinoma.

L'invention concerne une méthode de dépistage permettant d'identifier des patients présentant un risque de développer un carcinome pulmonaire à cellules squameuses.

industrie mécanique - wipo.int
identify patients at high risk for adverse reactions

d’identifier les patients à haut risque de réactions indésirables

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identify patients who have contraindications to vaccine administration.

Identifier les patients ayant des contre-indications à l’administration d’un vaccin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The patient metrics can be used to identify patients at an elevated risk of death.

Les métriques de patient peuvent être utilisées pour identifier des patients à un risque élevé de décès.

santé - wipo.int
Identify patients at risk of developing chronic kidney disease;

Identifier les patients à risque de développer une insuffisance rénale chronique ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
identify patients/clients at risk of developing pressure ulcers

stratifier les clients/patients selon leur risque d’ulcère

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assist doctors to identify patients with rare childhood diseases.

1) Aidera les médecins à cibler les patients atteints de maladies infantiles rares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MySphera’ identify patients in real time through electronic bracelets

MySphera’ identifie les patients en temps réel au moyen de bracelets électroniques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Questionnaire helps identify patients’ risks of disability after surgery

Questionnaire permet d'identifier les risques d'invalidité des patients après une chirurgie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How do you identify patients with a given condition?

Comment retrouver les patients vus à une date déterminée ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The methods also identify patients that are likely to respond positively to selected courses of treatment.

Ces méthodes permettent également d'identifier des patients susceptibles de répondre de manière positive à des séries de traitement sélectionnées.

industrie mécanique - wipo.int
Not sure how and when you need to identify patients?

Comment et quand devez-vous identifier les patients?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод