Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Disclosed is an

icemaker

.

L'invention concerne une machine à glaçons.
industrie mécanique - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Icemaker^(tm): an excel-based environment for collaborative design... ICEMaker^(TM) is a Microsoft Excel® based software tool that facilitates closer-to-ideal collaboration within teams employing the new Integrated Concurrent Engineering (ICE) methodology....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
▷
©wilolud online journals, 2008. design and thermodynamic simulation of a solar absorption icemakerA solar absorption icemaker was designed....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
A model of adsorption icemaker on a fishing boat... A novel exhaust-driven adsorption icemaker on a fishing boat is introduced in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Using solar-powered adsorptive driven icemaker in rural areas: a case study of northern nigeria... The solar-powered icemaker and its application to milk preservation in rural areas of the Northern Nigeria....
Afrique - core.ac.uk - PDF: scientific-journals.org
▷
Energy use of icemaking in domestic refrigerators... The Department of Energy (DOE) test procedure was modified to include the energy used for icemaking in conventional refrigerators and those equipped with automatic icemakers....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Traductions en contexte anglais - français

Disclosed is an icemaker.

L'invention concerne un dispositif de fabrication de glaçons.

industrie mécanique - wipo.int
A control system for an automatic icemaker including an icemaker module and a control module.

L'invention concerne un système de commande pour machine à glaçons automatique, qui comprend un module machine à glaçons et un module de commande.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a shelf comprising an icemaker and a holder for attaching the icemaker to the shelf.

L'invention concerne une base support comportant un compartiment à glaçons et une fixation destinée à fixer le compartiment à glaçons à la base support.

industrie mécanique - wipo.int
The icemaker is situated in the cabinet.

Le générateur de glace est situé dans l'armoire.

industrie mécanique - wipo.int
The fine ice particles are produced by an icemaker (10).

Les fines particules de glace sont produites par un générateur de glace (10).

chimie - wipo.int
In addition, since an icemaker is installed in a refrigerating chamber of the refrigerator, there is a problem in that the water supplied into the icemaker is frozen.

En outre, puisque le dispositif de fabrication de glace est installé dans un compartiment réfrigérant du réfrigérateur, cela pose un problème en ce que l'eau fournie au dispositif de fabrication de glace est gelée.

technologie alimentaire - wipo.int
The present invention relates to a production method for the screw of an icemaker, in which the screw provided in an icemaker is produced using a machine tool.

La présente invention concerne un procédé destiné à produire la vis d’un générateur de glace, ladite vis fournie dans un générateur de glace étant produite à l’aide d’une machine-outil.

industrie mécanique - wipo.int
　A icemaking chamber (4) is provided with an icemaker device (5).

L'invention concerne une chambre de production de glace (4) pourvue d'un dispositif de production de glace (5) qui est équipé d'un plateau de production de glace (8) pourvu d'une pluralité de parties évidées (7) pour la production de glace.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to an icemaker for making ice cubes.

La présente invention concerne une machine à glaçons, destinée à produire des glaçons.

industrie mécanique - wipo.int
The machine has i) a cabinet, ii) an icemaker adapted to making ice, iii) a bin situated in the cabinet below the icemaker, (iv) a drawer positioned in the bin.

La machine comprend : (i) une armoire, (ii) un générateur de glace adapté pour faire de la glace, (iii) un bac situé dans l'armoire en dessous du générateur de glace, (iv) un tiroir positionné dans le bac.

industrie mécanique - wipo.int
Supply system that supplies by pumping the icemaker unit (4) and the water external dispenser (3).

L'invention concerne un système d'alimentation qui alimente par pompage une unité de production de glaçons (4) et un distributeur d'eau extérieur (3).

industrie mécanique - wipo.int
The icemaker is adapted to making ice and is situated in the cabinet.

La machine à glaçons est adaptée pour fabriquer de la glace et est située dans la caisse.

industrie mécanique - wipo.int
The machine has i) a cabinet, ii) an icemaker, iii) a bin, and iv) a liner.

La machine a i) une caisse, ii) une machine à glaçons, iii) un bac, et iv) un revêtement.

industrie mécanique - wipo.int
The refrigerator includes an ice- making chamber (23), an icemaker (26) provided in the ice-making chamber (23), a dispenser for dispensing water, and a water tank (13) connected to the dispenser and the icemaker (26).

Le réfrigérateur comprend une chambre de fabrication de glaçons, une machine à glaçons présente dans la chambre de fabrication de glaçons, un distributeur pour distribuer l'eau, et un réservoir d'eau relié au distributeur et à la machine à glaçons.

industrie mécanique - wipo.int
Restarting of the icemaker (10) is then attempted if sensors indicate that normal continued operation should be possible.

Une tentative de redémarrage de la machine à glace a lieu ensuite si les capteurs indiquent que la poursuite d'un fonctionnement normal est possible.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод