Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
The identification information is stored after I frame data by storing the frame data and the frame length, frame timestamp and frame starting address corresponding to the frame data.

L'information d'identification est stockée après les données de trame I par stockage des données de trame et de la longueur de trame, de l'horodatage de trame et de l'adresse de début de trame correspondant aux données de trame.

informatique et traitement des données - wipo.int
Upon receipt of the request, mobile telephone MS1 creates an I frame in place of a P frame and transmits the I frame.

Lors de la réception de la demande, le téléphone mobile MS1 crée une trame I à la place d'une trame P et transmet la trame I.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Thus, an I frame extracting section (110) extracts an I frame from the moving image data.

Ainsi, une section extraction de trame I (110) extrait une trame I des données d'une image mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Furthermore, the frame to be displayed after the I frame of the second GOP is also changed to a duplicate of the I frame of the second GOP.

De plus, la trame à afficher après la trame I du second GOP est aussi changée en un double de la trame I du second GOP.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The P frame of the first GOP is changed to an I frame in the second GOP.

La trame P du premier GOP est changée en trame I dans le second GOP.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Publications scientifiques

Influence de la dispersion endozoochore sur la composition des communautés végétales : une approche fonctionnelle basée sur trois ongulés sauvages
... I address three main questions: (1) How do the ecological traits of dispersed plants and their vectors influence the dynamics of endozoochorous dispersal? ; (2) Does zoochory affect the functional traits of dispersed species as a community assembly filter? ; (3) What is the imprint of zoochory on spatial patterns of plant diversity? I frame my work within an experimental approach focused on the West-European flora and on the three most common wild ungulates in this area: red deer (Cervus elaphus), roe deer...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

An I frame control unit (10) controls the interval between I frames to be subjected to the intra-frame compression according to the frame rate.

Une unité (10) de commande d'image I trame commande l'intervalle entre des images I devant être soumises à la compression intra-image selon la fréquence d'image.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method for transmitting frames of fast trick mode video commences by detecting whether a frame of the fast trick video constitute an I-frame, and if so, then replacing the I frame with a dummy B-frame to maintain a target bandwidth.

La présente invention se rapporte à un procédé de transmission de trames vidéo en mode jeu rapide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The additional information frame is written behind an I frame corresponding to the additional information, which further facilitates search, retrieval and decoding.

La trame d'informations supplémentaires est écrite derrière une image I correspondant aux informations supplémentaires, ce qui facilite en outre la recherche, la récupération et le décodage.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues