Publications scientifiques

Mortality from arteriosclerotic disease and consumption of hydrogenated oils and fatsfrom arteriosclerotic disease and the consumption of

hydrogenated oils

and fats.
...
général - core.ac.uk - PDF: jech.bmj.com
Low linolenic acid soybean variety trial... New soybean varieties, which produce an oil that is superior to alternative non-hydrogenated oils high in unhealthy saturated fats, have become available....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Trans-free fats and oils: chemistry and consumer acceptance... Researchers are working to develop new trans-free fats and oils that do not have negative sensory properties and maintain the functionality of traditionally hydrogenated oils when used in baked and fried goods....
général - core.ac.uk - PDF: krex.k-state.edu

Exemples anglais - français

transport terrestre - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Trans fats: Hydrogenated or partially

hydrogenated oils

.

Les gras trans: Huiles hydrogénées ou partiellement hydrogénées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trans fats: Hydrogenated or partially hydrogenated oils.

Graisses trans: huiles hydrogénées ou partiellement hydrogénées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hydrogenated Oils- Hydrogenated oils, also known as trans- fats are a man-made product.

6 Les huiles hydrogénées Les huiles hydrogénées, aussi connues comme graisses trans, sont des produits fabriqués par l’homme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hydrogenated oils (as opposed to partially hydrogenated oils) do not contain any trans fats,

L'huile pleinement hydrogénée (par opposition à l'huile partiellement hydrogénée) ne contient pas d'acides gras trans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hydrogenated Oils- Hydrogenated oils, also known as trans- fats are a man-made product.

Huiles de hydrogénées huiles hydrogénées, aussi connu comme les graisses trans sont un produit fabriqué par l'homme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are 2 types of hydrogenated oils, partially hydrogenated and fully hydrogenated.

Il existe deux types de formules hydrolysées: partiellement hydrolysées et largement hydrolysé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hydrogenated and partially hydrogenated oils should never be fed.

Les graisses hydrogénée et partiellement hydrogénées ne devraient jamais être utilisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
hydrogenated oils having the character of waxes of heading 1516

huiles hydrogénées ayant le caractère des cires du no 1516

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
This creates either partially hydrogenated or fully hydrogenated oils.

Vous obtenez ainsi une huile partiellement hydrogénée ou pleinement hydrogénée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, avoid anything that has trans fats (label states hydrogenated oils or partially hydrogenated oils).

Évitez également tout aliment contenant des graisses trans (l’étiquette déclare des huiles hydrogénées ou partiellement hydrogénées).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ironically, partially hydrogenated oils are actually more dangerous to the body than fully hydrogenated oils.

: les matières grasses "partiellement" hydrogénées sont en fait encore plus potentiellement dangereuses pour l'organisme que les huiles entièrement hydrogénées .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
hydrogenated oils having the character of waxes of heading 1516

huiles hydrogénées ayant le caractère des cires du no1516

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
hydrogenated oils having the character of waxes of heading 1516

huiles hydrogénées ayant le caractère des cires du no1516

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
hydrogenated oils having the character of waxes of heading 1516

huiles hydrogénées ayant le caractère des cires du no1516

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
hydrogenated oils having the character of waxes of heading 1516

huiles hydrogénées ayant le caractère des cires du no 1516

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues