Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

Hydraulic

•

hydraulic

Exemples anglais - français

hydraulic

hydraulique
industrie mécanique - techdico

operations

opérationnels
général - eur-lex.europa.eu
exploitation
industrie mécanique - techdico
Opérations
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A hydraulic concrete bin (1) which comprises a control unit (5) for controlling the

hydraulic operations

of the concrete bin (1).

Une trémie (1) hydraulique à béton comporte une unité de commande (5) permettant de commander les mano^euvres hydrauliques de la trémie (1).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Hydraulic system (non - standard hydraulic equipment) operations precautions and maintenance matters

Précautions d 'utilisation du système hydraulique (équipement hydraulique non standard) et questions de maintenance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Before high-volume hydraulic fracturing operations start, Member States should ensure that

Avant le démarrage de toute activité de fracturation hydraulique à grands volumes, les États membres devraient veiller à ce que

général - eur-lex.europa.eu
Equipment Required for Hydraulic Fracturing Operations

Équipement requis lors des opérations de fracturation hydraulique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hydraulic concrete bin (1) which comprises a control unit (5) for controlling the hydraulic operations of the concrete bin (1).

Une trémie (1) hydraulique à béton comporte une unité de commande (5) permettant de commander les mano^euvres hydrauliques de la trémie (1).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The tilting operations are effected by hydraulic piston and cylinder arrangements (170, 176).

Les opérations d'inclinaison sont effectuées par des agencements piston et cylindre (170, 176) hydrauliques.

chimie - wipo.int
Methods for using such substantially round, spherical and sintered particles in hydraulic fracturing operations.

L'invention concerne enfin des procédés d'utilisation de telles particules sensiblement rondes, sphériques et frittées dans des opérations de fracturation hydraulique.

industrie mécanique - wipo.int
Methods for using such sintered, substantially round and spherical particles in hydraulic fracturing operations.

L'invention concerne également des procédés d'utilisation de ces particules frittées, sensiblement rondes et sphériques, dans des opérations de fracturation hydraulique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Ceramic ultra-lightweight porous proppants can be cost-effective for use in hydraulic fracturing operations.

L'invention concerne des agents de soutènement poreux ultra-légers à base de céramique susceptibles de constituer une solution économique pour une utilisation dans des opérations de fracturation hydraulique.

industries charbonnière et minière - wipo.int
It can be used in environmentally sensitive hydraulic applications, without compromising the overall hydraulic system operations.

Utilisé dans les applications hydrauliques sensibles sur le plan environnemental sans nuire au fonctionnement global des systèmes hydrauliques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provided is a hydraulic control device for machinery that performs cutoff control during necessary operations even when the hydraulic pump discharge pressure exceeds a cutoff pressure.

L'invention concerne un dispositif de commande hydraulique destiné à un équipement qui exécute une commande de coupure pendant les opérations nécessaires même lorsque la pression de refoulement de la pompe hydraulique dépasse une pression de coupure.

industrie mécanique - wipo.int
The proppant materials which may be used in hydraulic fracturing operations in oil and gas wells.

Les matériaux de soutènement peuvent être utilisés pour des opérations de fracturation hydraulique dans des puits de pétrole et de gaz.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The hydraulic nut assemblies may remain connected with the hydraulic hoses after the pressure vessel has been returned to on-line operations and is generating thermal power.

Les ensembles écrous hydrauliques peuvent rester branchés sur les flexibles hydrauliques une fois que la cuve sous pression a été remise en fonctionnement en ligne et qu'elle produit de l'énergie thermique.

industrie mécanique - wipo.int
Methods for using such electrically conductive sintered, substantially round and spherical particles in hydraulic fracturing operations.

L'invention concerne des procédés d'utilisation de ces particules électroconductrices frittées, sensiblement arrondies et sphériques, dans des opérations de fracturation hydraulique.

industries charbonnière et minière - wipo.int
reusing produced and flowback water in subsequent hydraulic fracturing operations

Réutiliser l’eau extraite et l’eau de reflux lors d’opérations subséquentes de fracturation hydraulique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод