Dictionnaire anglais - français

hydralazine

santé - iate.europa.eu
The hydralazine compound may be hydralazine hydrochloride.

Le dérivé d'hydralazine peut être le chlorhydrate d'hydralazine.

santé - wipo.int
The hydralazine compound may be hydralazine hydrochloride.

Le composé d'hydralazine peut être le chlorhydrate d'hydralazine.

santé - wipo.int
In the present invention, the hydralazine compound is preferably hydralazine or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Dans le cadre de la présente invention, le composé d'hydralazine est de préférence de l'hydralazine ou un sel de cette substance.

santé - wipo.int
Hydralazine is considered compatible with breastfeeding.

considère l’hydralazine compatible avec l’allaitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
/ Products / R&D Reagents / Hydralazine HCL powder

/ Produits / Réactifs R & D / Hydralazine HCL en poudre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Optimization of stratégies of sudden cardiac death prévention in heart failure patients
...(e.g., beta-blockers (BB), angiotensin-converting enzyme inhibitors (ACE-i), angiotensin receptor blockers (ARBs), aldosterone antagonists, diuretics, hydralazine/isorbide di-nitrate, ivabradine, digoxin, amiodarone and anti-arrhythmic agents (AADs), omega-3 polyunsaturated fatty acids (PUFA)…etc.)...
... En effet, les patients souffrants d’IC sont généralement soumis à un traitement polyconsommateur (par exemple, bêtabloquants (BB), inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine (IEC), antagonistes des récepteurs de l'angiotensine (ARA), antialdostérone (AA), diurétiques, hydralazine/ dinitrate d’isorbide, ivabradine, digoxine, amiodarone et autres antiarythmique, acides gras poly-insaturés oméga-3 (AGPI), etc.)...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
Renal lesions and proteinuria in the spontaneously hypertensive rat made normotensive by treatment
... Spontaneously hypertensive rats (SHR) (N = 40) were maintained at normal blood pressure to the age of 100 weeks by treatment (reserpine, hydralazine, and chlorothiazide) beginning at intervals in groups of eight, from the 5th to 45th week....
... Des rats spontanément hypertendu (SH) (N = 40) ont été maintenus à une pression artérielle normale jusqu'à l'âge de 100 semaines par un traitement (reserpine, hydralazine et chlorothiazide) commençant à des temps différents pour chaque groupe de huit rats entre la 5è et la 45è semaine....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Editorial comment is pulse pressure a stimulus for altered vascular structure in chronic hypertension?...pressure.1 The author measured mean arterial pressure, systolic pressure, diastolic pressure, pulse pressure, and heart rate in awake spontaneously hypertensive rats (SHR) that had been treated with perindopril or captopril (angiotensin I converting enzyme inhibi-tors), isradipine (a calcium antagonist), hydralazine (a vasodilator), or metoprolol (a /3,-blocker)....
santé - core.ac.uk - PDF: hyper.ahajournals.org
Manipulating the tumor microenvironment for therapeutic benefit... Using animal models, we show that tumor hypoxia can be exacerbated using a vasodilator, hydralazine, improving TH-302 efficacy....
Effect of afterload reduction in patients with ventricular and physiological pacing.... Haemodynamic measurements were made before and after giving hydralazine 20 mg intravenously using a triple lumen thermodilution catheter and cuff blood pressure recordings during ventricular pacing at the standard rate of 71/min or an ...
Oral clonidine premedication decreases intraoperative bleeding in patients undergoing endoscopic sinus surgery... We also evaluated the relation between bleeding volume and consumption of fentanyl and hydralazine to control hypotension. ...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Renal phosphate excretion in spontaneously hypertensive and normotensive wistar kyoto rats
... However, the differences in 3-hr urinary phosphate excretion and clearances of phosphate were abolished between SHR and WKY after their blood pressures were lowered by chronic hydralazine treatment....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Tumor uptake of 99m tc-hl91 and 99m tc-pnao-nitroimidazole in an animal model of non-small cell lung cancer... Hypoxia modulation by hydralazine was compared for both radiotracers....
produit animal / santé / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

Hydralazine: Prescribed for high blood pressure or hypertension

Hydralazine : utilisé pour traiter la pression artérielle ou l’hypertension

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the dosage of Hydralazine hydrochloride powder

Quelle est la posologie de l'hydrochlorure Hydralazine en poudre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
certain medications, such as procainamide, hydralazine, or isoniazid

Certains médicaments, tels que le procainamide, l’hydralazine ou l’isoniazide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The antioxidant may preferably be a hydralazine compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

L'antioxydant peut être de préférence un composé hydralazine ou un sel de celui-ci répondant aux normes pharmaceutiques.

santé - wipo.int
PSMs are further used as a drug delivery vehicle for acrolein scavengers including hydralazine.

Les PSM sont encore utilisés en tant que supports d'administration médicamenteuse pour les piégeurs d'acroléine, dont l'hydralazine.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Hydralazine belongs to the class of medications called vasodilators.

L'hydralazine appartient à la classe des médicaments appelés vasodilatateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exemplary formulations comprise hydralazine as a hydroxylase inhibitor and/or cyclosporin A as an immunosuppressant.

Des formulations à titre d'exemple comprennent hydralazine comme inhibiteur d'hydroxylase et£/ou cyclosporine A comme immunosuppresseur.

santé - wipo.int
The invention relates to a sustained release form of hydralazine for use in cancer therapy.

L'invention concerne une formulation à libération prolongée d'hydralazine destinée à être utilisée dans le traitement du cancer.

santé - wipo.int
Breast-feeding: Hydralazine can pass into the breast milk.

Allaitement : l'hydralazine peut passer dans le lait maternel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hydralazine belongs to a class of drugs called peripheral vasodilators.

L'hydralazine appartient à une classe de médicaments appelés vasodilatateurs périphériques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monoamine oxidase inhibitors (MAOIs) can increase the effects of hydralazine.

Les inhibiteurs de la monoamine oxydase (IMAO) peuvent augmenter les effets de l'hydralazine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hydralazine is one of a class of medications called vasodilators.

L'hydralazine appartient à la classe des médicaments appelés vasodilatateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Examples of medications that can interact with hydralazine are listed below.

Des exemples de médicaments pouvant interagir avec l'hydralazine sont énumérés ci-dessous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preferred methods of the invention comprise administering hydralazine or a pharmaceutically acceptable salt thereof and isosorbide dinitrate.

On administrera de préférence de l'hydralazine ou un sel pharmaceutiquement acceptable d'hyralazine et un dinitrate d'isosorbide.

santé - wipo.int
Hydralazine HCL(304-20-1) used to treat high blood pressure

Hydralazine HCL (304-20-1) utilisé pour traiter l'hypertension artérielle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues