Publications scientifiques

Hybrid bearing prognostic test rigThe NASA Glenn Research Center has developed a new

Hybrid Bearing

Prognostic Test Rig to evaluate the performance of sensors and algorithms in predicting failures of rolling element

bearing

s for aeronautics and space applications.
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Hybrid bearing with actively adjustable radial gap of gas foil bearing AbstractThe article presents the design and operation principle of a hybrid bearing with actively adjustable radial gap of a gas foil bearing....
général - core.ac.uk -
Performance analysis of high-speed deep/shallow recessed hybrid bearingThe present paper proposes a theoretical analysis of the performance of deep/shallow recessed hybrid bearing....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Series-hybrid bearing - an approach to extending bearing fatigue life at high speeds... In series hybrid bearing, both ball bearing and annular thrust bearing carry full system thrust load, but two bearings share speed....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Hybrid bearings for lh2 and lo2 turbopumps... Analytic studies were conducted to optimize hybrid bearing designs for the SSME-type turbopump conditions....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

libre circulation des capitaux / finances / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux / finances / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux / finances / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre - techdico
industrie mécanique / bâtiment et travaux publics / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / transport terrestre / industrie mécanique / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The present invention relates to an airfoil-magnetic

hybrid bearing

, which is a combination of a magnetic

bearing

and airfoil

bearing

.

L'invention concerne un palier hybride de type aérodynamique-magnétique, qui est une combinaison d'un palier magnétique et d'un palier aérodynamique.

industrie mécanique - wipo.int
The hybrid bearings can be thrust bearings arranged in tandem and can be used in conjunction with a ceramic bearing which rests on the hybrid bearing.

Les roulements hybrides peuvent être des roulements de butée disposés en tandem et on peut les utiliser conjointement avec un roulement céramique qui repose sur le roulement hybride.

industrie mécanique - wipo.int
In addition, the magnetic bearing controls for a hybrid bearing may be used to monitor bearing operating condition and provide communications of these conditions to the outside world.

En outre, les commandes de palier magnétique d'un palier hybride peuvent être utilisées pour surveiller les conditions de fonctionnement du palier et assurer la communication de ces conditions vers le monde extérieur.

industrie mécanique - wipo.int
A lightweight hybrid bearing assembly (110; 210; 310) and method of making thereof is disclosed.

L'invention porte sur un ensemble palier hybride léger (110 ; 210 ; 310) et sur son procédé de fabrication.

industrie mécanique - wipo.int
The HiPace 300 H utilizes a hybrid bearing design.

Le HiPace 300 H a une soi-disant incidence hybride.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, hybrid bearings provide additional benefits for all bearing types.

Toutefois, les roulements hybrides apportent des avantages supplémentaires pour tous les types de roulements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hybrid bearing cylinder having a composite sleeve and a metallic jacket positioned around the composite sleeve and secured thereto.

L'invention concerne un cylindre de palier hybride ayant un manchon composite et une chemise métallique positionnée autour du manchon composite et fixée sur celui-ci.

industrie mécanique - wipo.int
Another embodiment is a hybrid bearing system for use in a turbine engine and/or a turbine engine powered system.

Un autre mode de réalisation présente un système de palier hybride destiné à être utilisé dans un moteur à turbine et/ou dans un système entraîné par un moteur à turbine.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The pressure nitrided stainless steel hybrid bearing has one or more component(s) made from a pressure nitrided stainless steel material.

Ledit palier hybride en acier inoxydable nitruré sous pression comprend un ou plusieurs composant(s) constitués d'un acier inoxydable nitruré sous pression.

industrie mécanique - wipo.int
But it also drives up cost, limiting the wider adoption of hybrid bearing technology.

Cependant, cette approche entraîne des coûts qui freinent l'adoption plus large de la technologie des roulements hybrides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SKF has opened a hybrid bearing production channel at its manufacturing facility in Jakarta,...

SKF vient d’ouvrir un channel de production de roulements hybrides sur son site de Djakarta, en...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SKF has opened a hybrid bearing production channel at its manufacturing facility in Jakarta, Indonesia.

SKF vient d’ouvrir un channel de production de roulements hybrides sur son site de Djakarta, en Indonésie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hybrid bearing cylinder is adapted to be secured to metallic cylinder end caps by threading, welding, swaging or other metal attachment methods.

Le cylindre de palier hybride est conçu pour être fixé au capuchon d'extrémité de cylindre métallique par filetage, soudage, rétreinte ou d'autres procédés d'attache métallique.

industrie mécanique - wipo.int
The pressure nitrided stainless steel hybrid bearing used with a refrigerant lubrication for chiller applications leads to a very long useful life time.

Le palier hybride en acier inoxydable nitruré sous pression selon la présente invention utilisé avec une lubrification par fluide frigorigène pour des applications de refroidissement a une très longue durée de vie utile.

industrie mécanique - wipo.int
In addition to increasing bearing service life, hybrid bearings were also able to reduce the noise level of the motors.

Outre l'augmentation de la durée de vie des roulements, les roulements hybrides ont également permis de réduire le niveau sonore des moteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues