Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Le lac renault à travers les troncs de résineux riverains, sud-jamésie... Aux latitudes inférieures de la Boréalie, en dépit de la rigueur de l'hiver, la longueur de la saison de végétation, la chaleur de l'été, la présence et la richesse du terreau, contribuent à la taille et la densité du résineux qui entre ainsi dans la composition et la richesse du paysage....
général - core.ac.uk -
Pannes métaphysiques: le roman policier chez belletto et jaenada... Les caractéristiques de ce type de narrations, dont les mystères demeurent le plus souvent irrésolus et dans lesquelles détectives, victimes et criminels se confondent, offrent, en effet, un terreau fertile à l’éclosion de pannes en tout genre....
Bernard barbiche,christian sorrel (éd.), la jeunesse étudiante chrétienne (1929-2009)... Dès l’origine, ce mouvement de jeunesse dispose d’un terreau fertile (Gérard Cholvy)....
« sanctuaires et sainteté chez les zoroastriens d’iran ». revue de l’histoire des religions, t. 224, fasc. 4, octobre-décembre 2007, pp. 435-460.Certaines similitudes entre les pratiques de pèlerinage zoroastriennes et shi’ites ont amené des chercheurs comme Robert Langer à parler d’une « Iranian shrine culture », terreau populaire d’emprunts réciproques, voire de syncrétismes, plus ou moins déviants par rapport aux dogmes religieux orthodoxes....
Une méthode d'observation du système radiculaire du palmier à huile... En maintenant quelques semaines contre la paroi verticale d'une tranchée une couche de terreau, on favorise la croissance des racines voisines....
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / santé / agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
communication - techdico
industrie mécanique - techdico
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / environnement / sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Merely by correcting for the contents of the earth of humus earth it is possible to simplify the measuring at the same time as the degree of inaccuracy is reduced.

En introduisant simplement une correction tenant compte de la teneur de la terre en humus, on peut simplifier la mesure et, simultanément, réduire le degré d'inexactitude.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues