Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

human trafficking

traite des êtres humains

droit pénal - iate.europa.eu
Human Trafficking Human trafficking is a crime […]

La traite des êtres humains constitue une infraction criminelle (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
combating human trafficking

lutte contre la traite des êtres humains

droit pénal - iate.europa.eu
United Nations Global Initiative to Fight Human Trafficking

Initiative mondiale des Nations Unies contre la traite des êtres humains

droit pénal - iate.europa.eu
United Nations Global Initiative to Fight Human Trafficking

Initiative mondiale de lutte contre la traite des êtres humains

droit pénal - iate.europa.eu
Human trafficking is criminalized in the 2004 Law on Combating Human Trafficking.

La traite des êtres humains est interdite par la loi contre la traite des personnes de 2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
La traite des êtres humains, de la légende urbaine à la politique publique
The White slave trade (nowadays known as human trafficking) is the motif of one of the most well-known and well-studied urban legends: a young girl is drugged before being taken away and forced into prostitution in a...
...La traite des blanches (requalifiée aujourd’hui en traite des êtres humains) constitue le motif de l’une des légendes urbaines les plus largement diffusées et les mieux étudiées, mettant en scène une jeune fille droguée puis enlevée...
droit pénal / construction européenne - core.ac.uk - PDF: ojs.uclouvain.be
▷
Social service workers knowledge on the use of technology for human traffickingHuman Trafficking is the modern-day equivalent of slavery....
▷
Traite des êtres humains... L'infraction de traite des êtres humains s'inscrit dans la perspective globale d'une lutte contre la criminalité organisée et, plus précisément, contre les réseaux de prostitution dont la structuration...
droit pénal / vie sociale / politique commerciale - core.ac.uk - PDF: scholarworks.lib.csusb.edudroit pénal / vie sociale / pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk -
Georgina vaz cabral, la traite des êtres humains. réalités de l'esclavage contemporain, paris, la découverte, 2006 et jean-michel chaumont, le mythe de la traite des blanches. enquête sur la fabrication d'un fléau, paris, la découverte, 2009... Georgina Vaz Cabral, La traite des êtres humains....
Le cadre normatif de la coopération internationale en matière de lutte contre la traite des êtres humainsInternational audienceLa lutte contre la traite des êtres humains constitue un défi considérable pour les démocratie des Etats dans lesquels les personnes sont exploitées, notamment en raison du caractère transnational...
human trafficking

traite des personnes

droit pénal - iate.europa.eu
FRR Packs > Human trafficking > Florence saves girls from human trafficking

Home > FRR Packs > Florence sauve des jeunes filles de la traite des personnes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
combating human trafficking

lutte contre la traite des personnes

droit pénal - iate.europa.eu
Toronto Counter Human Trafficking Network – Fighting human trafficking in the City of Toronto

Table ronde : Collaborer en vue de lutter contre la traite des personnes dans la Ville de Toronto

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human trafficking should not be confused with illegal trafficking of migrants, which involves transporting people, whereas human traffickingimplies exploitation.

Il ne faut pas confondre le trafic illicite des migrants, qui est fondé sur le transport des personnes et la traite des personnes qui est fondée sur l’exploitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human trafficking should not be confused with illegal trafficking of migrants, which involves transporting people, whereas human traffickingimplies exploitation.

Il ne faut pas confondre le trafic illicite des migrants, qui est fondé sur le transport des personnes, et la traite des personnes qui est fondée sur l’exploitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
La lutte contre la traite des personnes à des fins d'exploitation sexuelle au canada: une étude à la lumière du droit international
This thesis addresses the compliance of international commitments made by Canada for the fight against human trafficking for sexual exploitation....
...Ce mémoire traite du respect des engagements internationaux pris par le Canada en matière de lutte contre la traite des personnes à des fins d’exploitation sexuelle....
général - core.ac.uk -
▷
Trafficking in persons in jordan
Euro-Mediterranean Consortium for Applied Research on International Migration (CARIM)The study is designed to offer the reader an outline of Jordan’s legal responses to human trafficking....
...Cette étude vise à présenter au lecteur les réponses juridiques apportées par la Jordanie à la traite des personnes....
général - core.ac.uk - PDF: cadmus.eui.eu
▷
Organized crime on the un security council agenda: action against human trafficking reveals opportunities and challengesOn 7 June 2018, for the first time, a Committee of the United Nations Security Council placed individuals on a sanctions list for human trafficking....
▷
Mobilité, vulnérabilité et exploitation : la traite des femmes et des filles dans l'état indien du bengale occidentalCe mémoire a pour objectif général d'essayer de comprendre pourquoi, malgré toutes les mesures et actions entreprises au fil des ans pour lutter contre la traite des personnes, en particulier des femmes et des filles, ce problème persiste sinon s'accroît de nos jours, notamment dans certaines régions du monde telles que l'Asie du...
vie sociale / droit pénal / construction européenne - core.ac.uk - PDF: www.ssoar.infogénéral - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
There is a complex relationship between legalised prostitution and human traffickingNew research by Eric Neumayer investigates the impact of legalised prostitution on what is thought to be one of the fastest growing criminal industries in the world; human trafficking....
Droits de l'homme et protection des enfants contre la traite et l'exploitation en droit positif congolais... Bien que le Congo ne dispose pas de législation spécifique sur la traite des personnes, il existe tout de même des dispositions connexes, relatives au travail et à l'exploitation pouvant avoir aussi un effet direct sur la traite des enfants....
 PDF: core.ac.uk PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Upaya united nations office on drugs and crime dalam mengatasi human trafficking di laosLaos is a country with the second highest level of human trafficking in Southeast Asia in 2011....
Les enfants travaillant dans l'agriculture commerciale: résultats d’une étude menée en afrique de l'ouest et centrale... L'une repose sur la traite des personnes et les nouvelles formes d'esclavage, la seconde perspective est centrée sur l'enfant et se concentre sur le travail des enfants dans les exploitations familiales,...
 PDF: scholar.unand.ac.id PDF: core.ac.uk
International human trafficking: measuring clandestinity by the structural equation approachWorldwide human trafficking is the third most often registered international criminal activity, ranked only after drug and weapon trafficking....
 PDF: www.cogitatiopress.com

Publications scientifiques

▷
'on n’est jamais aussi bien que dans sa famille':les « politiques du retour » des victimes de la traite des êtres humains en bulgarie
In the early 2000s, the Bulgarian government formulated “return policies” targeting people identified as victims of human trafficking, in response to international injunctions and pressure from groups in the civil society....
...Au début des années 2000, des « politiques du retour » des personnes identifiées comme victimes de la traite des êtres humains ont été formulées en Bulgarie au croisement entre injonctions internationales et mobilisations associatives....
général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
▷
▷
La traite des êtres humains comme objet de politique publique: recherche d’une ligne directriceLa traite des êtres humains occupe l'actualité législative et politique nationale depuis un peu plus d'un an : la proposition de loi renforçant la lutte contre le système prostitutionnel...
vie sociale / droit pénal / construction européenne - core.ac.uk -
▷
▷
La traite aux fins d'exploitation sexuelle et de la prostitution : pluralité des concepts et des modèlesInternational audienceHistoriquement, en matière internationale, la prostitution est inextricablement associée à la traite des êtres humains....
vie sociale / droit pénal - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

trade in human beings

•

THB

•

trafficking in persons

•

trafficking in human beings

•

trafficking of human beings

•

traffic in human beings

Exemples anglais - français

fight trafficking in human beings

lutte contre la traite des êtres humains
droit pénal / droit international - iate.europa.eu
lutte contre la traite des personnes
droit pénal / droit international - iate.europa.eu

combating human trafficking

lutte contre la traite des êtres humains
droit pénal / droit international - iate.europa.eu
lutte contre la traite des personnes
droit pénal / droit international - iate.europa.eu

combating trafficking in persons

lutte contre la traite des êtres humains
droit pénal / droit international - iate.europa.eu
lutte contre la traite des personnes
droit pénal / droit international - iate.europa.eu
[...]

combating trafficking in human beings

lutte contre la traite des êtres humains
lutte contre la traite des personnes

Traductions en contexte anglais - français

Drug trafficking, weapons trafficking, human trafficking.

Trafic de drogues, trafic d'armes, trafic d'être humains...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Banning human trafficking does not stop human trafficking

Combattre la prostitution n'arrêtera pas le trafic d'êtres humains

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SELECT A PAGE Types of human trafficking Our role in fighting human trafficking Operations to curb human trafficking Partnerships against human trafficking

SÉLECTIONNER UNE PAGE Types de traite d’êtres humains Notre rôle dans la lutte contre la traite d’êtres humains Opérations pour lutter contre la traite d’êtres humains Partenariats en matière de lutte contre la traite d’êtres humains

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home > Human Trafficking > Human Trafficking is a Crime

Accueil > Traite de personnes > La traite de personnes est un crime

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(i.e., narcotics trafficking and human trafficking).

transnationale, trafic de drogue et traite humaine).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human Trafficking Notice Online Training Initiative to Address Human Trafficking

Initiative de formation en ligne pour lutter contre la traite de personnes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To prevent and end human trafficking: World Day against human trafficking

Prévenir et mettre fin au trafic d’êtres humains : Journée mondiale contre le trafic d’êtres humains

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opposing human trafficking and urging a dismantling of human trafficking networks.

Découverte d’ un trafic d’êtres humains et démantèlement d’un réseau de prostitution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cooperation of victims of human trafficking with authorities

coopération avec les autorités contre l'immigration clandestine

droit international - iate.europa.eu
Drug trafficking, counterfeiting, human trafficking and pedophilia.

Trafic de drogue, contrefaçon, trafic d'êtres humains et pédophilie".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open Your Eyes to Human Trafficking Open Your Eyes to Human Trafficking

Ouvrons les yeux sur la traite des être humains Ouvrons les yeux sur la traite des être humains

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human Trafficking Law: Russia only has one law that criminalizes human trafficking.

Les trafiquants peuvent agir en paix : la Russie n’a toujours pas adopté de loi relative à la traite des humains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anti-Trafficking Review focuses on human trafficking prosecutions

La Revue de lutte contre la traite se penche sur les poursuites dans les cas des traite de personnes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drug trafficking and human trafficking are terrible crimes.

Le trafic et la traite d’êtres humains sont des choses horribles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human Trafficking is 2nd only to Drug Trafficking.

Ce trafic d'êtres humains se double notamment du trafic de drogues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод