Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

hPa

hectopascals

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
This is measured in hectopascals (hPa), or sometimes in millibars (mb), and ranges from 960 to 1,060 hPa.

Elle se mesure en hectopascals (hPa), parfois en millibars (mb) et oscille entre 960 et 1060 hPa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The atmospheric pressure measured in hectopascals (hPa).

La pression de l’air est mesurée en hectopascals (hPa).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The atmospheric pressure measured in hectopascals (hPa).

La pression athmospherique est mesuree en hectopascals (hPa).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It can be measured in hectopascals (hPa) by a barometer.

Elle se mesure en hectopascals (hPa) à l'aide d'un baromètre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Units of temperature are degrees centigrade and units of pressure are hectopascals (hPa).

Les unités de température sont les degrés centigrades et les unités de pressions sont les hectopascals (hPa).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Interlaboratory variation in the detection of hpa-specific alloantibodies and in molecular hpa typing... Molecular human platelet antigen (HPA) typing has been included in the exercises since 1998 and, as of 2006, 29 laboratories participate in this part of the exercise....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Hpa suppresses pr1 induction in infected cells.(A) qRT-PCR on PR1 gene during a time course of infection of Hpa Waco9 in Arabidopsis Col-0....
 PDF: figshare.com
Background: the hpa-1 system is carried on the β3women forms anti-HPA-1a, which causes severe throm-bocytopenia in 1 in 1100 neonates....
 PDF: www.path.cam.ac.uk
Anti-hpa-1b mediated posttransfusion purpura:... Although there is evidence of a wide serological spectrum of culprit antibodies implicated, Anti-human-platelet-antigen- (HPA-) 1a is the most common antibody in cases reported....
 PDF: ftp:
Standard and extended hpa models. (a) standard hpa model.(B) HPA-GR model of Gupta et al....
 PDF: figshare.com
HPA

amplificateur à grande puissance

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A post-HPA filter rejection equalizer system and method locally equalizes post-HPA filtering.

L'invention concerne un système égaliseur de rejet de filtre post-HPA (amplificateur à grande puissance), ainsi qu'un procédé qui égalisent localement un filtrage post-HPA.

électronique et électrotechnique - wipo.int
HPA

hectolitre d'alcool pur

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

HAP

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

hectolitres d'alcool pur

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Le cyclone tropical daniella et la température de l'océan (décembre 1996)
... Daniella is remarkable for the pressure, 905-910 hpa, and for the speed with which it intensified, a phenomenon that has been rarely observed in the region, with a decrease of 60 hpa in 24 hours, whereas the storm moved slowly...
général - core.ac.uk -
▷
Un nouveau genre et espèce de scorpion de birmanie [myanmar] (scorpiones : scorpiopidae) : implications dans la taxonomie de la famille
...n., belonging to the family Scorpiopidae Kraepelin, 1905 is described on the basis of two specimens, one adult female and one male juvenile collected in the Saddan Cave, in Kayin State, Hpa-An, Burma (Myanmar)....
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Précipitations saisonnières du maroc cisatlasique et téléconnexions dans la circulation atmosphérique (seasonal precipitations of the cisatlasic morocco and teleconnections in the atmospheric circulaton)
... The main correlations are coherent with the field of variation of 700 hPa height....
...Delannoy Henry...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Bioaccumulation des bpc, des hap et des pbde dans différentes espèces de moules d’eau douce et d’eau marine.... Les objectifs du projetétaient : 1) le développement analytique permettant la préparation d’échantillon pour desanalyses simultanées pour les BPC, les HAP et les PBDE en vue d’un dosage par GC-EIHRMS;2) La comparaison inter-sites des teneurs accumulées chez les moules en BPC,HAP et PBDE et de leurs compositions relatives; 3)....
général - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
▷
▷
Décontamination de sols contaminés par du cuivre du zinc et des hap provenant de déchets métallurgiques.... Ce type decontamination est souvent associé à une pollution organique (hydrocarbures aromatiquespolycycliques - HAP)....
général - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
▷
▷
Pyrolyse de divers brais utilisés dans la technologie söderberg et analyse des matières volatiles... Lors de la cuisson de la pâte anodique de nombreux HAP sont dégagés essentiellement par la technologie Söderberg....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Biodégradation d'hydrocarbures aromatiques polycycliques de haut poids moléculaire par un consortium microbien dans des cultures biphasiques.Les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) sont des polluants très hydrophobes, dont la faible biodisponibilité occasionne une persistance dans l'environnement....
général - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
▷
▷
Étude de la production de biosurfactants par des souches bactériennes métabolisant les hydrocarbures aromatiques polycycliques.... Les technologies de traitementsbiologiques utilisant le potentiel des micro-organismes à dégrader une grande variété desubstances organiques présentent plusieurs avantages sur les technologies physico-chimiquestraditionnelles....
général - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca

Synonymes et termes associés anglais

hectopascal(s)

•

hPa

•

HPA

•

high-power amplifier

•

hectolitre pure alcohol

•

ETA

[...]

HAP

•

Hydroxylammonium Perchlorate

•

polycyclic aromatic hydrocarbon

•

PCAH

•

polyaromatic hydrocarbon

•

polynuclear aromatic hydrocarbon

•

PAH

•

Traductions en contexte anglais - français

The invention provides human phosphatases (HPA) and polynucleotides which identify and encode HPA.

Cette invention se rapporte à des phosphatases humaines (HPA) et à des polynucléotides qui identifient et codent ces phosphatases HPA.

santé - wipo.int
Storage and transport pressure 700 hPa to 1060 hPa

Pression de fonctionnement/stockage/transport De 700 hPa à 1 060 hPa

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Operating/Storage/Transport Pressure: 700 hPa to 1060 hPa

Pression de fonctionnement/stockage/transport De 700 hPa à 1 060 hPa

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Operating/Storage/Transport Pressure: 700 hPa to 1060 hPa

Pression de fonctionnement/stockage/transport : De 700 hPa à 1 060 hPa

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the minimum and the maximum values of the ambient pressure are for both classes: pmin ≤ 860 hPa, pmax ≥ 1060 hPa.

les valeurs minimale et maximale de la pression ambiante sont, pour les deux classes, les suivantes: pmin ≤ 860 hPa, pmax ≥ 1060 hPa.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Operating, storage and transport pressure: 700 hPa to 1060 hPa

Pression atmosphérique (transport et stockage) 700 hPa à 1 060 hPa

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one exemplary embodiment, the HPA may be a high impedance Class-B HPA configured as a push-pull cascode amplifier.

Selon un mode de réalisation donné en exemple, le HPA peut être un HPA de classe B d'impédance élevée configuré en tant qu'amplificateur cascode symétrique.

industrie mécanique - wipo.int
HPA GripTech: the most ergonomic and stronggloves produced by HPA.

HPA GRIPTECH : les gants les plus ergonomiques et solides produits par HPA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Operating, storage and transport pressure: 700 hPa to 1060 hPa

Pression de fonctionnement/stockage/transport : De 700 hPa à 1 060 hPa

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SMPTE and HPA Announce Winners of Inaugural SMPTE-HPA Student Film Festival

SMPTE (R) et HPA (R) annoncent les gagnants du Festival de film étudiant SMPTE-HPA inaugural

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Measurement range 7 pF to 0 pF (10,000,000 hPa to 0 hPa)

Plage de mesure 7 pF à 0 pF (10 000 000 hPa à 0 hPa, sécheresse à saturation)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The accuracy of the pressure recording system shall be within ± 2 hPa and the pressure shall be capable of being resolved to ± 0,2 hPa.

La justesse du système d'enregistrement de la pression doit être comprise dans une tolérance de ± 2 hPa et la résolution de l'équipement doit être égale à 0,2 hPa.

général - eur-lex.europa.eu
The accuracy of the pressure recording system shall be within ± 2 hPa and the pressure shall be capable of being resolved to ± 0,2 hPa.

La justesse du système denregistrement de la pression doit être comprise dans une tolérance de ± 2 hPa et la résolution de léquipement doit être égale à 0,2 hPa.

général - eur-lex.europa.eu
The accuracy of the pressure recording system must be within ± 2 hPa and the pressure must be capable of being resolved to ±0,2 hPa.

L'incertitude d'utilisation du système d'enregistrement de la pression doit être comprise dans une tolérance de + 2 hPa et la résolution de cet équipement doit être égale à 0,2 hPa.

général - eur-lex.europa.eu
The second row represents the atmospheric pressure scale in hPa (hPa = millibar = mbar).

La deuxième ligne représente l’échelle de la pression atmosphérique en hPa (hPa = millibar = mbar).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод