Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Household wastes

Ordures ménagères

général - eur-lex.europa.eu
RHW: the term Residual Household Wastes describes the wastes remaining after selective collection.

OMR : Les Ordures Ménagères Résiduelles désignent les déchets qui restent après les collectes sélectives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our recycling rates are now 85% for household wastes and 90% for other types of wastes.

Nos taux de recyclage atteignent 85% pour les ordures ménagères et 90% pour les autres types de déchets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taxpayers are paying for the management of their household wastes.

Ce sont les contribuables qui supportent les coûts pour la gestion de leurs ordures ménagères.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This unique process permits the recycling and recovery of 80% of residual household wastes (RHW).

Ce procédé unique permet de recycler et de valoriser 80% des ordures ménagères résiduelles (OMR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I filled them with maize stalks, millet stalks, household wastes, dead leaves, cattle and poultry manure.

Je les ai remplies avec des tiges de maïs, des tiges de mil, des ordures ménagères, des feuilles mortes, du fumier de bétail et du fumier de volailles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Emission level from waste and garbage disposed in the coastal barangays of dapitan city: implications to their waste management practices... The waste management practices of the barangays were likewise determined since these determine to a large extent the volume of GHG emitted through household wastes....
général - core.ac.uk - PDF: www.eisrjc.com
Comparative study of biogas yield pattern in some animal and household wastes (pp.54-68)This research was a laboratory based work which compared Biogas yield patterns in some animal and household wastes....
 PDF: afrrevjo.net
Research article household wastes as larval habitats of dengue vectors: comparison between urban and rural areas of kolkata, indiaPorcelain and plastic materials constitute bulk of household wastes....
 PDF: ftp:
Household wastes as larval habitats of dengue vectors: comparison between urban and rural areas of kolkata, india.Porcelain and plastic materials constitute bulk of household wastes....
 PDF: doaj.org
Household wastes as larval habitats of dengue vectors: comparison between urban and rural areas of kolkata, india>Porcelain and plastic materials constitute bulk of household wastes....
 PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷
État actuel de l'aquaculture dans la région de kisangani, en république démocratique du congo: contraintes et opportunités
... Most of the farmers (64 %) used rice bran; 42 % use pig waste; 78 % farmers used household wastes and about 22 % of the fish farmers do not feed the fish....
politique tarifaire / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
▷
▷
Utilisation des ordures ménagèresDes agriculteurs de la région de Thiès, au Sénégal, ont eu l'idée de ramasser les ordures ménagères non traitées de la décharge municipale et de les épandre sur leurs champs....
pouvoir exécutif et administration publique / détérioration de l'environnement / politique de l'environnement - core.ac.uk -
▷
▷
Les ordures ménagères et l'aménagement urbain... Les ordures ménagères et l'aménagement urbain....
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement - core.ac.uk -
▷
▷
L'informatisation des villes... Cet ouvrage analyse le développement de cette innovation majeure auprès de deux secteurs - l'administration municipale et la gestion des services (transport, énergie, évacuation des ordures ménagères...)....
pouvoir exécutif et administration publique / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Ordures ménagères et déchets pouvant leur être assimilés. élimination par les communes. refus du sivom d'assurer la collecte et le traitement de déchets provenant d'une activité commerciale. preuve de l'assimilation à des déchets ménagers incombant au producteur des déchets. preuve non rapportée. refus de la collecte entraînant la responsabilité de la commune (non). tribunal administratif de strasbourg, 8 avril 1997 m. woemer c/ commune de staffelfelden (n° 93-34). avec conclusions... Ordures ménagères et déchets pouvant leur être assimilés....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Optimisation du modèle de génération de méthane du lieu d’enfouissement du complexe environnemental de saint-michel... Par l'analyse de l'historique d'enfouissement, les "ordures ménagères" et la "cellulose" ont été déterminées comme des catégories de déchet représentatives....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca

Synonymes et termes associés anglais

Household wastes

•

wastes

•

household

Exemples anglais - français

AD 160 Municipal/household wastes

AD 160 Déchets municipaux/ménagers
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Residues arising from the incineration of household wastes

Résidus provenant de l'incinération des déchets ménagers

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
AB 020 Residues arising from the combustion of municipal/household wastes

AB 020 Résidus provenant de la combustion des déchets municipaux/ménagers

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Member States maintain different approaches to the collection of household wastes and wastes of a similar nature and composition.

Les États membres ont des approches différentes de la collecte des déchets ménagers et des déchets de nature et de composition similaires.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Biowastes : these are solid biodegradable household wastes.

Biodéchets : Il s’agit des déchets biodégradables solides des ménages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biowastes : these are solid biodegradable household wastes.

Biodéchets : Il s'agit des déchets biodégradables solides des ménages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RHW: the term Residual Household Wastes describes the wastes remaining after selective collection.

OMR : Une ordure ménagère résiduelle désigne les déchets qui restent après des collectes sélectives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The household wastes (or rubbish) are called garbage.

Les habitant(e)s de Barbaste s'appellent les Barbastais, Barbastaises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The household wastes (or rubbish) are called garbage.

Les habitants (gentilés) de Bordères-sur-l'Échez s'appellent les "Borderais".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The household wastes (or rubbish) are called garbage.

Les habitant(e)s du Gâvre s'appellent les Gâvrais, Gâvraises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The household wastes (or rubbish) are called garbage.

Les habitant(e)s de Pougues les Eaux s'appellent les Pouguois, Pouguoises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Y47: Residues arising from the incineration of household wastes.

Y47 Résidus provenant de l'incinération des déchets ménagers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Y47 Residues arising from the incineration of household wastes

Y47 Résidus provenant de l'incinération des déchets ménagers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The kitchen is where most household wastes are produced.

La cuisine est l’endroit où la plupart des déchets ménagers sont produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Y47 - Residues arising from the incineration of household wastes

Y47 Résidus provenant de l'incinération des déchets ménagers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Y47 Residues arising from the incineration of household wastes;

Y47 Résidus provenant de l'incinération des déchets ménagers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод