Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

travelling ticket collector

•

electrical conductor

•

conductor

•

guard

•

travelling ticket inspector

•

train conductor

Exemples anglais - français

conductor

conducteur
électronique et électrotechnique - techdico
conducteur de ligne
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
chef de train
transport terrestre - techdico
[...]
chef d'orchestre
garde
contrôleur de route
receveur de billets
baillaire-locataire
âme d'un conducteur isolé

hot

chaud
transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
de radioactivite elevee
général - iate.europa.eu
de radioactivité élevée
général - iate.europa.eu
[...]
contact direct/à

Traductions en contexte anglais - français

The electrical distribution system includes at least one line

hot conductor

, a line neutral

conductor

, and a line ground

conductor

.

Le système de distribution électrique comprend au moins un conducteur de ligne phase, un conducteur de ligne neutre et un conducteur de ligne terre.

organisation des transports - wipo.int
It interrupts the hot conductor or power conductor.

Il interrompt le conducteur chaud ou le conducteur de puissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the neutral were in contact with the hot conductor, wouldn't we have a short circuit?

Si le neutre était en contact avec le conducteur de la phase, n'y aurait-il pas un court-circuit ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The electrical distribution system includes at least one line hot conductor, a line neutral conductor, and a line ground conductor.

Le système de distribution électrique comprend au moins un conducteur de ligne phase, un conducteur de ligne neutre et un conducteur de ligne terre.

organisation des transports - wipo.int
The inner conductor (9) is fixed in the outer conductor (9) by means of hot pressing.

Le conducteur interne (9) est fixé, par insertion à chaud, dans le conducteur externe (7), le conducteur interne (9) et le conducteur externe (7) présentant, dans la zone d'ajustage serré, des surfaces de recouvrement coniques de forme identique (15).

industrie mécanique - wipo.int
It interrupts the hot conductor or power conductor.

Il interrompt le conducteur chaud ou le conducteur de puissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hot plate including a conductor pattern layer that can hardly separate.

L'invention concerne un plan de cuisson comprenant une couche à motif conducteur que l'on ne peut quasiment pas séparer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The hot end of the first line conductor (21a) is opposed to the cold end of the second line conductor (21b).

L'extrémité chaude du premier conducteur de ligne (21a) est opposée à l'extrémité froide du second conducteur de ligne (21b).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The cold end of the first line conductor (21a) is opposed to the hot end of the second line conductor (21b).

L'extrémité froide du premier conducteur de ligne (21a) est opposée à l'extrémité chaude du second conducteur de ligne (21b).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Also disclosed are methods of forming the composite electrical conductor, including hot isostatic pressing.

L'invention concerne également des procédés de formation de ce conducteur électrique composite, notamment par compression isostatique à chaud.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The hot plate (3) includes a conductor pattern layer (10, 10a) on a ceramic substrate (9).

Le plan de cuisson (3) comprend une couche à motif conducteur (10, 10a) posée sur un substrat céramique (9).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The hot plate (3) comprises a nitride ceramic base (9) having thereon conductor pattern layers (10, 10a).

Cette plaque chauffante (3) est constituée d'une base en céramique de nitrure (9) sur laquelle sont formées des couches (10, 10a) d'un réseau de conducteurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The hot melt conductor paste composition is particularly suitable for use in the fabrication of photovoltaic cells.

La composition de colle thermofusible électroconductrice de l'invention convient particulièrement pour la fabrication de piles photovoltaïques.

industrie mécanique - wipo.int
At the Hot Springs (Arkansas) Music Festival Mr. Benichou received a fellowship as assistant conductor and the following summer as associate conductor.

Au festival de musique Hot Springs (Arkansas), M. Benichou a reçu une bourse en tant que chef adjoint et l’été suivant en tant que chef d’orchestre associé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vibration energy in the vibrationally excited molecules is converted into hot electrons when the excited molecules contact a conductor (103).

L'énergie de vibration dans les molécules excitées par vibrations est convertie en électrons chauds, lorsque les molécules excitées rentrent en contact avec un conducteur (103).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод