Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
A host bust adapter is also known as a host adapter or host controller.

Également connu sous le nom de contrôleur d'hôte ou d'adaptateur d'hôte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A host adapter, including a host bus interface controller, couples the XP BUS to the CPE through a bus.

Un adaptateur hôte, comprenant un contrôleur d'interface de bus hôte, raccorde XP BUS au CPE par l'intermédiaire d'un bus.

informatique et traitement des données - wipo.int
The HBA is also called a host controller or host adapter.

Également connu sous le nom de contrôleur d'hôte ou d'adaptateur d'hôte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A DMA controller (100) useful in a host adapter (106) which adapts signals on its local bus (152) to those of a host system (104).

Cette invention concerne un contrôleur (100) d'accès direct mémoire (DMA) qui intervient dans un adaptateur hôte (106) pour adapter des signaux de son bus local (152) aux signaux d'un système hôte (104).

informatique et traitement des données - wipo.int
For SCSI you have to dedicate one IRQ per host adapter which can control up to 15 drives.

Vous avez besoin d'un IRQ par contrôleur SCSI, chaque contrôleur pouvant gérer jusqu'à 15 disques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spacewire-hs host adapter - an fpga based pci express device for versatile high-speed channels... This paper presents the SpaceWire-HS host adapter, a FPGA driven PCI Express device for high-speed SpaceWire....
La crise de 1724-1725 et la politique de déflation du contrôleur général dodun. analyse de l'aspect monétaire d'un type de crise économique... La crise de 1724-1725 et la politique de déflation du contrôleur général Dodun....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk -
Buffer management and flow control in the credit net atm host interface... In this paper we describe the architecture of a PCI bus host adapter for OC-3 and OC-12 ATM, focusing on challenges in the areas of buffer management and flow control, since these are vital to realizing the bandwidth and QoS potential...
Lettre du contrôleur général sur la perception des droits d'aides en picardie, en annexe de la séance du 30 juin 1790Lettre du contrôleur général sur la perception des droits d'aides en Picardie, en annexe de la séance du 30 juin 1790....
1.4. project type: d- development of a standard within an ncits tc. 2. justification of proposed standardProject Proposal for SCSI-4 Parallel Interface- 3 (SPI-3), a second generation low-voltage differential (LVD) technology, that will allow a dual-channel host adapter to attain greater than 5 Gbits per second data rate, effectively quintupling the data rate of current serial technology....
France (république de) secrétariat d'état aux relations avec la communauté, manuel de forma' tion de l'enquêteur et du contrôleur d'une enquête démographique par sondage dans un pays en voie de développement.... France (République de) Secrétariat d'État aux relations avec la Communauté, Manuel de forma' tion de l'enquêteur et du contrôleur d'une enquête démographique par sondage dans un pays en voie de développement.....
Mémoire de jean-baptiste colbert (contrôleur général des finances) sur l'ordre établi par le roi pour l'administration et conduite de ses finances, daté de 1675Mémoire de Jean-Baptiste Colbert (contrôleur général des finances) sur l'ordre établi par le roi pour l'administration et conduite de ses finances, daté de 1675....
Contribution à l'étude et à lacommande d'un système éolien...doublealimentation.Notre objectif principal est de minimiser le phénomène de chattering quiest causé par le contrôleur mode glissant classique, nous cherchons à éliminer lechattering en utilisant de deux différent contrôleur le premier est le contrôleurpar mode glissant intégré, et ...
host adapter
électronique et électrotechnique - acta.es

Exemples anglais - français

communication / commercialisation / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - acta.es
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Software is downloaded from the CPE host to the host adapter and NSAUs.

Le logiciel est déchargé de l'hôte CPE sur l'adaptateur hôte et les unités NSAU.

informatique et traitement des données - wipo.int
The host adapter includes a transceiver interface, memory, comparison logic and a host interface.

L'adaptateur hôte comprend une interface d'émetteur-récepteur, une mémoire, une logique de comparaison et une interface hôte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The host adapter is controlled from the central control by a host adapter driver (23), while the targets are controlled by target drivers (22).

L'adaptateur central est commandé depuis la commande centrale par un dispositif de commande (23) de l'adaptateur central, tandis que les cibles sont commandées par des dispositifs de commande (22) des cibles.

informatique et traitement des données - wipo.int
A host adapter transfers requests and data between the host and a cache memory in the magnetic disk storage device as host blocks.

Un adaptateur hôte transfère les demandes et les données entre l'hôte et une antémémoire dans la mémoire de disque magnétique sous forme de blocs hôtes.

informatique et traitement des données - wipo.int
The device bus is connected to the host computer's central control (9) by means of a host adapter (10) and bus (11).

Le bus du dispositif est connecté à la commande centrale (9) de l'ordinateur central au moyen d'un adaptateur central (10) et du bus (11).

informatique et traitement des données - wipo.int
The pins thus saved are used to provide access to an on-chip PCMCIA host adapter.

Les broches ainsi économisées sont utilisées pour constituer un accès à un adaptateur hôte PCMCIA incorporé.

communication - wipo.int
The most typical SCSI configuration comprises of a host adapter and one or more SCSI- capable peripherals responding to asynchronous messages from the host adapter....

Les plus typiques de configuration SCSI compose d'une multitude Adaptateur et un ou plusieurs périphériques SCSI capable de répondre aux Asynchrone messages de l'adaptateur hôte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most typical SCSI configuration comprises of a host adapter and one or more SCSI- capable peripherals responding to asynchronous messages from the host adapter.

Les plus typiques de configuration SCSI compose d'une multitude Adaptateur et un ou plusieurs périphériques SCSI capable de répondre aux Asynchrone messages de l'adaptateur hôte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dynamically changing the host system's fabric device configuration may include bringing online or taking offline one or more fabric devices for the one or more host adapter ports for the host system.

Le fait de changer de manière dynamique la configuration du dispositif matriciel peut impliquer la mise en ligne ou la mise hors ligne, d'un ou de plusieurs dispositifs matriciels, pour le ou les ports d'adaptateur hôte, pour le système hôte.

informatique et traitement des données - wipo.int
This can be checked at the host adapter setup level.

Cette vérification peut être effectuée au niveau de l'installation de l'adaptateur hôte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hard drives were external, connecting through a SCSI host adapter.

Les unités de stockage sont externes, connectées par un adaptateur SCSI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An event may be received indicating a fabric state change for one or more host adapter ports.

Un événement indiquant un changement d'état matriciels peut être reçu par un ou plusieurs ports d'adaptateur hôte.

informatique et traitement des données - wipo.int
The locking mechanism for the shutter (24) releases when a card (11) is inserted into the host adapter.

Le mécanisme de blocage du volet (24) se libère lors de l'introduction d'une carte (11) dans l'adaptateur hôte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
model is correct for a master/slave relationship between host adapter

Cette Modèle est correct pour un maître / esclave relation entre l'adaptateur hôte Et périphériques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Flash memory card system comprises a Flash memory wireless host adapter and a Flash memory bus wireless device.

Le système de carte mémoire Flash comprend un adaptateur hôte sans fil de mémoire Flash et un dispositif sans fil de bus de mémoire Flash.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues