Dictionnaire anglais - français

produit végétal - iate.europa.eu
Hop optimal irrigation trial... Moisture deficit during the hop growing season has been shown to cause reductions in hop cone yield (Hnilickova et al....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.uvm.edu
The content of vitamine e in hop cones of the saaz variety...activity of vitamin E, total content of tocols and the content of individual isomers: α-tocopherols, β-tocopherols, γ-tocopherols and δ-tocopherols was monitored in samples of hop cones of the world-important Saaz variety....
 PDF: doaj.org
Response of podosphaera macularis when inoculated onto abaxial and adaxial surfaces of hop cone bracts in varying developmental stagesa.... Latent period is the number of days after inoculation when 50% of hop cones bore sporulating colonies of P....
Antiadherent and antibiofilm activity of humulus lupulus l. derived products: new pharmacological properties... An extract of hop cones containing 51% xanthohumol was slightly less active against S....
 PDF: doaj.org
Use of hop cone extract obtained under supercritical co2 conditions for producing antibacterial all-purpose cleanersThis paper attempts to demonstrate empirically the possibility of using a hydrophobic extract of hop cone obtained under the conditions of supercritical carbon dioxide to produce all-purpose cleaner with antimicrobial activity and low irritant potential....
 PDF: doaj.org
produit végétal - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

hops (cone leaves, hop cones and lupulin

houblon (feuilles de cône, cônes de houblon et lupuline

produit végétal - eur-lex.europa.eu
A hop cone consists of bracts, bracteoles and a strig providing the valuable brewing constituents of Tettnang hops.

Un cône se compose de bractées et de bractéoles, dun pédoncule, ainsi que dun rachis; chaque cône contient les substances qui confèrent sa valeur brassicole au houblon Tettnanger Hopfen.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Integrated procedure of drying and processing hop cones into hop pellets is a technological procedure in which unite operations of hop cones harvesting and drying are linked with the unite operations of dry hop cones processing into hop pellets.

Ce procédé applique une technologie qui permet de réunir les opérations individuelles de récolte et de séchage de cônes de houblon et les opérations individuelles de transformation des cônes de houblon en pellets de houblon.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues