Publications scientifiques

Corrélation d’alertes : un outil plus efficace d’aide à la décision pour répondre aux intrusions
... The first approach, which we call honeypot-based alert correlation, is based on the use of knowledge about attackers collected through

honeypots

.
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Observation, caractérisation et modélisation de processus d’attaques sur internet
... The work presented in this thesis falls within this context using honeypots as a means to collect data characterizing the malicious activities on the Internet....
... Les travaux présentés dans cette thèse s’inscrivent dans cette optique en utilisant des pots de miel comme moyen pour collecter des données caractérisant des activités malveillantes sur Internet...
général - core.ac.uk - PDF: eprint.insa-toulouse.fr
Malicious traffic observation using a framework to parallelize and compose midpoint inspection devices
... First, we demonstrate why malware downloading honeypots must be monitored by designing an original attack....
... Nous montrons comment les informations obtenues par cette analyse permettent de regrouper ces logiciels et ainsi de limiter le nombre de binaires à analyser manuellement...
information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: eprint.insa-toulouse.fr
Taxonomy of honeypotsIn this paper, we present a taxonomy of honeypots....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Roaming honeypots for mitigating service-level denial-of-service attacksHoneypots have been proposed to act as traps for malicious attackers....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Analytical models for the interaction between botmasters and honeypotsHoneypots are traps designed to resemble easy-to-compromise computer systems in order to tempt attackers to invade them....
général - core.ac.uk - PDF: spectrum.library.concordia.ca
Comparative study of different honeypots system... The concept of honeypots was first proposed in Clifford Stoll's book “The Cuckoo's Egg", and Bill Cheswick's paper “An Evening with Berferd”....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Poster: reflected attacks abusing honeypots... Apart from common hosts in the network, honeypots were abused as the reflectors....
général - core.ac.uk - PDF: is.muni.cz

Traductions en contexte anglais - français

The

honeypots

constitute the honeynet, and a private address or a global address is set to each of the honeypots.

Les pots de miel constituent le réseau leurre et une adresse privée ou une adresse globale est configurée à chacun des pots de miel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Several honeypots can be assembled into networks of honeypots called honeynets.

Plusieurs types de honeypots peuvent être regroupés au sein d’un honeynetC’est un réseau de honeypots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Honeypots are generally categorized into two types: high-interaction and low-interaction honeypots.

Les honeypots sont principalement divisés en deux catégories : les honeypots à faible interaction et les honeypots

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low-interaction honeypots: honeypots with lower levels of interaction are based on imitations of real systems or applications.

Honeypot à faible interaction : les pots de miel avec un faible degré d’interaction sont basés sur l’imitation de systèmes réels ou d’applications, par l’intermédiaire de script.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
¹Honeypots: systems built as lures, specifically built to attract attackers, and gather information from cyberattacks directed against the honeypots.

¹ honeypots (pots de miel) : systèmes conçus comme des leurres, construits pour attirer des attaques, et pour rassembler des informations sur des cyberattaques contre des honeypots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
¹ Honeypots: systems built as lures, specifically built to attract attackers, and gather information from cyberattacks directed against the honeypots.

¹ honeypots (attrape-mouches) : systèmes conçus comme des leurres, construits pour attirer des attaques, et pour rassembler des informations sur des cyberattaques contre des honeypots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remove dangerous addresses (spamtraps and honeypots)

Eliminez les adresses dangereuses (spamtraps et honeypots)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
¹ Honeypots: systems built as lures, specifically built to attract attackers, and gather information from cyberattacks directed against the honeypots.

¹ honeypots (pots de miel) : systèmes conçus comme des leurres, construits pour attirer des attaques, et pour rassembler des informations sur des cyberattaques contre des honeypots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In computer science, honeypots are virtual sting operations.

En informatique, les « honeypots » sont des opérations de piqûres virtuelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[MichaelDavidCrawford] HoneyPots: For Everything Else, There's Mastercard.

Geekfault : Pour tout le reste, il y a mastercard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simplicity: Finally, honeypots are conceptually very simple.

Information produit: Le séchoir à mailles est conceptuellement très simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[1]Honeypots: systems built as lures, specifically built to attract attackers, and gather information from cyberattacks directed against the honeypots.

¹ honeypots (pots de miel) : systèmes conçus comme des leurres, construits pour attirer des attaques, et pour rassembler des informations sur des cyberattaques contre des honeypots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attackers have their own countermeasures against honeypots.

Les attaquants ont leurs propres contre-mesures contre les honeypots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two or more honeypots on a network form a honeynet, while a honeyfarm is a centralized collection of honeypots and analysis tools.

Deux pots de miel ou plus constituent un réseau de pots de miel, ou honeynet, tandis qu'une « miellerie » (honeyfarm) est un ensemble centralisé de pots de miel et d'outils d'analyse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is a dangerous address (spamtrap and honeypots)?

Qu’est-ce qu’une adresse dangereuse (spamtrap et honeypots) ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues