Dictionnaire anglais - français

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
On the problems of home country control... Home supervisors will find it difficult to cover the widening range of countries in which their banks operate....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
[photograph 2012.201.b1040.0272]... Caption: "Instruction in a friendly game of pool is offered to two children at Sunbeam Home by the home supervisor, George Parleir....

Traductions en contexte anglais - français

The participant, host supervisor, home supervisor, and host institute should negotiate and establish an agreement in advance.

Le participant, le superviseur d’accueil, le superviseur d’attache et l’établissement d’accueil doivent négocier et établir à l’avance un accord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The participant, host supervisor, home supervisor, and host institute should negotiate and establish an agreement in advance.

Le participant, le superviseur d’accueil, le superviseur d’attache et l’établissement d’accueil doivent négocier et établir à l’avance une entente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home Supervisor Health and Safety Awareness in 5 Steps

Sensibilisation des superviseurs à la santé et la sécurité en 5 étapes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The participant, host supervisor, home supervisor, and host institute should negotiate and establish an agreement in advance.

L’étudiant, le superviseur d’accueil, le superviseur d’attache et l’établissement d’accueil doivent négocier et établir à l’avance un accord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recommendation letter of home supervisor (mandatory for all applicants)

Lettre de recommandation du superviseur d'origine (obligatoire pour tous les candidats)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recommendation letter of home supervisor (mandatory for all applicants)

Lettre de recommandation du superviseur à domicile (obligatoire pour tous les candidats)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The home supervisor should therefore consult the host supervisor in such cases and the latter should report back on its findings.

L'autorité d'origine devrait donc consulter l'autorité d'accueil dans de telles situations et cette dernière devrait, en retour, lui communiquer ses conclusions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sandwich candidates must submit a supporting statement, prepared and signed by the home supervisor on letter-headed paper.

Les candidats à un sandwich doivent soumettre une attestation d’appui, préparée et signée par le superviseur d’origine sur du papier à en-tête.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where the proposed owner or parent organization is a foreign bank, the prior consent of its home supervisor is obtained.

S il est prévu que le propriétaire ou l organisation mère soit une banque étrangère, il convient d obtenir l accord préalable de l autorité de contrôle du pays d origine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where the proposed owner or parent organization is a foreign bank, the prior consent of its home supervisor is obtained.

Lorsque la société mère ou le propriétaire proposé est une banque étrangère, il convient d’obtenir le consentement préalable des autorités de contrôle du pays d’origine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where the proposed owner or parent organisation is a foreign bank, the prior consent of its home supervisor is obtained.

S il est prévu que le propriétaire ou l organisation mère soit une banque étrangère, il convient d obtenir l accord préalable de l autorité de contrôle du pays d origine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where the proposed owner or parent organisation is a foreign bank, the prior consent of its home supervisor is obtained.

Lorsque la société mère ou le propriétaire proposé est une banque étrangère, il convient d’obtenir le consentement préalable des autorités de contrôle du pays d’origine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A home supervisor is a 3rd party which is worked with to deal with the everyday operations of a property investment.

Un gestionnaire immobilier est un tiers qui est engagé pour gérer les opérations quotidiennes d'un investissement immobilier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These students will have a home supervisor who is responsible for ensuring that the research project meets the requirements of their home institution and reviews the progress of the research project.

Ces étudiants auront un professeur-superviseur à leur établissement d’attache qui sera responsable de s’assurer que le projet de recherche répond aux exigences de leur établissement et examiner le progrès du projet de recherche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues