Dictionnaire anglais - français

holon

sciences naturelles et appliquées - acta.es
This programme was the subject of a thesis and scientific publications (Holon 2015, Holon et al. 2015b, Holon et al. 2018).

Ce programme a fait l’objet d’une thèse et de publications scientifiques (Holon 2015, Holon et al. 2015b, Holon et al. 2018).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each goose is an individual holon, the flock makes up a social holon.

Chaque oie est un holon individuel, le troupeau formant un holon social.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Holon (Koestler) A holon (Greek: ὅλον, holon neuter form of ὅλος, holos "whole") is something that is simultaneously a whole and a part.

Un holon (grec: ὅλον, forme neutre de ὅλος, holos "tout") est à la fois un tout et une partie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Holon (philosophy): A holon (Greek: ὅλον, holon neuter form of ὅλος, holos "whole") is something that is simultaneously a whole and a part

Un holon (grec: ὅλον, forme neutre de ὅλος, holos "tout") est à la fois un tout et une partie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include Ecstasy and the Heart, the Holon of Balance and the Holon of Ascension.

Ces méthodes comprennent notamment l’extase et le coeur, le holon d’équilibre et le holon d’ascension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Approche multi-agents de couplage de modèles pour la modélisation des systèmes complexes spatiaux : application à l'aménagement urbain de la ville de métouia
... Our metamodel is based on an organizational (AGRE) with holonic architecture that takes into consideration the specificity, autonomy and the calculation scale of each model....
... Notre métamodèle est basé sur une architecture organisationnelle (AGRE) et de type holonique qui prend en considération la spécificité, l’autonomie et l’échelle de calcul de chaque modèle....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
A holon approach to agroecology1... We propose that interpreting Koestler’s holon as an intentional entity embedded in an ecology of contexts provides an ontological construct which addresses both of these issues....
général - core.ac.uk - PDF: www.dces.wisc.edu
Exact two-holon wave functions in the kuramoto-yokoyama modelWe construct the explicit two-holon eigenstates of the SU(2)Kuramoto-Yokoyama model at the level of explicit wave functions....
 PDF: arxiv.org
Gauge invariant dressed holon and spinon in doped cupratesWe develop a partial charge-spin separation fermion-spin theory implementedthe gauge invariant dressed holon and spinon....
 PDF: arxiv.org
Holon approach in need of company restructuringHolon concept of systems theory and systems developed in after 80s of last century....
 PDF: doaj.org
Coordinate representation of the one-spinon one-holon wavefunction and spinon-holon interactionBy deriving and studying the coordinate representation for the one-spinonone-holon wavefunction we show that spinons and holons in the supersymmetric $t- J$ model with $1/r^2$ interaction attract each other....
 PDF: arxiv.org

Traductions en contexte anglais - français

Sense this holon around you, and when your mind wanders, bring it back to the sense of the holon.

Sentez cet Holon autour de vous et, quand votre esprit s’égare, ramenez-le à cette sensation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
15-year-old Holon resident saves neighbor’s baby

Un habitant de ‘Holon âgé de 15 ans a sauvé la vie du bébé de son voisin !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A holon (Greek: ὅλον, holon neuter form of ὅλος, holos “whole”) is something that is simultaneously a whole and a part.

Un holon (grec: ὅλον, forme neutre de ὅλος, holos "tout") est à la fois un tout et une partie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A holon (Greek: ὅλον, holon neuter form of ὅλος, holos "whole") is something that is simultaneously a whole and a part.

Un holon (du grec ὅλον, « en entier ») est quelque chose qui est à la fois un tout et une partie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A holon (Greek: ὅλον, holon neuter form of ὅλος, holos "whole") is something that is simultaneously a whole and a part.

Un holon (grec: ὅλον, forme neutre de ὅλος, holos "tout") est à la fois un tout et une partie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
​A holon is something that is simultaneously a whole and a part (Greek: ὅλον, holon neuter form of ὅλος, holos “whole”).

Un holon (grec: ὅλον, forme neutre de ὅλος, holos "tout") est à la fois un tout et une partie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A holon (Greek: ὅλον, holon neuter form of ὅλος, holos “whole”) is something that is simultaneously a whole and a part.

Un holon (du grec ὅλον, « en entier ») est quelque chose qui est à la fois un tout et une partie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Holon with its pasturelands, Debir with its pasturelands,

Holone avec ses pâturages, et Debir avec ses pâturages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Holon with its pasturelands, Debir with its pasturelands,

Et Holon, avec ses faubourgs, et Débir, avec ses faubourgs,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On April 25, 8:00, Artistic visit: Holon Design Museum and Jacob Agam Museum, Artistic visit: Holon Design Museum Zeh Tam, Ronit

Le 25 avril, 8 :00, Visite artistique: Musée du Design Holon et Musée Jacob Agam, Visite artistique: Musée du Design Holon Zeh Tam,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We would refer you to previous messages about “Ecstasy and the Heart”, the “Holon of Balance”; and especially the “Holon of Ascension.”

Relisez les messages précédents portant sur l’extase et le coeur (Ecstasy and the Heart), le holon d’équilibre (Holon of Balance) et, surtout, le holon d’ascension (Holon of Ascension).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Local Hoops: Holon owner Dorsman threatens to quit

Dinant - L’investisseur Dormio menace de partir

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We would refer you to previous messages about “Ecstasy and the Heart,” the “Holon of Balance” and especially the “Holon of Ascension.

Relisez les messages précédents portant sur l’extase et le coeur (Ecstasy and the Heart), le holon d’équilibre (Holon of Balance) et, surtout, le holon d’ascension (Holon of Ascension).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
15-year-old Holon resident saves neighbor’s baby

Un habitant de Holon âgé de 15 ans a sauvé la vie du bébé de son voisin !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In other words, if I send a Holon of Balance to an area of the Earth, I imagine this area inside the Holon.

Autrement dit, si j’envoie un holon d’équilibre dans une région de la planète, j’imagine que cette région est à l’intérieur du holon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues