Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

hollow bottom

fond creux

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

The package container has a hollow bottom being spaced away from the lower end of the container.

Ce contenant d'emballage présente un fond creux placé à distance de l'extrémité inférieure du contenant.

production - wipo.int

The three of them sat down together in the hollow bottom of that ancient tree trunk.

Les trois d'entre eux étaient assis ensemble dans le fond creux de cet ancien tronc d'arbre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Experimental verification of the linear and non-linear versions of a panel code ... The analytical results are compared with experimental results for three hull forms with increasing geometrical complexity, the Series 60, a reefer vessel with stern bulb and a modern fast ROPAX hull form with hollow bottom in the stern region....

général - core.ac.uk -

Research and application of pre-stressed concrete composite slabsprecast concrete bottom panel; the concrete composite slab with precast ribbed bottom panel; the composite slab with hollow bottom panel; the composite slab with sandwich bottom panel....

PDF: www.scientific.net

hollow bottom

fond rentrant

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

recessed bottom

•

depression

•

suck-in

•

cavity

•

Hollow

•

hollow

Exemples anglais - français

bottom

sole

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / santé / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

fonçure

transport terrestre / transports / agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

fond

transport terrestre / transports / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

[...]

hollow

creux

industrie mécanique - techdico

creuses

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

cave

santé - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

A picket fence kit for a picket fence section includes an enclosure, a hollow post, a hollow top rail, a hollow bottom rail, and a plurality of pickets.

Ledit kit comporte une clôture, un poteau creux, un rail supérieur creux, un rail inférieur creux, et une pluralité de piquets.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The machine comprises a top hollow die (21) having perforations (38) and a complementary, hollow bottom die (54) which also has perforations (130).

L'appareil comprend une matrice creuse supérieure (21) ayant des perforations (38) et une matrice creuse inférieure complémentaire (54) qui possède également des perforations (130).

chimie - wipo.int

The post surrounds the first gate upright, the second gate upright, the hollow top rail, the hollow bottom rail, and the plurality of pickets.

Le poteau entoure la première porte verticale, la seconde porte verticale, le rail supérieur creux, le rail inférieur creux et la pluralité de piquets.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The lower end of the body section (18) is joined to the top of a hollow bottom section and extends downwardly, tapering to a bottom of the bottom section (16).

La partie inférieure (18) du corps est orientée vers le bas et se termine en entonnoir dans le fond (16).

technologie et réglementation technique - wipo.int

A picket fence kit for a for a picket fence gate includes an enclosure, a hollow post, a first gate upright, a second gate upright, a hollow top rail, a hollow bottom rail, and a plurality of pickets.

Un kit de clôture à piquets pour portail de clôture à piquets comporte une clôture, un poteau creux, une première porte verticale, une seconde porte verticale, un rail supérieur creux, un rail inférieur creux et une pluralité de piquets.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The board is provided with air outlets (9) which maintain the token (10) floating, said token having a hollow bottom face (11).

Le tablier présente des orifices (9) de sortie d'air qui maintiennent la fiche (10) dans un état de flottement, cette fiche présentant une face inférieure (11) creuse.

vie sociale - wipo.int

The table top as a hollow bottom part which defines a first receiving space (22), and a flat top part which covers the first receiving space.

Le plateau comprend une partie inférieure creuse formant un premier espace de réception (22) et une partie supérieure plate recouvrant ce premier espace de réception.

industries diverses - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод