Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

That day, under the shade of the hog plum tree, Amal had drunk the intoxicating nectar of literature for the first time.

Ce jour-là, au pied de l’arbre, Amal goûta pour la première fois le vin enivrant de la littérature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

plum', quetsch' or slivovitz' for plum spirit (Prunus domestica L.)

prune, quetsche ou slivovitz pour l'eau-de-vie de prune (Prunus domestica L.)

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu

If yellow myrabolans, the hog plum, the shrawana plant, and the priyangu plant be all pounded together, and applied to iron pots, these pots become red.

Si l'on moud ensemble la myrobolans jaune, la prune à porc, la plante shrawana et la plante priyangu, et qu on applique cette poudre sur des vases en fer, ces vases deviendront routes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It is also known as Jaam/Kalojaam, Jamun, Nerale Hannu, Njaval,Neredupandu, Jamblang, Jambolan, Black Plum, Damson Plum, Duhat Plum, Jambolan Plum, Java Plum or Portuguese Plum.

Il est connu localement sous des noms comme Jaam/Kalojaam, Jamun, Nerale Hannu, Njaval, Neredupandu, Jamblang, Jambolan, Black Plum, Damson Plum, Duhat Plum, Jambolan Plum, Java Plum ou Portuguese Plum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It is also known as Jaam/Kalojaam, Jamun, Nerale Hannu, Njaval,Neredupandu, Jamblang, Jambolan, Jambula, Black Plum, Damson Plum, Duhat Plum, Jambolan Plum, Java Plum or Portuguese Plum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

swine fever virus (Hog cholera virus

Virus de la fièvre ovine (virus du choléra de Hog