Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

hirudine

hirudine

santé - iate.europa.eu
Preferably, the use of dextran-hirudine or PEG-coupled hirudine as molecular marker is disclosed for diagnosing coagulation and monitoring a therapeutic treatment.

L'invention concerne de préférence l'utilisation de dextrane-hirudine ou d'hirudine accouplée au PEG, comme marqueur moléculaire pour le diagnostic de coagulation et le contrôle thérapeutique.

industrie mécanique - wipo.int
Hirudine polyalkylene glycol derivatives of the formula: [A-(CH2)n-[O-(CH2)n]m-B-]p Hir, and hirudine muteines and their production are described.

Il est décrit des dérivés d'hirudine-polyalkylèneglycol ayant la formule: [A-(CH2)n-[O(CH2)n]m-B-]p Hir, ainsi que des hirudine-mutéines, et leur procédé de fabrication.

santé - wipo.int
A hirudine variant having the sequence represented by the sequence identification number 1.

L'invention concerne une variante d'hirudine présentant la séquence correspondant au numéro d'identification de séquence 1.

santé - wipo.int
The description relates to the use of hirudine and its muteines and their PEG derivatives for the production of medicaments in the treatment of tumours.

Il est décrit l'utilisation d'hirudine et de ses mutéines ainsi que de leurs dérivés PEG pour la fabrication de médicaments servant à la lutte contre les tumeurs.

santé - wipo.int
▷
Confusing combination of thrombocytopenia and thrombosis after heparin therapy in a patient with cardiac leiomyosarcoma; a nephrologist viewpoint... Thrombocytopenia improved after replacement of low molecular weight heparin with hirudine....
▷
Catalogue des inverte bre s de la suisse /... - 1923 -- 16: Hirudine es....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Studies in experimental extracorporeal thrombosis : vi. certain technical modifications in methods of study.... Thus, the observations in normal animals tend to approach those described in Paper III, after the use of anticoagulants such as heparin and hirudine....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte anglais - français

This causes an increased antithrombogenic and/or thrombocyte-repelling effect of the hirudine bound on the surfaces.

On obtient ainsi un effet élevé antithrombogène et/ou empêchant la formation de thrombocytes de l'huridine lié auxdites surfaces.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод