Dictionnaire anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
The second part defines primary and secondary measurements for various items of clothing, for instance the primary measurement for ladies jackets is bust girth and secondary measurements are height and hip girth.

La deuxième partie définit les mesures primaires et secondaires pour différents types de vêtements, par exemple la mesure primaire des vestes pour femmes est le tour de poitrine, et les mesures secondaires sont la taille et le tour de hanches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laser acupuncture reduces body fat in obese female undergraduate students... Body weight (BW), body mass index (BMI), body fat mass (BFM), body fat percent, waist girth, hip girth, and waist-to-hip ratio (WHR) were measured before and after treatment....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Anthropometric risk factors for patellar tendon injury among volleyball players...players.Methods: Height, weight, body mass index (BMI), waist girth, hip girth and WHR were measured in a cohort of 113 competitive volleyball players (73 men, 40 women)....
Somatic factors in the basic pattern by flat-pattern method (part 2) : basic skirt (elderly women)... The results obtained were summarized as follows: 1) The increasede values of the width of front and back skirt pattern against hip girth were 4.6...
Classification of women's body shapes(part2) : the characteristic of lower body sharpes... hip girth/waist girth, 2....
hip girth
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
activité agricole - acta.es
sciences naturelles et appliquées - techdico
vie sociale - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Others are recommending she increase the hip girth.

Mais d'autres proposent une datation plus haute[140].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forty-five women completed the study after eight weeks, and significant differences were observed in body weight, fat mass, lean mass, hip girth and energy levels.

Quarante-cinq femmes ont terminé l'étude après huit semaines, et des différences significatives ont été observées au niveau du poids corporel, de la masse grasse, de la masse maigre, de la circonférence de la hanche et des niveaux d'énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forty-five women completed the study after eight weeks, and significant differences were observed in body weight, fat mass, lean mass, hip girth and energy levels.

Quarante-cinq femmes ont achevé l'étude au bout de huit semaines et des différences significatives ont été observées entre le poids corporel, la masse grasse, la masse maigre, le tour de hanche et le niveau d'énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(I'm a man) A The ratio of waist-to-hip girth is a simple shape measure which is a consistent index of how attractive men (and women) find women’s bodies.

Le rapport de la circonférence de taille-à-hanche est une mesure de forme simple qui est un indice constant de la façon dont les hommes attractifs (et femmes) trouver le corps des femmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues