Publications scientifiques

Déchloration réductive de lixiviats contaminés aux produits de préservation du bois par filtre réactif
... Characterization of ZVI was carried out by a laser particle size measurement of the iron powder, a composition leaching analysis, and anaerobic batch tests to verify the effect of ZVI on dechlorination of

chlorinated

phenolic compounds and

highly chlorinated

PCDD/Fs (4 to 8 chlorine).
...
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Identification and characterization of a novel cpra reductive dehalogenase specific to highly chlorinated phenols from desulfitobacterium hafniense strain pcp-1▿... We partially purified a novel RDase involved in the dechlorination of highly chlorinated phenols from strain PCP-1 cultivated in the presence of 2,4,6-trichlorophenol....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The performance of four different mineral liners on the transportation of chlorinated phenolic compounds to groundwater in landfills... Results indicated that the transport of mono- or dichlorophenols is significantly prevented by the liner systems used, while the transport of highly chlorinated phenolic compounds cannot be prevented by the landfill liner system effectively....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Research article the performance of four different mineral liners on the transportation of chlorinated phenolic compounds to... Results indicated that the transport ofmono- or dichlorophenols is significantly prevented by the liner systems used, while the transport of highly chlorinated phenolic compounds cannot be prevented by the landfill liner system effectively....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Highly chlorinated pcbs inhibit the human xenobiotic response mediated by the steroid and xenobiotic receptor (sxr).... We found that certain highly chlorinated PCBs are potent activators of rodent PXR but antagonize its human ortholog, the steroid and xenobiotic receptor (SXR), inhibiting target gene induction....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Identificationof the released and transformed productsduring the thermal decomposition of a highly chlorinated paraffinAsplasticizers and flame retardants, highly chlorinated paraffin(CP70) and related products will experience thermal processes duringtheir lifecycle stages....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte anglais - français

highly chlorinated

short chained paraffin

paraffine à chaîne moléculaire courte et à forte teneur en chlore

chimie - iate.europa.eu
Regular swimming, especially in highly chlorinated water.

■ Les séances régulières de natation, surtout en eau très chlorée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Highly chlorinated water can damage treatment units.

Une eau fortement chlorée peut endommager les unités de traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regular swimming, especially in highly chlorinated water.

Les séances régulières de natation, surtout en eau très chlorée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regular swimming, especially in highly chlorinated water.

Les séances régulières de natation, surtout en eau très chlorée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regular swimming, especially in highly chlorinated water.

Les séances régulières de natation, surtout en eau très chlorée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You should avoid hot tubs and highly chlorinated pools.

Vous devez éviter les spas et les piscines fortement chlorées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoid swimming in a highly chlorinated pool every day.

ne pas nager chaque jour dans une piscine riche en chlore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Here the water is good water, but it's highly chlorinated.

L'eau est potable, mais elle est fortement chlorée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Here the water is good water, but it's highly chlorinated.

L'eau est de bonne qualité mais traitée par chlore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When visiting Egypt, don't drink the tap water - it's highly chlorinated.

Lors de votre visite en Égypte ne buvez pas de l'eau du robinet, car il est très chloré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When visiting Egypt, don’t drink the tap water as it’s highly chlorinated.

Lors de votre visite en Égypte ne buvez pas de l'eau du robinet, car il est très chloré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Highly chlorinated water kills the microorganisms that are found it in the soil.

Hautement eau chlorée tue les micro-organismes qui se trouvent dans le sol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The chilled water is highly chlorinated (20 ppm or greater) and aerated for agitation.

L’eau de refroidissement est fortement chlorée (20 ppm ou plus) et agitée par un passage d’air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The chilled water is highly chlorinated (20 ppm or greater) and aerated for agitation.

L’eau de refroidissement est fortement chlorée (20 ppm ou plus) et agitée par un passage d’air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues