Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Etude et exaltation des effets non-linéaires d’ordre trois en optique intégrée.
... Currently, these

data

rates are limited by the electrical interconnection bandwidth and it will soon be necessary to use optical link to obtain

higher data

rates.To...
...Le développement de la micro-électronique a permis d’obtenir des débits d’information très importants...
Europe / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
(127, k, d) reed-solomon code with erasures: simulation and field programmable gate arrays (fpga) design
... This leads to a growing complexity of transmitting systems and to higher and higher data rates ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Six-port technology for millimeter-wave mimo systems
... In addition, Multiple-Input Multiple-Output (MIMO) technology will open the way for low-cost reliable communication systems that require even higher data rates....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
High speed downlink packet access (hsdpa): higher data rates for umts... The users hunger for higher data rates gave an impetus to find new ways to get higher data rates beyond 2MB / s....
général - core.ac.uk - PDF: kom.aau.dk
▷
Higher data rates in gsm/edge with multicarrier... For a wide area coverage system like GSM/EDGE, the design of higher data rate scheme can be based on the transmission on multiple carriers, instead of one single carrier....
communication / organisation des transports / transports aérien et spatial - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Increasing space very long baseline interfermoetry sensitivity through higher data rates. the interplanetary network progress report 42-149... This article is concerned with the sensitivity gains obtainable through higher data rates, including considerations for an uncom-mon correlator mode, as well as a non-power-of-two sampling rate increase....
général - core.ac.uk - PDF: ipnpr.jpl.nasa.gov
▷
Can+: a new backward compatible controller area network (can) protocol with up to 16x higher data rates... Instead of installing new wiring harnesses and new bus structures, it would be use-ful, if already available structures could be used, but driven at higher data rates....
général - core.ac.uk - PDF: www12.informatik.uni-erlangen.de
▷
Minimization of interference using different equalization techniques 1Abstract- During past few years, demand for higher data rates is increasing day by day....
général - core.ac.uk - PDF: www.ijedr.org

Exemples anglais - français

data

renseignements
analyse économique - iate.europa.eu
donnée
informatique et traitement des données / transport terrestre / analyse économique / communication - iate.europa.eu
données
santé / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
[...]
donnée informatique
donnés
caracteristiques
caractéristiques

Traductions en contexte anglais - français

The

higher data

rate can be requested using a transition probability of transitioning to the higher data rate.

Le débit de données plus élevé peut être demandé au moyen d'une probabilité de transition permettant d'effectuer une transition vers le débit de données plus élevé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method further includes directing application of the higher channel coding scheme to all future data transmitted if the data block error rate indicates an equivalent or higher data throughput of the portion of data.

Ce procédé consiste aussi à gérer l'application du modèle de codage de canal supérieur à toutes les données futures transmises si le taux d'erreur de bloc de données indique une quantité de données équivalente ou supérieure de la partie de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
The secondary stations (4) are arranged for communicating at a data rate which is higher than the basic data rate by supplying the respective data signals (16) at the higher data rate to the modulators (10).

Les stations secondaires (4) sont conçues pour communiquer à un débit plus élevé que le débit de base: elles envoient les signaux de données (16) respectifs à un débit plus élevé vers les modulateurs (10).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second mode facilitates reception of data at higher data rates than the first mode.

Le second mode permet de favoriser la réception de données à des débits binaires supérieurs aux débits du premier mode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such 'intelligent sensing' allows higher data quality and reliability, higher measurement and analysis throughput and lower cost.

Une telle « détection intelligente » permet d'obtenir une viabilité et une qualité des données supérieures, une mesure et un rendement d'analyse meilleurs à un coût réduit.

industrie mécanique - wipo.int
The resulting scalable computer provides higher data availability, faster access to shared data, and reduced administrative costs via data consolidation.

Ce système informatique à géométrie variable permet d'obtenir une disponibilité plus importante des données, un accès plus rapide à des données partagées et une diminution des coûts administratifs par l'intermédiaire de l'unification des données.

informatique et traitement des données - wipo.int
Thereby, a higher data throughput can be achieved for the user.

L'utilisateur peut ainsi bénéficier d'un débit de données supérieur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The inventive method results in the provision of a higher data transfer rate for transmitting data packets.

Ledit procédé permet en outre d'obtenir un débit de données plus élevé pour la transmission de paquets de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
Advantageously, doing so allows higher data rates or reduced error rates.

Cette amélioration a l'avantage de permettre une augmentation des débits de données ou une réduction des débits d'erreurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Interpolation filters are used to increase the data rate to a higher data rate, such as 8X.

Des filtres d'interpolation sont utilisés pour accroître le débit de données à un débit de données supérieur, tel que 8X.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Methods and apparatus for translating duty cycle information in duty-cycle- modulated signals to higher frequencies or higher data rates.

La présente invention a trait à des procédés et à un appareil permettant de traduire des informations de cycle d'utilisation en signaux modulés de cycle d'utilisation sur des fréquences plus élevées ou des débits supérieurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Thereby, a higher data rate can be achieved in the radio communication.

Ainsi, le débit de données de la communication radio est plus élevé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The entities each comprise a higher data handling layer (11, 17) and a lower data handling layer (12, 18).

Chacune des entités comprend une couche de manipulation des données supérieure (11, 17) et une couche de manipulation des données inférieure (12, 18).

électronique et électrotechnique - wipo.int
To allow for higher data speeds, 5G technology can only be implemented at higher frequencies than the ones currently used for 4G LTE, with higher frequencies allowing higher data speeds.

Pour permettre des vitesses de données plus élevées, la technologie 5G ne peut être mise en œuvre qu’à des fréquences plus élevées que celles actuellement utilisées pour la 4G LTE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The data ports transfer the data streams at a higher data transfer rate than the bit rate of the samples output from the ADCs.

Les ports de données transfèrent les flux de données à un débit de transfert de données supérieur au débit binaire des échantillons produits par les ADC.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод