Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

highlight">High rate discharge for removing the antimony effect of the lead-acid batteries for evs... We found that a highlight">high rate discharge such as 50-80 A for 40B battery makes the dissolved antimony ions become a part of the PbSO4 and the negative effect of antimony is reduced after a few charge...
général - core.ac.uk - PDF: www.union-services.com

Traductions en contexte anglais - français

The cell achieves enhanced cell discharge performance at high rate discharge, while minimizing gassing.

La pile permet d'obtenir un meilleur fonctionnement de décharge à une décharge à vitesse élevée, tout en réduisant au minimum le dégagement gazeux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The formation process may include an initial high rate discharge to precondition the electrode active surface.

Le processus de formation peut comprendre une décharge initiale à débit élevé pour pré-conditionner la surface active de l'électrode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Continuous high rate discharge capabilities due to low internal resistance.

Apte a supporter de grands courants de charge&décharge grâce à leurs faibles résistance interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With tight assembly technology, it has excellent high rate discharge performance.

En utilisant la technologie de montage serré avec d'excellentes performances de décharge à haute efficacité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3, using tight assembly technology, with excellent high rate discharge performance.

En utilisant la technologie de montage serré avec d'excellentes performances de décharge à haute efficacité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The lithium ion battery comprising such a cathode possesses excellent cycle performance and improved high rate discharge performance.

Ladite batterie comprenant une telle cathode présente une excellente performance de cycle et une performance de décharge à taux élevé améliorée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The lithium ion battery according to the present invention possesses excellent disperse heat dispersion, high mechanical safety, and good high rate discharge performance.

La batterie au lithium-ion de cette invention fait preuve d'une excellente dispersion de chaleur, d'une haute sécurité mécanique et d'une bonne décharge haute vitesse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such anodes are not susceptible to breakage, have a long storage life and can be used in high rate discharge applications.

De telles anodes ne sont pas sensibles à la rupture, présentent une longue durée de vie et peuvent être utilisées dans des applications de déchargement de vitesse élevée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lithium ion cells assembled by using the prepared lithium iron phosphate have higher capacity, superior high rate discharge capability and cycling performance.

Des piles ion-lithium dont l'assemblage implique l'utilisation dudit lithium fer phosphate préparé présentent une capacité plus élevée, une capacité de décharge à débit élevé supérieure et un meilleur rendement de cycle.

chimie - wipo.int
This cathode active material has improved conductivity, thereby improving high rate discharge characteristics and low temperature characteristics of a lithium secondary battery.

Ce matériau actif de cathode présente une conductivité améliorée, ce qui améliore les caractéristiques de décharge à débit élevé et les caractéristiques à basse température d'un accumulateur au lithium.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In particular, the cell of the invention has improved performance on high rate discharge and is achieved, surprisingly, with an anode underbalance.

En particulier, la pile selon l'invention présente un rendement amélioré lors de la décharge rapide et est obtenue, de manière surprenante, avec un sous-équilibre d'anode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This series is a high energy, high intensity, and high quality output electrical energy product series with 20% more energy density than same volume products at high rate discharge characteristics.

Cette série est une haute énergie et haute intensité haute qualité production énergie électrique produit série avec la densité d’énergie de 20 % de plus que les produits de volume même à caractéristiques de décharge élevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further, the all solid polymer battery can realize the suppression of an increase in internal resistance during storage and is excellent in high rate discharge properties after storage.

En outre, la batterie polymérique tout solide peut permettre de supprimer l'augmentation de la résistance interne au cours du stockage et elle est excellente en termes de propriétés de décharge à haute intensité après stockage.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues