Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Objective drought and highlight">high flow catalogues for europeRegional drought and highlight">high flow characteristics vary spatially and temporally throughout Europe, and therefore objective classifications of drought and highlight">high flows are preferred in determining the variable...
Le diagnostic rapide de pré-aménagement (diarpa) : un outil d'aide à l'aménagement des zones de bas-fonds... Le coût peut être évalué à partir des indicateurs ayant une incidence directe (débit de crue, largeur et pente du bas-fond) et intégré dans une analyse socio-économique tenant compte des impacts attendus et de la capacité des bénéficiaires à supporter les...
général - core.ac.uk - PDF: nora.nerc.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Nasal highlight">high-flow bronchodilator nebulization: a randomized cross-over studyAbstract Background There is an absence of controlled clinical data showing bronchodilation effectiveness after nebulization via nasal highlight">high-flow therapy circuits....
Detection of bacillus anthracis in the air, soil and animal tissue... anthracis in the air samples was successful with RCS highlight">High Flow sampler (culturebased detection) and when sampling through the air filter (molecular detection using SmartHelix Complex Samples DNA Extraction Kit)....
 PDF: core.ac.uk
chimie - iate.europa.eu
Fabrication par imprégnation directe et assemblage par soudage de composites thermoplastiques structuraux à renfort textile en fibres végétales... Déduction des évolutions de propriétés physiques et mécaniques* Étude des mécanismes d’imprégnation de composites moulés à haute cadence avec des thermoplastiques mono- ou bi-composants de haute fluidité* Assemblage de pièces composites renforcées de fibres végétales par soudage laser* Qualification de la résistance des joints de soudure des composites thermoplastiques...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Publications scientifiques

Angiomes de la bouche
... The arteriovenous malformations are highlight">high flow lesions....
... Les malformations artério-veineuses sont à haut débit....
général - core.ac.uk -
Effect of diffuser and volute on turbocharger centrifugal compressor stability and performance: experimental study effet du diffuseur et de la volute sur la performance et la stabilité d’un compresseur centrifuge de suralimentation: étude expérimentale
... On the other hand, some interesting results were obtained when using grooved diffuser, these are pressure increase at highlight">high flow rates, and choke line shift to highlight">high flow rates....
... Le pincement du diffuseur a déplacé la ligne de pompage pour de faibles débits....
Europe / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / chimie / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
général / pouvoir exécutif et administration publique / finances / santé - iate.europa.eu
[...]
santé - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

EGR low/high flow: the EGR systems ability to maintain the commanded EGR flow rate, detecting both flow rate too low and flow rate too high conditions — performance monitoring.

La capacité du système EGR à maintenir le flux prescrit, en décelant ses insuffisances ou ses excès – surveillance de l'efficacité.

général - eur-lex.europa.eu
The flow is initially at a high flow rate and later at a reduced flow rate.

Cet écoulement s'effectue initialement à une vitesse élevée puis à une vitesse réduite.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Rapid Gravity Flow Filtration uses a gravity flow filtration also known as a High Flow Gravity Filtration.

L'invention concerne une filtration d'écoulement par gravité rapide qui utilise une filtration d'écoulement par gravité également connue comme filtration par gravité d'écoulement élevé.

politique de l'environnement - wipo.int
A combination float control module and fluid flow control valve for use in high pressure, high flow rate refueling systems.

L'invention concerne un appareil combinant un module régulateur à flotteur et une vanne régulatrice de débit, destiné à être utilisé dans les systèmes de ravitaillement en carburant à haute pression et à débit élevé.

technologie alimentaire - wipo.int
In addition, at very high flow rates, bypass device (28) may also serve as a high-flow, forward-bypass device.

En outre, à des débits très élevés, le dispositif de dérivation (28) peut également servir de dispositif de dérivation avant à fort débit.

industrie mécanique - wipo.int
The flow channel material (4) allows for flow of the high flow rate hydrogen through the storage unit.

Le matériau (4) des canaux d'écoulement permet à l'hydrogène de débit rapide de s'écouler à travers ce dispositif de stockage.

politique énergétique - wipo.int
A high-flow diverter unit (214) is arranged between the WAU and the MFU and diverts a portion of the flow of influent wastewater at high flow rates.

Une unité de déviation à débit élevé (214) est disposée entre la WAU et la MFU et dévie une partie de l'écoulement d'eaux usées entrantes à des débits élevés.

politique de l'environnement - wipo.int
The fluid flow rates in the high and the low flow positions are each distinct and repeatable with adjustment of the ball (22), with the low flow position allowing a lesser fluid flow rate than the high flow position.

Les débits de fluide dans les positions de débit élevé et faible sont chacun distincts et peuvent être répétés par réglage de la boule (22), la position de débit faible autorisant un débit de fluide inférieur à la position de débit élevé.

industries diverses - wipo.int
In the high flow position, the paddles do not obstruct flow through the apertures.

Dans la position d'écoulement élevé, les pales n'obstruent par le passage dans les ouvertures.

industrie mécanique - wipo.int
High flow: High flow priapism is more rare than low-flow and usually less painful.

Le Priapisme à haut débit ou non ischémique : Ce type est plus rare que le faible débit et est généralement moins douloureux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HIGH FLOW model of BW5000 Flojet Pump BW5000-010A HIGH FLOW.

Modèle haut débit de la pompe à flotteur bw5000 bw5000-010a haut débit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A high flow polyvinyl halide compound is disclosed.

L'invention concerne un composé halogénure de polyvinyle de fluidité élevée.

chimie - wipo.int
High flow and stop flow positions are also provided upon compression of the trigger (14).

La compression du levier (14) permet de régler le débit entre fort et faible.

production - wipo.int
The ball (22) is pivotable between a high flow position and a low flow position.

La boule (22) peut être pivotée entre une position de débit élevé et une position de débit faible.

industries diverses - wipo.int
The hydraulic pump is operable in a high flow condition and a low flow condition.

La pompe hydraulique peut être mise en action dans un état de grand débit et dans un état de petit débit.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues