Dictionnaire anglais - français

HFO

industrie pétrolière - iate.europa.eu
Sludge oil consisting of: 75% sludge oil from HFO;

Boues d'hydrocarbures composees de : 75 % de boues de fuel-oil lourd;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use and carriage of HFO as fuel by ships in Arctic waters

Utilisation et transport de fuel-oil lourd en tant que combustible par les navires exploités dans les eaux arctiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, the use and carriage of HFO is banned in the Antarctic under MARPOL Annex I regulation 43.

L'utilisation et le transport de fuel-oil lourd est interdit dans les eaux antarctiques en vertu de la règle 43 de l'Annexe I de MARPOL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today, the use and carriage of HFO is banned in the Antarctic under MARPOL Annex I regulation 43.

L'utilisation et le transport de fuel-oil lourd est interdit dans les eaux antarctiques en vertu de la règle 43 de l'Annexe I de MARPOL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Numerical-based comparison among critical flow properties of hfc-134a and its new alternatives hfo-1234yf and hfo-1234ze through short-tube orifices... Recently HFO-1234yf and HFO-1234ze have been introduced as suitable alternative refrigerants because they have zero ozone depletion potential (ODP) and low global warming potential (GWP)...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Detectability of the somatosensory evoked high frequency oscillation (hfo) co-recorded by scalp eeg and ecog under propofolOBJECTIVE: The somatosensory evoked potential (SEP) elicited by median nerve stimulation consists of the N20 peak together with the concurrent high frequency oscillation (HFO, > 500 Hz)....
Detectability of the somatosensory evoked high frequency oscillation (hfo) co-recorded by scalp eeg and ecog under propofol AbstractObjectiveThe somatosensory evoked potential (SEP) elicited by median nerve stimulation consists of the N20 peak together with the concurrent high frequency oscillation (HFO, >500Hz)....
A numerical study of spray characteristics in medium speed engine fueled by different hfo/n-butanol blendsIn the present study, nonreacting and nonevaporating spray characteristics of heavy fuel oil (HFO)/n-butanol blends are numerically investigated under two different high pressure injections in medium speed engines....
 PDF: doaj.org
Theoretical exergy analysis of hfo-1234yf and hfo-1234ze as an alternative replacement of hfc-134a in simple vapour compressionAbstract — An Exergy method for theoretical analysis of a traditional vapour-compression refrigeration system equipped with liquid vapour heat exchanger (lvhe) for HFO-1234yf (2, 3, 3, 3-Tetrafluoropropene) and HFO-1234ze (trans-1, 3, 3, 3-tetrafluoroprop-1-ene), both ultra low Global Warming Potential(GWP) and zero Ozone Depletion Potential(ODP)...
HFO
industrie pétrolière - iate.europa.eu
As an indication, for existing combustion plants burning only HFO and operated ≥ 1 500 h/yr or new combustion plants burning only HFO,

À titre indicatif, dans le cas des installations de combustion existantes brûlant uniquement du fioul lourd et exploitées 1 500 h/an ou davantage, ou des installations de combustion nouvelles brûlant uniquement du fioul lourd,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HFO- and/or gas-oil-fired reciprocating engine — single cycle

moteur alternatif au fioul lourd ou au gazole — cycle unique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most ships use Heavy Fuel Oil (HFO) as their fuel.

La plupart des navires de charge utilisent du fioul lourd comme carburant (HFO).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HFO- and/or gas-oil-fired reciprocating engine — combined cycle

moteur alternatif au fioul lourd ou au gazole — cycle combiné

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today, many ships use the cheap fuel HFO(Heavy Fuel Oil).

La plupart des navires de charge utilisent du fioul lourd comme carburant (HFO).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HFO
industrie pétrolière - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Many body correlations in ab initio simulations of electronic quantum transport : an application to advanced generation oxram devices
... Hence this work presents a careful characterization of HfO$_2$, which is within the most promising materials to build OxRAM devices, by means of accurate quasi-particle (QP) calculations....
... Ce travail présente donc une étude approfondie de HfO$_2$, qui fait partie des matériaux les plus prometteurs pour la construction de dispositifs OxRAM, au moyen de calculs précis des états de quasi-particules (QP)...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The use of pentafluoropropene (HFO-1225) and tetrafluoropropene (HFO-1234) in refrigeration equipment is disclosed.

L'invention concerne l'utilisation de pentafluoropropène (HFO-1225) et de tétrafluoropropène (HFO-1234) dans un appareil de réfrigération.

chimie - wipo.int
Trans-1,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234ze(E)), cis-1,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234ze(Z)) and hydrogen fluoride (HF); 2.

Trans-1,3,3,3-tétrafluoropropène (HFO-1234ze(E)), cis-1,3,3,3-tétrafluoropropène (HFO-1234ze(Z)) et fluorure d'hydrogène (HF) ; 2.

chimie - wipo.int
Disclosed is an HFO-1234ze preparation process.

L'invention concerne un procédé de préparation de HFO-1234ze.

chimie - wipo.int
Provided is a composition containing HFO-1123, and at least one first compound selected from the group consisting of HFO-1132, HFO-1132a, CFO-1113, HCFO-1122, HCFO-1122a, HFC-143, and methane.

 Plus spécifiquement, l'invention concerne une composition contenant HFO-1123 et au moins un composé choisi dans le groupe comprenant HFO-1132, HFO-1132a, CFO-1113, HCFO-1122, HCFO-1122a, HFC-143 et méthane.

chimie - wipo.int
S-403 HFO, S-503 HFO and 7129 Roof HFO polyurethane products eliminate thermal bridges, providing continuous seamless insulation.

Les produits en polyuréthane S-403 HFO, S-503 HFO et 7129 Roof HFO apportent une isolation sans joints qui élimine intégralement les ponts thermiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The metal surface, which comes into contact with the HFO-1234yf, is covered with a coating layer that is not reactive with the HFO-1234yf within the temperature range at which the HFO-1234yf is used.

La surface métallique, qui entre en contact avec le HFO-1234yf, est couverte d'une couche de revêtement qui ne réagit pas avec le HFO-1234yf dans la plage de température à laquelle le HFO-1234yf est utilisé.

industrie mécanique - wipo.int
Hydrofluoroolefin (HFO): HFO refrigerants are the fourth generation of fluorine-based refrigerants.

Les frigorigènes HFO (hydrofluoro-oléfines) constituent la quatrième génération de frigorigènes à base de fluor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The relation of the deterministic phases of high-frequency signals can be produced by the high-frequency oscillator (HFO-Tn, HFO-Rm).

Une relation de phases déterministe des signaux haute fréquence peut être produite à partir des oscillateurs haute fréquence (HFO-Tn, HFO-Rm).

industrie mécanique - wipo.int
They can be used with refrigerants: R22, HFC, HFO and HFC/HFO blends.

Vannes destinées à être utilisées avec les réfrigérants : R22, HFC, HFO et mélanges HFC/HFO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hydrofluoroolefin (HFO): HFO refrigerants are the fourth generation of fluorine-based refrigerants.

Les frigorigènes HFC (Hydrofluorocarbones) constituent la troisième génération de frigorigènes à base de fluor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hydrofluoroolefin (HFO): HFO refrigerants are the fourth generation of fluorine-based refrigerants.

Les HFO, (HydroFluoro-Oléfines) sont des fluides frigorigènes de 4ème génération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed herein are chiller apparatus containing cis-HFO-1336mzz.

La présente invention concerne un appareil réfrigérant contenant le cis-HFO-1336mzz.

chimie - wipo.int
Provided is a method for separating 2,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234yf) and chloromethane (R40) from a composition containing HFO-1234yf and R40 with high efficiency.

L'invention porte sur un procédé pour la séparation de 2,3,3,3-tétrafluoropropène (HFO-1234yf) et de chlorométhane (R40) à partir d'une composition contenant du HFO-1234yf et du R40, avec une efficacité élevée.

chimie - wipo.int
They can be used with refrigerants: R22, HFC, HFO and HFC/HFO blends.

Ils peuvent être utilisés avec : R22, HFC, HFO, mélanges HFC/HFO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The HFOs include, but are not limited too, cis- and/or trans- 1,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234ze), 2,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO 1234yf), or mixtures thereof.

Les HFO incluent entre autres le cis- et/ou trans- 1,3,3,3-tétrafluoropropène (HFO-1234ze), le 2,3,3,3-tétrafluoropropène (HFO-1234yf) ou les mélanges de ces composés.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues