Dictionnaire anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Various types of rigging made of twisted, tarred hemp twine, observed in Helsinki (© Sirkku :))

Une variété de gréements faits de ficelles de chanvre torsadées et goudronnées, à Helsinki (© Sirkku :))

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: Sisal or Hemp twine must be used to tie bales because polyester and plastic twines become contaminants in the processing of hemp fibres.

On doit utiliser de la ficelle de sisal ou de chanvre pour lier les balles parce que la ficelle de polyester ou de plastique devient un contaminant dans les opérations de transformation des fibres du chanvre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hemp twine performs very well for beading, macramé, and other crafting projects because it makes attractive and firm knots.

La ficelle de chanvre se comporte très bien pour le perlage, le macramé et d'autres projets d'artisanat, car elle produit des noeuds attrayants et fermes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tracing the roots of mizuhiki carries us back to the year 607 when Ono no Imoko, a Japanese diplomatic envoy to China, returned to Japan with gifts from the Sui Emperor that were bound with red and white hemp twine.

On raconte que Mizuhiki est né au début du 7ème siècle quand Ono no Imoko, envoyé officiel en Chine, rentra d'une mission avec des cadeaux enveloppés de ficelles de chanvre teintes en rouge et blanc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues