Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

helicoid

hélicoïdal

industrie mécanique - techdico
Helicoid Staircase by Roger Tallon for Galerie Lacloche, 1980s

Escalier Hélicoïdal par Roger Tallon pour Galerie Lacloche, 1980s

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each lighting module (9) is of helicoid overall shape.

Chaque module d'éclairage (9) a une forme générale hélicoïdale.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The wind speed sensor is a four-blade helicoid propeller.

Le capteur de vitesse du vent est une hélice hélicoïdale à quatre pales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The wind speed sensor is a four blade helicoid propeller.

Le capteur de vitesse du vent est une hélice hélicoïdale à quatre pales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indeed, the helicoid structure of cholesteric LCs endows them with the ability to reflect light.

En effet, la structure hélicoïdale des CL cholestériques leur confère le pouvoir de réfléchir la lumière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Study on the projection with elevations of helicoid-type surfacesThis paper presents right helicoid surfaces in various systems of representation...
▷
Application de la navigation active à la caractérisation automatique de structures anatomiquesLes volumes tridimensionnels obtenus par scanner hélicoïdal ou IRM permettent de se déplacer virtuellement à l'intérieur de structures anatomiques et de les observer...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
An embedded genus-one helicoid... The end is asymptotic to the end of the helicoid...
Étude des mécanismes moléculaires de l'amyloïdogenèse et de la cytotoxicité de l'islet amyloid polypeptide (iapp)... Le but de cette étude était donc de déterminer le rôle de l'intermédiaire hélicoïdal par l'utilisation d'analogues affichant des ensembles conformationnels restreints en milieu homogène et mimant l'environnement de la membrane plasmique...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu PDF: www.archipel.uqam.ca
Helicoid-like minimal disks and uniquenessWe show that an embedded minimal disk in R^3 with large curvature isbilipschitz with a piece of a helicoid...
Caractérisation thermique et dynamique d'un multi jet tourbillonnaire à orifices déséquilibrés en positionsLe but de cette étude est d'examiner l'influence du déséquilibre en position du jet central par rapport aux jets adjacents, dans une configuration de 6 jets hélicoïdaux entourant un jet hélicoïdal central...
 PDF: arxiv.org PDF: documents.irevues.inist.fr
Distortions of the helicoid... Colding and Minicozzi have shown that an embedded minimal disk 0 ∈ Σ ⊂ BR in R 3 with large curvature at 0 looks like a helicoid on the scale of R...
Développement d'une nouvelle solution analytique pour la modélisation d'un échangeur géothermique hélicoïdal à boucle horizontale...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu PDF: core.ac.uk
Topological semimetals with helicoid surface states... This mapping is demonstrated in the recently discovered Weyl semimetals and leads us to predict new types of topological semimetals, whose surface states are represented by double- and quad-helicoid surfaces...
La momie de thèbes au musée redpath?... Cela a même donné lieu à une première mondiale en 1995 : le premier scan hélicoïdal d’une momie, réalisé en partenariat avec l’Hôpital Saint-Luc de Montréal...
 PDF: dspace.mit.edu PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

helical

Exemples anglais - français

involute helicoid

hélicoïde développable
industrie mécanique - techdico

US:chased helicoid

flancs définis en profil normal
industrie mécanique - iate.europa.eu

spherical involute helicoid

hélicoïde en développante sphérique
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

involute helicoid flanks

flancs en hélicoïde développable

helicoid electrodes

électrodes spiralées

milled helicoid worm

flanc en hélicoïde développable

helicoid air circulation

circulation hélicoïdale de l'air

milled helicoid flanks

flancs engendrés par outil disque

Traductions en contexte anglais - français

the right helicoids (including the right helicoid and the developable helicoid).

les hélicoïdes réglés (dont l’hélicoïde droit et l’hélicoïde développable).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Helicoid Staircase by Roger Tallon for Galerie Lacloche, 1980s

Cage d'Escalier par Roger Tallon pour Galerie Lacloche, 1970s

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Helicoid is one of the unfinished projects of [...]

L’Hélicoïde est l’un des projets inachevés du mouvement [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He assimilated the helicoid form to movement and the hyperboloid to light.

Ainsi, Gaudí assimilait la forme hélicoïde au mouvement et la forme hyperboloïde à la lumière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He assimilated the helicoid form to movement and the hyperboloid to light.

Gaudí assimilait la forme hélicoïde au mouvement, et la forme hyperboloïde à la lumière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the right helicoid (1776) only non planar ruled surface to be minimal. or

l’hélicoïde droit (1776) seule surface réglée non plane qui soit minimale. ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The best known among this surface class are the Catenoid and the Helicoid.

Les surfaces les plus connues de cette classe sont le Caténoïde et l’Hélicoïde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He used to equate the helicoid form to movement and the hyperboloid to light.

Gaudí assimilait la forme hélicoïde au mouvement, et la forme hyperboloïde à la lumière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
helicoid it is the only ruled minimal surface other than the plane.

l'hélicoïde, seule surface minimale réglée, avec le plan ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The image shows a discretization of the minimal surface half way between Catenoid and Helicoid.

L’image illustre une discrétisation de la surface minimale à mi-chemin entre le Caténoïde et l’Hélicoïde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For a = 0, we get the catenoid, and for , the right helicoid.

Pour a = 0, on obtient le caténoïde, et pour , l'hélicoïde droit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the right helicoid (1776) only non planar ruled surface to be minimal. or

l’hélicoïde droit (1776) seule surface réglée non plane qui soit minimale ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention discloses an article of manufacture comprising a conical helicoid wind turbine.

La présente invention concerne un objet de fabrication comprenant une éolienne à hélicoïde conique.

industrie mécanique - wipo.int
The coordinate lines for constant v are catenoidal helices; they are generatrices of the helicoid.

Les lignes de coordonnée pour v constant sont des hélices caténoïdiques ; ce sont des génératrices de l'hélicoïde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He used to equate the helicoid form to movement and the hyperboloid to light.

Ainsi, Gaudí assimilait la forme hélicoïde au mouvement et la forme hyperboloïde à la lumière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод