Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Hebrew

iw

sciences humaines - iate.europa.eu
▷
What predicts pharyngeal realizations in bilingual palestinians' hebrew?Palestinians in Israel are typically bilingual in Palestinian Arabic and Modern Hebrew....
général - core.ac.uk - PDF: repository.upenn.edu
Ot 501 concise hebrew (and comprehensive hebrew i)... A Grammar For Biblical Hebrew....
 PDF: place.asburyseminary.edu
Hebrew named entity recognitionThis paper presents a named entity recognition (NER) system for the Hebrew language....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Ot 502 concise hebrew (and comprehensive hebrew i)delete... A Grammar For Biblical Hebrew....
 PDF: place.asburyseminary.edu
Hebrew humour and other essays,... -- Art among the ancient Hebrews....
 PDF: www.hathitrust.org
Hebrew

hébreu

sciences humaines - iate.europa.eu
Hebrew Today - Should You Learn Modern Hebrew or Biblical Hebrew?

Suite Apprendre l’hébreu : Hébreu Biblique ou hébreu moderne ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hebrew Today – Should You Learn Modern Hebrew or Biblical Hebrew?

Suite Apprendre l’hébreu : Hébreu Biblique ou hébreu moderne ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hebrew Today - Should You Learn Modern Hebrew or Biblical Hebrew?

Apprendre l’hébreu : Hébreu Biblique ou hébreu moderne ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We dreamed of a Hebrew State, joined the Hebrew underground and spoke about Hebrew agriculture, Hebrew industry and the future Hebrew army.

Nous rêvions d’un État hébreu, rejoignions la clandestinité hébraïque et parlions d’une agriculture hébraïque, d’industrie hébraïque et de la future armée hébraïque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She can teach Hebrew conversation, Professional Hebrew and Hebrew for beginners.

Elle donne des cours d'hébreu de conversation, d'hébreu professionnel et l'hébreu pour débutants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
The hebrew linguistic tradition of the middle ages
... In Muslim Spain, in the tenth and eleventh centuries, the Hebrew linguistic tradition went through a highly creative phase, during which its basic notions, e.g....
... D'abord souvent rédigée dans cette langue, la tradition linguistique de l'hébreu connaît aux Xe et XIe siècles, en Espagne, une période extrêmement fertile, en particulier grâce aux grandes controverses (notamment sur la structure de la racine)....
général - core.ac.uk -
▷
La montagne prophétique dans la bible selon la kabbale ibérique médiévale
... The hebrew cabbalistic method suggests that the Deity rises out from the unbridgeable gap created between man and woman....
...La méthode kabbalistique, appliquée au Livre de l'Exode en hébreu, érige en Déité l'insurmontable et commune différence qui unit l'homme et la femme....
général - core.ac.uk -
▷
Les écoles rabbiniques en france au moyen age
Rabbinic Schools in France during the Middle Ages This study examines Hebrew sources indicating that schools of higher Jewish learning were — in medieval France as elsewhere — considered to be of great spiritual sanctity, and that they were physically...
... On étudie ensuite les sources latines ayant trait à ces questions pour aboutir à la conclusion que, loin de contredire les preuves archéologiques et celles fournies par les textes en hébreu, ces sources latines les confirment d'une manière détaillée....
général - core.ac.uk -
▷
De la vetus latina à l’hébreu pré-massorétique en passant par la plus ancienne septante: le livre de jérémie, exemple privilégié
The vetus latina (Old Latin) of Jeremiah translates an early, very short, text of the Septuagint (Old Greek), and this Old Greek version is the accurate translation of an early Hebrew text (Old Hebrew)....
...L’ancienne traduction latine de Jérémie (vetus latina) a été faite sur un texte grec qui représente la plus ancienne forme, très courte, de la Septante, et celle-ci est la traduction fidèle d’une forme ancienne de l’hébreu....
général - core.ac.uk -
▷
Du bon usage des langues dans une communauté plurilingue : les histoires drôles des judéo-espagnols d'istanbul
...Turkey".Judeo-Spanish speakers telling jokes in Turkey sometimes stage the way certain languages are used in their community : Judeo-Spanish, Turkish, French, the Hebrew of the Bible, Italian....
...Les histoires drôles raccontées par les Judéo-Espagnols de Turquie mettent en scène quelques-unes des langues pratiquées par cette communauté : judéo-espagnol, turc, français, hébreu biblique, italien....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Manuscrits hébreux. fragments d'un glossaire hébreu-français... A trois colonnes ; la première donne le mot biblique, la seconde le mot français en caractères hébreux avec vocalisation, la troisième une explication en hébreu
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Bible. a.t. pentateuque (hébreu) russie...original.Rouleau de la torah miniature, montants en argent ciselé, enfermé dans un coffret d'argent également ciselé, portant en hébreu l'inscription gravée : "Aux jeunes gens Ze'eb et Shalom, film de Rabbi Isaac Ascher de Kamin", accompagné de la main de lectur
 PDF: gallica.bnf.fr
Prières juives. (hébreu-arabe)...Ktiv.Rituel de prières yéménite תכלאל en hébreu et en judéo-arabe contenant également un calendrier liturgique pour l'année 5430 de la Création, 1670/1671 de l'ère chrétienne
 PDF: gallica.bnf.fr
Glossaire hébreu-français du xiiie siècle, recueil de mots hébreux bibliques avec traduction française, manuscrit de la bibliothèque nationale, fonds hébreu, n° 302, publié sous les auspices de l'académie des inscriptions et belles-lettres, par mayer lambert et louis brandin, 1905... Glossaire hébreu-français du XIIIe siècle, recueil de mots hébreux bibliques avec traduction française, manuscrit de la Bibliothèque Nationale, fonds hébreu, n° 302, publié sous les auspices...
Munk, salomon (1803-1867). notices des manuscrits de l'oratoire... hébreu n°1 ; Hébreu 22 ; Oratoire ms....
 PDF: gallica.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

Hebrew

Traductions en contexte anglais - français

Their clothes were Hebrew, their language was Hebrew, their names were Hebrew.

idées, leur langage, leurs noms étaient hébreux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each Hebrew word is made of several Hebrew letters, therefore each Hebrew word is made of several Hebrew words.

Chaque mot hébreu est fait de plusieurs lettres hébraïques, donc chaque mot hébreu est fait de plusieurs mots hébreux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He spoke Hebrew, perfect Hebrew, with a certain Ashkenazi accent, but perfect Hebrew.

Il parlait en hébreu, un hébreu parfait, avec un certain accent ashkénaze.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home » Articles for Hebrew Readers » Should You Learn Modern Hebrew or Biblical Hebrew?

Accueil > Documentation > Formations > Hébreu > Apprendre l’hébreu > Apprendre l’hébreu : Hébreu Biblique ou hébreu moderne ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hebrew University of Jerusalem (HUJI), Israel

Université hébraïque de Jérusalem (HUJI), Israël

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Even the name of the village was once Herai, so he was remarkably similar to the Hebrew Hebrew Hebrew Hebrew word.

Même le nom du village était autrefois Herai, il était donc remarquablement similaire au mot hébreu hébreu hébreu hébreu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hebrew University of Jerusalem (HUJI), Israel

Université hébraïque de Jérusalem (HUJI), Israël

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Hebrew University of Jerusalem (HUJI), Israel

Université hébraïque de Jérusalem (HUJI), Israël

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Hebrew University of Jerusalem (HUJI), Israel

Université hébraïque de Jérusalem (HUJI), Israël

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
If you want to study Hebrew, you have two options: Biblical Hebrew and Modern Hebrew.

L'hébreu a deux dialectes standard : l'hébreu biblique et l'hébreu moderne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joseph is a name originating from Hebrew, recorded in the Hebrew Bible, as יוֹסֵף, Standard Hebrew Yosef, Tiberian Hebrew and Aramaic Yôsēp̄.

Joseph » est qu'un prénom masculin vient de l’hébreu, enregistré dans la Bible hébraïque, comme יוֹסֵף, Standard hébreu Yossef, Tiberium hébreu et araméen Yôsēp̄.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They also love to talk in Hebrew surrounded by Hebrew speakers, to laugh in Hebrew and even to get upset in Hebrew.

Mes enfants aiment aussi parler hébreu et être entouré de gens qui le parlent, ils aiment rire en hébreu, et ils aiment même être fâchés, en hébreu !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Learn Hebrew from our certified, experienced Hebrew instructors.

Apprenez l'hébreu avec nos instructeurs d’hébreux certifiés et expérimentés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biblical Hebrew and Modern Hebrew are different languages.

L’hébreu moderne et l’hébreu biblique sont des langues relativement éloignées l’une de l’autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hebrew Hebrew documents, the beginnings of Jewish education and the Hebrew language in Rosh Pina.

Hébreu en hébreu documents, les débuts de l’éducation juive et de la langue hébraïque à Rosh Pina.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод