Traductions en contexte anglais - français

belt assembly conveyor and belt table conveyor

table de travail et de conditionnement à courroie

industrie mécanique - iate.europa.eu
The invention relates to a method for running a conveyor belt of a belt conveyor, a belt conveyor, and a guide element of a conveyor belt.

L'invention concerne un procédé destiné à la course d’une bande transporteuse d'un transporteur à bande, un transporteur à bande, et un élément de guide d'une bande transporteuse.

production - wipo.int
It includes a first conveyor belt (301) adjacent to the in-feed conveyor belt (321) and a second conveyor belt (302) adjacent to the first conveyor belt (301).

Il comprend une première courroie de convoyeur (301) adjacente à la courroie de convoyeur d'alimentation (321) et une seconde courroie de convoyeur (302) adjacente à la première courroie de convoyeur (301).

production - wipo.int
Furthermore, provided are a conveyor belt obtained using the rubber composition for conveyor belts, and a belt conveyor having said conveyor belt mounted thereto.

L'invention concerne en outre une courroie de transporteur obtenue à partir de la composition de caoutchouc pour courroies de transporteur, et un transporteur à courroie sur lequel ladite courroie de transporteur est montée.

chimie - wipo.int
The conveyor belt can be any type of conveyor belt, such as a grid-type or flat-wire conveyor belt.

La bande transporteuse peut être n'importe quel type de bande transporteuse, tel qu'une bande transporteuse de type à grille ou à fil plat.

production - wipo.int
A conveyor belt module, a conveyor belt, a weighing system, and a method for weighing articles conveyed on a conveyor belt.

La présente invention concerne un module de tapis de convoyeur, un tapis de convoyeur, un système de pesée et un procédé de pesée d'articles transportés sur un tapis de convoyeur.

industrie mécanique - wipo.int
belt weighers with belt conveyor included

instruments de pesage à transporteurs inclus

général - iate.europa.eu
closed belt conveyor

convoyeur élévateur à bande souple pouvant former gaine étanche

industrie mécanique - iate.europa.eu
A training idler roller assembly (1) for a heavy duty conveyor belt (5) is provided.

La présente invention concerne un ensemble rouleau non commandé d'entraînement (1) pour transporteur à courroie (5) à service intensif.

production - wipo.int
A conveyor belt system utilizes an idler assembly to support the conveyor belt.

Cette invention se rapporte à un système de bande transporteuse qui utilise une unité à rouleaux pour soutenir la bande transporteuse.

production - wipo.int
The waste conveyor (24) is provided with a conveyor belt (40) and supports upstanding from the conveyor belt.

Le transporteur de déchets (24) comporte une bande transporteuse (40) et des supports se dressant à partir de celle-ci.

production - wipo.int
Disclosed are a belt conveyor and a bitumen stirring device with the belt conveyor.

L'invention concerne un transporteur à courroie et un dispositif de mélange de bitume équipé du transporteur à courroie.

production - wipo.int
The conveyor belt mechanism (20) comprises a conveyor belt (21), a conveying surface of the conveyor belt (21) being used to bear the glass substrate.

Le mécanisme de tapis roulant (20) comprend un tapis roulant (21), une surface de transport du tapis roulant (21) servant à supporter le substrat de verre.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A tandem belt conveyor system (10) comprising an endless primary conveyor belt (11), an endless support conveyor belt (12) and means for synchronously driving the primary and support conveyor belts.

Un système (10) de bandes convoyeuses en tandem comprend une bande convoyeuse primaire sans fin (11), une bande convoyeuse sans fin de support (12) et un organe d'entraînement synchrone des bandes convoyeuses primaire et de support.

production - wipo.int
The invention relates to a conveyor with an endless conveyor belt (48), which conveyor comprises: two deflecting rollers defining the active part of the conveyor belt; and drive means for driving the conveyor belt.

Cette invention concerne un transporteur à bande de transport sans fin (48), lequel transporteur comprend deux cylindres de déviation définissant la partie active de la bande de transport, ainsi qu'un système d'entraînement de ladite bande de transport.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues