On obtient des formes de séchage de gaz solides en chauffant des sels de séchage avec un solvant polaire pour former une solution saturée, puis en effectuant un refroidissement, une congélation et une mise en forme.

technologie et réglementation technique - wipo.int

Air heating assists the drying.

Le chauffage de l'air assiste le séchage.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

grains damaged by spontaneous heating or too extreme heating during drying

grains détériorés par un échauffement spontané et par un séchage trop brutal

général - eur-lex.europa.eu

grains damaged by spontaneous heating or too extreme heating during drying

grains détériorés par un échauffement spontané et par un séchage trop brutal

général - eur-lex.europa.eu

grains damaged by spontaneous heating or too extreme heating during drying

grains détériorés par un échauffement spontané et par un séchage trop brutal

général - eur-lex.europa.eu

grains damaged by spontaneous heating or too extreme heating during drying

grains détériorés par un échauffement spontané et par un séchage trop brutal

général - eur-lex.europa.eu

Then, the heating medium heated in the recovery process is introduced into the drying process as a heating medium gas for drying.

Le milieu chauffant chauffé dans le processus de récupération est ensuite introduit dans le processus de séchage comme gaz de milieu chauffant pour l'opération de séchage.

industrie mécanique - wipo.int

Apparatus and process for drying and/or heating materials.

Appareil et procede de sechage et/ou chauffage de materiaux.

industrie pétrolière - wipo.int

Heating and drying devices including generally rectangular waveguide applicators forming exposure chambers for uniformly heating materials.

L'invention concerne des dispositifs de chauffage et de séchage englobant des applicateurs de guide d'onde généralement rectangulaires constituant des chambres d'exposition pour chauffer des matériaux de manière uniforme.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A footwear drying machine was developed for drying up to two pairs of shoes by dry air heating.

L'invention concerne une machine de séchage de chaussures, conçue pour sécher jusqu'à deux paires de chaussures par chauffage sec de l'air.

industries diverses - wipo.int

This is followed by a water rinse and drying by heating.

Cette opération est suivie d'un rinçage à l'eau et d'un séchage par chauffage.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

Product produced by heating, pressing and drying marine zooplankton e.g. krill.

Produit obtenu par chauffage, pressage et séchage de zooplancton marin, par ex. de krill.

général - eur-lex.europa.eu

The drying energy is supplied by a radiant heating device (21).

L'énergie de séchage est fournie par un appareil de chauffage à rayonnement (21).

industrie mécanique - wipo.int

Product produced by heating, pressing and drying marine zooplankton e.g. krill.

Produit obtenu par chauffage, pressage et séchage de zooplancton marin, par ex. de krill.

général - eur-lex.europa.eu

This is followed by a water rinse and drying by heating.

On procède ensuite à un rinçage à l'eau et à un séchage thermique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод