Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

mirror

•

heater

•

tractor cab heating

•

heat generator

•

heating

Exemples anglais - français

heater

chaufferette
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
réchauffeur
industrie mécanique / transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / énergie / chimie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
brûleur
transport terrestre - acta.es
[...]
appareil de chauffage
filament chauffant
radiateur
dispositif de chauffage
corps de chauffe
chaudière
chauffeur de fours(B)
conducteur de four à réchauffer
appareil de chauffage 
générateur de chaleur
chauffeuse
chauffage
chauffage de la cabine
chauffeur(B + L)

mirror

miroir
informatique et traitement des données / transport terrestre - acta.es
rétroviseur/antéviseur
transport terrestre - iate.europa.eu
miroir hertzien
communication / analyse économique / sciences - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Thus, the integrated

heater mirror

having the electrodes and the heating element with high insulation and waterproofness and enabling the easy extraction of the electrodes can be provided.

Ainsi, il est possible d'obtenir un miroir chauffant intégré comprenant les électrodes et l'élément chauffant dans un état d'isolation et d'étanchéité à l'eau supérieur et permettant un retrait facile des électrodes.

organisation des transports - wipo.int
The anti-fog mirror is mounted in a room and includes a mirror, a heater coupled to the back of the mirror, a main circuit (3) which controls the heater.

Le miroir antibuée est monté dans une pièce et comprend un miroir, un dispositif chauffant couplé à l'arrière du miroir, et un circuit principal (3) qui commande le dispositif chauffant.

industries diverses - wipo.int
A lower mirror (14) is placed below the sheath heater (26).

Un miroir inférieur (14) est placé au-dessous du dispositif de chauffage à gaine (26).

industrie mécanique - wipo.int
The electrical components include a rear window defogger (20) and a side mirror heater (22).

Les composants électriques comprennent un désembueur de vitre arrière (20) et un dispositif de chauffage de rétroviseur (22).

organisation des transports - wipo.int
The mirror glass is mounted to a rearward facing surface of a base plate of the mirror assembly by a piece of two-sided tape or heater panel.

Le verre du miroir est monté sur une surface dorsale de plaque de base de l'ensemble rétroviseur, au moyen d'un ruban à deux faces ou d'un panneau chauffant.

organisation des transports - wipo.int
heater means a space heater or combination heater

dispositif de chauffage, un dispositif de chauffage des locaux ou un dispositif de chauffage mixte

général - eur-lex.europa.eu
A heated mirror system for use in motor vehicles that includes the use of a thermally regulating material that eliminates electrical heater elements used in conventional heated mirror systems.

Ledit système utilise un matériau thermiquement régulateur qui élimine des éléments de dispositif de chauffage électriques utilisés dans des systèmes de rétroviseur chauffé habituels.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A heated mirror system for use in motor vehicles that includes the use of a thermally regulating material that eliminates electrical heater elements used in conventional heated mirror systems.

L'invention concerne un système de rétroviseur chauffé destiné à être utilisé dans des véhicules à moteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
heater means a space heater or combination heater

dispositif de chauffage, un dispositif de chauffage des locaux ou un dispositif de chauffage mixte

général - eur-lex.europa.eu
heater means a space heater or combination heater

dispositif de chauffage, un dispositif de chauffage des locaux ou un dispositif de chauffage mixte

général - eur-lex.europa.eu
The heater current waveform should mirror the PWM signal seen at point 6.

La forme d’onde du courant de l’élément chauffant doit refléter le signal PWM vu au point 6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover transformer (16) power is lower than power of generator (2) /or mirror and heater in the sun energy system version/.

En outre, la puissance du transformateur (16) est inférieure à la puissance du générateur (2)/ou du miroir et du dispositif de chauffage dans la version du système d'énergie solaire/.

industrie mécanique - wipo.int
The fluid heater is a dual heater having a primary infrared heater and a secondary plate heater.

Ce réchauffeur de liquide est un réchauffeur double présentant un réchauffeur primaire à infrarouge et un réchauffeur secondaire à plaques.

santé - wipo.int
The heater assembly includes a heater housing and electric heater element.

L'ensemble chauffant comprend un boîtier chauffant et un élément chauffant électrique.

industrie mécanique - wipo.int
The electro-optic mirror subassembly is supported on a carrier by an adheringly bonded heater and foam tape in a laminar arrangement.

Le sous-ensemble miroir électro-optique est supporté sur un support par un dispositif de chauffage collé et un ruban de mousse dans un agencement laminaire.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод