Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Analyse thermodynamique en dimensions finies du système pile à combustible
...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
La « barque oisive », véhicule des sens
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Développement d'un système de gestion de batterie lithium-ion à destination de véhicules "mild hybrid" : détermination des indicateurs d'état (soc, soh et sof)
...
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Études de systèmes thermo-fluidiques auto-oscillants pour des applications de récupération d'énergie thermique
...
général - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca
▷
Architecture de gestion de l'énergie sous-optimale pour les bus électriques hybrides intelligents : stratégie basée dp déterministe versus stratégie basée dp stochastique en milieu urbain
...
organisation des transports / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Traductions en contexte anglais - français

The heat engine section includes a heat engine bore receiving a heat engine piston.

La section de moteur thermique comprend un trou de moteur thermique recevant un piston de moteur thermique.

industrie mécanique - wipo.int
A heat engine valve assembly communicates with the heat engine bore for effecting reciprocal motion of the heat engine piston.

Un ensemble soupape de moteur thermique communique avec le trou de moteur thermique pour effectuer un mouvement de va-et-vient du piston du moteur thermique.

industrie mécanique - wipo.int
A power generation system includes a heat source, a primary heat engine and a secondary heat engine.

La présente invention concerne un système de production d’énergie comportant une source de chaleur, un moteur thermique principal et un moteur thermique auxiliaire.

industrie mécanique - wipo.int
The universal heat engine comprises a heat engine section and an output section.

Le moteur thermique universel comprend une section de moteur thermique et une section de sortie.

industrie mécanique - wipo.int
Engine waste heat — air

Chaleur récupérée du moteur – air

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Engine waste heat — water

Chaleur récupérée du moteur — eau

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Engine waste heat — oil

Chaleur récupérée du moteur — huile

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Engine waste heat — water

Chaleur récupérée du moteur – eau

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Engine waste heat — air

Chaleur récupérée du moteur — air

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Engine waste heat — oil

Chaleur récupérée du moteur – huile

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
In the combined cycle power plants described here, the heat engine employing a top cycle may comprise a Brayton cycle heat engine and the heat engine employing the bottom thermodynamic cycle may be a Rankine cycle heat engine.

Dans les centrales à cycle combiné de l'invention, le moteur thermique utilisant le haut du cycle peut être un moteur thermique à cycle de Brayton, le moteur thermique utilisant le bas du cycle pouvant être un moteur thermique à cycle de Rankine.

industrie mécanique - wipo.int
A rotary vane engine system for using exhaust heat energy of a fuel-based heat engine.

L'invention concerne un système de moteur à palettes rotatif pour utiliser l'énergie de chaleur d'échappement d'un moteur thermique à carburant.

industrie mécanique - wipo.int
The heat exchanger transmits exhaust heat from a heat engine to a refrigerant.

L'échangeur de chaleur transmet la chaleur d'échappement provenant d'un moteur thermique à un fluide frigorigène.

industrie mécanique - wipo.int
This waste heat recovery apparatus recovers waste heat generated by a heat engine.

L'invention concerne un appareil de récupération de chaleur perdue récupérant de la chaleur perdue générée par un moteur thermique.

industrie mécanique - wipo.int
The external heat engine utilizes a heat exchanger carrying heat from the external energy source to the working parts of the engine.

Le moteur thermique externe utilise un échangeur thermique acheminant de la chaleur depuis une source d'énergie externe vers les pièces mobiles du moteur.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод