Publications scientifiques

Qualité du fruit chez les amandes : aspects chimiques pour les stratégies d'amélioration génétique
... More important is the different proportion of the main fatty acids, with a predominant role of oleic acid, the most interesting from the nutritional and

health point

of view, ranging from 62 to 78% of the total fatty acids.
...
général - core.ac.uk - PDF: citarea.cita-aragon.es
Pronostic de la démence
... At societal level and from a public health point of view, it seems necessary that health policies anticipate needs in care, home care, case managers......
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Turkey in the eu- from a public health point of view... This question will be discussed and analyzed from a public health point of view....
général - core.ac.uk - PDF: www.mcser.org
Turkey in the eu - from a public health point of view... This question will be discussed and analyzed from a public health point of view....
général - core.ac.uk - PDF: www.mcser.org
Opinion on stevia rebaudiana bertoni plants and leavesThe Committee is asked to assess the safety from the consumer health point of view of the leaves of Stevia Rebaudiana Bertoni as Novel Food....
général - core.ac.uk - PDF: www.bfr.bund.de
Emission control devices, fuel additive, and fuel composition changes.Emission control devices are installed to meet the exhaust standards of the Clean Air Act for carbon monoxide and hydrocarbons, and it is necessary to know, from a public health point of view, how exhaust emissions may be affected by changes in fuel additives and fuel composition....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

santé - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
transport terrestre - techdico
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / environnement / finances / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données / droit de l'union européenne / communication / transports aérien et spatial / politique et structures industrielles / emploi et travail - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

quality from the

health point

of view

qualité sur le plan sanitaire

général - iate.europa.eu
Health Point members can use free internet at the Health Point Lounge and in our shuttle cars.

Les membres du Point de Santé peuvent utiliser l’Internet gratuit au Lounge de Point de Santé et dans nos navettes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Health Point: Understanding Allergic Reactions What are allergies?

Questions santé : Comment reconnaitre une allergie Quels sont les symptômes d'une réaction allergique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its point-of-departure is the “health” of the united states country, which is also known as the “public health point of view.

Son point de départ est la «santé» de la nation américaine, souvent appelée «perspective de santé publique».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Health: Malaysia is a country which is quite safe from a health point of view.

Santé : La Malaisie est un pays assez sûr sur le plan sanitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HEALTH: Malaysia is a country which is quite safe from a health point of view.

Santé : La Malaisie est un pays assez sûr sur le plan sanitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Health: Malaysia is a country which is quite safe from a health point of view.

Qualité des structures hospitalières : La Malaisie est un pays assez sûr sur le plan sanitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is the latter point that is most essential from a health point of view.

Cette étape ci est la plus délicate d'un point de vue sanitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Function function better from a health point of view.

Une meilleure façon de voir l’exercice est du point de vue de la santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Health point: how much damage a character can take.

Points de Vie (PV) : quantité de dégâts qu'un personnage peut endurer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Standing health and health point of view, the glass is the best tool for drinking water.

Debout point de vue de la santé et de l'hygiène, verre à boire est le meilleur outil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Standing health and health point of view, the glass is the best tool for drinking water.

Debout point de vue de la santé et de la santé, le verre est le meilleur outil pour l'eau potable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From a public health point of view, it’s a disaster.

Du point de vue de la santé publique, c’est une catastrophe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
health point of view, seem to count for very little.

Mais la santé de l'âme compte peu, semble-t-il.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From a public health point of view, it’s like cars.

D'un point de vue de santé publique, c'est comme les voitures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues