sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

zérotage

industrie mécanique - techdico

[...]

voyant

Traductions en contexte anglais - français

The

head pointer

and tail

pointer

define a payload data area.

Le pointeur de tête et le pointeur de queue définissent une zone de données de charge utile.

informatique et traitement des données - wipo.int

The head pointer indicates a head buffer of the buffer queue.

Cet indicateur de tête indique un tampon de tête propre à la file de tampons.

informatique et traitement des données - wipo.int

A head pointer (HP), tail pointer (TP), block counter and empty flag (EF) are stored for each data link list.

Un pointeur de tête (HP), un pointeur de queue (TP), un compteur de blocs et un drapeau vide (EF) sont mis en mémoire pour chaque liste chaînée de données.

informatique et traitement des données - wipo.int

The head pointer and tail pointer are updated such that the payload data area moves in a circular manner within the flash memory.

Le pointeur de tête et le pointeur de queue sont mis à jour de sorte que la zone de données de charge utile se déplace de manière circulaire dans la mémoire flash.

informatique et traitement des données - wipo.int

The first processor reads the head pointer to determine the head buffer of the buffer queue when a data element is to be removed from the data queue.

Le premier processeur lit l'indicateur de tête pour détecter le tampon de tête de la file de tampons, quand un élément de donnée doit être retiré de la file de données.

informatique et traitement des données - wipo.int

A head pointer is stored at a first location, which may be in a cache controlled by a first processor.

Un indicateur de tête est stocké en un premier emplacement pouvant se trouver dans une antémémoire commandée par un premier processeur.

informatique et traitement des données - wipo.int

Stack::pop( ) captures the data pointer at the current top of the Stack; then it moves the head pointer down and deletes the old top of the Stack, finally returning the captured pointer.

Stack::pop( )capture le pointeur datasitué sur le haut de la pile; puis fait descendre le pointeur headet supprime l'ancien sommet de la pile, et retourne enfin le pointeur capturé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Stack::pop( ) captures the data pointer at the current top of the Stack; then it moves the head pointer down and deletes the old top of the Stack, finally returning the captured pointer.

Stack::pop( ) capture le pointeur data situé sur le haut de la pile; puis fait descendre le pointeur head et supprime l'ancien sommet de la pile, et retourne enfin le pointeur capturé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Notice that the head pointer is defined right after the declaration for struct Link, instead of a separate definition Link* head.

Notez que le pointeur headest défini juste après la déclaration du struct Link, au lieu d'une définition séparée Link* head.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Notice that the head pointer is defined right after the declaration for struct Link, instead of a separate definition Link* head.

Notez que le pointeur head est dfini juste aprs la dclaration du struct Link, au lieu d'une dfinition spare Link*

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Notice that the head pointer is defined right after the declaration for struct Link, instead of a separate definition Link* head.

Notez que le pointeur head est défini juste après la déclaration du struct Link, au lieu d'une définition séparée Link* head.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The head pointer and tail pointer define a payload data area.

Le pointeur de tête et le pointeur de queue définissent une zone de données de charge utile.

informatique et traitement des données - wipo.int

The head pointer indicates a head buffer of the buffer queue.

Cet indicateur de tête indique un tampon de tête propre à la file de tampons.

informatique et traitement des données - wipo.int

The pointer represents user's head position and movement sensed by the head tracker.

Le pointeur représente la position et le mouvement de la tête de l'utilisateur détectés par le système de poursuite de tête.

informatique et traitement des données - wipo.int

A head pointer (HP), tail pointer (TP), block counter and empty flag (EF) are stored for each data link list.

Un pointeur de tête (HP), un pointeur de queue (TP), un compteur de blocs et un drapeau vide (EF) sont mis en mémoire pour chaque liste chaînée de données.

informatique et traitement des données - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод